खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नान" शब्द से संबंधित परिणाम

अनाज

अन्न, जैसे- गेहूँ, चावल, दाल, जौ, चना, ज्वार, बाजरा, मकई आदि, अनाज का पौदा

अनाजी-बही

(दुकानदारी) आढ़ती (कोठीदार) का वह खाता जिसमें केवल अनाज के आयत- निर्यात का हिसाब लिखा जाता है

अनाजील

इंजीलें (इंजील का बहुवचन) , पैग़ंबर ईसा (उन पर शांति हो) के उपदेश एवंं कर्म का संग्रह, जो कि चार परंपराओं से नक़्ल हैं (अनाजील-ए-अरबआ)

अनाज का कीड़ा

अनाज पर अपना जीवन व्यतीत करने वाला (मनुष्य )

अनाज की मंडी

वह बड़ा बाज़ार जहाँ अनाज का थोक व्यापार होता है

अनाजील-ए-अरब'अ

चार इंजीलें: मति और यूहन्ना (यीशु के साथ रहने वाले) और मर्क़स एवंं लूता (ताबईन हज़रत ईसा) के बाइबल की प्रतिलिपियाँ

अनाज का दुश्मन

आलसी व्यक्ति, कुछ काम न करने वाला, बेकार पड़े पड़े खाने वाला

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

अन्ना जी

सम्मान देने के रूप में अथवा प्यार जताने के रूप में अन्ना के स्थान पर प्रयुक्त

टुर्रा-अनाज

बाजरा, मोठ और ज्वार आदि को कहते हैं

मोटा-अनाज

मामूली दर्जे का ग़ल्ला, सस्ता अनाज, ग़रीबों के खाने का ग़ल्ला, जैसे : मूँग, जवार, बाजरा, जौ, चना, वग़ैरा

सात-अनाज

गेहूँ, धान, जौ, बाजरा, मकई, ज्वार और चने (औरतें उनको पका कर किसी मन्नत पूरी होने के मौक़ा पर बाँटती हैं)

निखारा-अनाज

(بھاڑ بونجائی) چھڑا ہوا یعنی چھلکا اتارا ہوا اناج عموماً دھان اور جو

खत्ती का अनाज

खलिहान या अन्न भंडार का अनाज, (लाक्षणिक) ख़राब अनाज

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

इंसान अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

सदक़े का अनाज

गेहूँ और दालें वग़ैरा जो दान में दी जाएँ

मोटा-झोटा-अनाज

رک : موٹا اناج

घर नहीं अनाज, बालक करें राज

निर्धनता में भी बड़ी बड़ी इच्छाएँ करना

घोड़ों राज बैलों अनाज

शासन सेना के माध्यम और अनाज की पैदावार कृषि के माध्यम से होती है, हुकूमत फ़ौज के ज़रिये और अनाज की पैदावार खेती बाड़ी के ज़रिये होती है

कोठी अनाज , कोतवाली राज

घर में ख़ुशहाली होतो बाहर इज़्ज़त होती है, दौलत और हुकूमत दोनों में

काम का न काज का दुश्मन अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

काम का न काज का सेर-भर अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

न काम का , न काज का , दुश्मन अनाज का

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

काम का न काज का दुश्मन सेर-भर अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

घर में अनाज नहीं मुल्क का करें राज

पास कुछ नहीं, बड़ाई बहुत

घर में नहीं अनाज, मुल्क का करें राज

निर्धनता में भी बड़ी बड़ी इच्छाएँ करना

नया नया राज भेल, गगरिल अनाज भेल

नई हुकूमत में हर चीज़ सस्ती होती है, मुलाज़िमों अर्थात नौकरों को वेतन अधिक मिलती है

नया नया राज भेल, कुकरें अनाज भेल

नई हुकूमत में हर चीज़ सस्ती होती है, मुलाज़िमों अर्थात नौकरों को वेतन अधिक मिलती है

चंदन की चुटकी भली , न गाड़ी भर अनाज कबाड़

थोड़ी सी अच्छी चीज़, ज़्यादा ख़राब चीज़ से बेहतर होती है

अंग्रेज़ी राज, तन को कपड़ा न पेट को अनाज

अंग्रेज़ों के युग में हर चीज़ महंगी है इस लिए अब थोड़ी कमाई पर गुज़ारा नहीं हो सकता

चंदन की चुटकी भली गाड़ी भरा न काठ, चंदन की चुटकी न गाड़ी भर अनाज

अच्छी वस्तु थोड़ी सी भी बहुत सी बुरी वस्तु से अच्छी होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नान के अर्थदेखिए

नान

naan•نان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

नान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रायः गेहूँ के आटे से बनाई और पकाई हुई रोटी, फुलका, चपाती, रोटी, रोटिका, चपाती

    उदाहरण • नान-बाई से हम रोज़ाना दस नान मंगाते हैं

  • तंदूर में पकाई जाने वाली ख़मीरी रोटी, मोटी रोटी जो मैदे से बनाते हैं, खमीरी रोटी, मोटी बड़ी रोटी, नाँद
  • खाना, अन्न, जीविका, भोजन, रोज़ी

शे'र

यही बहुत थे मुझे नान ओ आब ओ शम्अ ओ गुल

सफ़र-नज़ाद था अस्बाब मुख़्तसर रक्खा

अफ़ज़ाल अहमद सय्यद

English meaning of naan

Noun, Feminine

  • nan, naan, roti

    Example • Naan-Bai se ham rozana das naan mangaate hain

  • bread, loaf, a cake of bread
  • daily bread, livelihood subsistence

نان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عموماً گندم کے آٹے سے بنائی اور پکائی ہوئی روٹی، پھلکا، چپاتی

    مثال • نان بائی سے ہم روزانہ دس نان منگاتے ہیں

  • ایک قسم کی خمیری روٹی جو تندور میں لگائی جاتی ہے، تندوری روٹی، موٹی روٹی جو میدے سے بناتے ہیں، بڑی روٹی
  • کھانا، غذا، رزق، خوراک

Urdu meaning of naan

  • Roman
  • Urdu

  • umuuman gandum ke aaTe se banaa.ii aur pakaa.ii hu.ii roTii, phulka, chapaatii
  • ek kism kii Khamiirii roTii jo tanduur me.n lagaa.ii jaatii hai, tanduurii roTii, moTii roTii jo maide se banaate hain, ba.Dii roTii
  • khaanaa, Gizaa, rizk, Khuraak

नान के पर्यायवाची शब्द

रोटी

नान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं नान-आबी नान-ए-ख़ुर्शीद नान-ए-ख़ुश्क नान-ए-जवीं नान-ए-जौ नान-ए-नहारी नान-ए-ने'मत नान-ए-शबीना नान-ए-शबीना के लाले पड़ जाना नान-ए-शबीना को मुहताज कर देना नान-ए-शबीना-जू
और देखिए

नान से संबंधित मुहावरे

नान के लिए मरना

खाने पर जान देना, खाने को मुक़द्दम जानना

नान नमक पर पलना

सादा भोजन खाना तथा तंगी में गुज़र बसर करना, ग़रीब होना

नान से संबंधित कहावतें

कोफ़्ता रा नान नही कोफ़्ता अस्त

कुछ पाए हुए व्यक्ति के लिए सूखी रोटी भी ग़नीमत है

जो जान देता है वो नान भी देता है

अल्लाह ताला रज़्ज़ाक़ हक़ीक़ी है

ना मर्द मरे नान पर और मर्द मरे नाम पर

बुज़दिल और कम हौसला आदमी की हिम्मत माल-ओ-दौलत तक महिदूद होती है लेकिन शरीफ़ और बहादुर आदमी अपनी इज़्ज़त के लिए जान देने में भी दरेग़ नहीं करता

मर्द मरे नाम को, ना-मर्द मरे नान को

जवाँ-मर्द आदमी नेकनामी के लिए जान से गुज़र जाता है लेकिन कमीना आदमी रोटी के टुकड़ों पर मरता है

मेहर गई मोहब्बत गई गए नान और पान, हुक़्क़े से मुँह झुलस के विदा' किया मेहमान

मेहमान का आदर सम्मान कुछ नहीं किया, केवल बातों में टाल दिया

राम जी ने बेटा दिया वो भी मुसलमान का, हल्वा पूरी खाता नहीं टुकड़ा माँगे नान का

एक चीज़ बड़ी इच्छाओं के बाद प्राप्त हो और वो भी निष्कर्म या बेकार निकले तो कहते हैं

और देखिए

नान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान जान ज्ञान ठान ढान तान थान
अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान
अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान
अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान
अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अनाज

अन्न, जैसे- गेहूँ, चावल, दाल, जौ, चना, ज्वार, बाजरा, मकई आदि, अनाज का पौदा

अनाजी-बही

(दुकानदारी) आढ़ती (कोठीदार) का वह खाता जिसमें केवल अनाज के आयत- निर्यात का हिसाब लिखा जाता है

अनाजील

इंजीलें (इंजील का बहुवचन) , पैग़ंबर ईसा (उन पर शांति हो) के उपदेश एवंं कर्म का संग्रह, जो कि चार परंपराओं से नक़्ल हैं (अनाजील-ए-अरबआ)

अनाज का कीड़ा

अनाज पर अपना जीवन व्यतीत करने वाला (मनुष्य )

अनाज की मंडी

वह बड़ा बाज़ार जहाँ अनाज का थोक व्यापार होता है

अनाजील-ए-अरब'अ

चार इंजीलें: मति और यूहन्ना (यीशु के साथ रहने वाले) और मर्क़स एवंं लूता (ताबईन हज़रत ईसा) के बाइबल की प्रतिलिपियाँ

अनाज का दुश्मन

आलसी व्यक्ति, कुछ काम न करने वाला, बेकार पड़े पड़े खाने वाला

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

अन्ना जी

सम्मान देने के रूप में अथवा प्यार जताने के रूप में अन्ना के स्थान पर प्रयुक्त

टुर्रा-अनाज

बाजरा, मोठ और ज्वार आदि को कहते हैं

मोटा-अनाज

मामूली दर्जे का ग़ल्ला, सस्ता अनाज, ग़रीबों के खाने का ग़ल्ला, जैसे : मूँग, जवार, बाजरा, जौ, चना, वग़ैरा

सात-अनाज

गेहूँ, धान, जौ, बाजरा, मकई, ज्वार और चने (औरतें उनको पका कर किसी मन्नत पूरी होने के मौक़ा पर बाँटती हैं)

निखारा-अनाज

(بھاڑ بونجائی) چھڑا ہوا یعنی چھلکا اتارا ہوا اناج عموماً دھان اور جو

खत्ती का अनाज

खलिहान या अन्न भंडार का अनाज, (लाक्षणिक) ख़राब अनाज

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

इंसान अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

सदक़े का अनाज

गेहूँ और दालें वग़ैरा जो दान में दी जाएँ

मोटा-झोटा-अनाज

رک : موٹا اناج

घर नहीं अनाज, बालक करें राज

निर्धनता में भी बड़ी बड़ी इच्छाएँ करना

घोड़ों राज बैलों अनाज

शासन सेना के माध्यम और अनाज की पैदावार कृषि के माध्यम से होती है, हुकूमत फ़ौज के ज़रिये और अनाज की पैदावार खेती बाड़ी के ज़रिये होती है

कोठी अनाज , कोतवाली राज

घर में ख़ुशहाली होतो बाहर इज़्ज़त होती है, दौलत और हुकूमत दोनों में

काम का न काज का दुश्मन अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

काम का न काज का सेर-भर अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

न काम का , न काज का , दुश्मन अनाज का

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

काम का न काज का दुश्मन सेर-भर अनाज का

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

घर में अनाज नहीं मुल्क का करें राज

पास कुछ नहीं, बड़ाई बहुत

घर में नहीं अनाज, मुल्क का करें राज

निर्धनता में भी बड़ी बड़ी इच्छाएँ करना

नया नया राज भेल, गगरिल अनाज भेल

नई हुकूमत में हर चीज़ सस्ती होती है, मुलाज़िमों अर्थात नौकरों को वेतन अधिक मिलती है

नया नया राज भेल, कुकरें अनाज भेल

नई हुकूमत में हर चीज़ सस्ती होती है, मुलाज़िमों अर्थात नौकरों को वेतन अधिक मिलती है

चंदन की चुटकी भली , न गाड़ी भर अनाज कबाड़

थोड़ी सी अच्छी चीज़, ज़्यादा ख़राब चीज़ से बेहतर होती है

अंग्रेज़ी राज, तन को कपड़ा न पेट को अनाज

अंग्रेज़ों के युग में हर चीज़ महंगी है इस लिए अब थोड़ी कमाई पर गुज़ारा नहीं हो सकता

चंदन की चुटकी भली गाड़ी भरा न काठ, चंदन की चुटकी न गाड़ी भर अनाज

अच्छी वस्तु थोड़ी सी भी बहुत सी बुरी वस्तु से अच्छी होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2