खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नामर्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हालों

= हालिम (पौधा)

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हालत

परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म

हाल-हाल

तेज़ी से, जल्दी से, फुर्ती से, फ़ौरन

हाल-साल

चालू वर्ष, वर्तमान वर्ष

हाल-क़ाल

परिस्थिति, अवस्था, हालत, तौर-तरीका, रहन-सहन

हाल-आँकि

यद्यपि, जबकि, अगरचे

हाल-ख़ोर

हाल-माल

हाल-ताल

हाल-गाह

चौगान खेलने का मैदान।

हाल-चाल

कुशलमंगल, समाचार, स्वास्थ्य, हालत, स्थिती, परिस्थिति, रंग-ढंग, तौर-तरीक़, रहन-सहन

हाला-हाल

तत्काल, अब, इस समय

हाल-ए-ज़ार

रोने की हालत, बुरी हालत, बुरे हालात, दयनीय स्थिति, दुर्दशा

हाल-ओ-क़ाल

हाल-ए-जम'

(वित्त) वो वर्तमान लगान जिसका भुगतान किया जाना हो

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल-ए-ग़ैर

बुरी हालत, परेशानी

हालिक़ा

सर साफ़ करने वाली, बाल मूँडने वाली

हाल-पुर्सी

इयादत, हाल पूछना, बीमार का मुआयना करने के लिए जाना, ख़ैरीयत पूछना

हालिक़

बाल मूँडने वाला, बाल साफ करनेवाली (दवा)

हालिफ़

हाल ही में

हाल-ए-रुकू'

रुकु, नमाज़ में झुकना

हालीज़ा

घेरा जो स्तनों के आसपास होता है; फुंसी फोड़े के आसपास गहरे रंग की उभरी हुई गोलाई या घेरा

हाल-ए-ज़बूँ

बुरी हालत, दयनीय स्थिति

हाल-ए-'आशिक़

आशिक़ कि हालत

हाल-ए-बाक़ी

हाल-ए-हासिल

वर्तमान उत्पादन, मौजूदा पैदावार

हाल-ए-साबिक़

हाल-ए-तबाह

बुरी हालत, ख़राब हालत

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हाल-ए-ख़स्ता

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल-ए-पुरसाँ

हाल-अहवाल

ख़बर ख़ैरीयत, हालत, परिस्थिति, स्थिति, सूरत

हाल-ए-तबी'अत

तबियत कि हालत, मिज़ाज

हालाँकि

यद्यपि, अगरचे

हाल-ए-आबादी

वह भूमि जिसे हाल ही में खेती योग्य बनाया गाया हो, वह इलाक़ा जो अभी अभी आबाद हुआ हो

हालड़

हाल-ए-परेशाँ

बुरी हालत, ख़राब हालत

हाल में लाना

वज्द तारी करना, मस्त करना

हाल से बे-हाल होना

हाल-ए-शिकस्ता

तबाह और बर्बाद, जो अत्यंत दुखी हो

हाली

हाली

जल्दी

हाला

मद्य

हाला

प्रकाश का घेरा जो चाँद के चारों ओर दिखाई देता है जिसको कुछ लोग अगले दिन मौसम ख़राब होने या बारिश होने का चिह्न समझते है

हाल सुनना

माजरा सुनना, परिस्थिति जानना, स्थिती मालूम होना, ख़बर पाना

हाल-ए-परेशानी

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हाल बे-हाल होना

हालत ग़ैर होना, ख़राब ख़स्ता होना, आपे से बाहर होजाना, होश-ओ-हवासबाख़ता होना

हाल से बे-हाल हो जाना

हाल सुनाना

हाल चाल सुनाना, स्थिति का स्पष्ट करना, स्थिति बताना

हाल से बे-हाल हो जाना

अच्छी हालत से बुरी हालत हो जाना, हैसियत बिगड़ जाना, परेशान होना, ख़सताहाल होना

हालना

काँपना।

हालू

पंजाबी लोकगीत; भंगड़ा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नामर्दी के अर्थदेखिए

नामर्दी

naamardii•نامردی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

नामर्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नामर्द होने की अवस्था या भाव
  • वह रोग या स्थिति जिसमें पुरुष स्त्री से संभोग करने में असमर्थ होता है, नपंसकता
  • नामर्द होने की अवस्था या भाव; नपुंसकता
  • भीरुता, डरपोकपन, बुज़दिली, क्लीबत्व, नपुंसकता, ज़नानापन।
  • भीरुता, कायरता

English meaning of naamardii

Noun, Feminine

  • impotency
  • unmanliness, cowardice

Roman

نامردی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • جنسی کمزوری
  • کمزوری، کم ہمتی، ڈر اور خوف کی حالت، بزدلی، اوچھا پن، کم ظرفی
  • قوت مردمی سے محرومی، رجولیت نہ ہونے کی حالت
  • نا کا تحتی، بزدلی

Urdu meaning of naamardii

  • jinsii kamzorii
  • kamzorii, kam himmatii, Dar aur Khauf kii haalat, buzadilii, ochhaapan, kamzarfii
  • quvvat mardumii se mahruumii, rajuuliiyat na hone kii haalat
  • na ka tahtii, buzadilii

नामर्दी से संबंधित कहावतें

नामर्दी तो ख़ुदा ने दी है

प्रयास तो कर, कोशिश तो कर

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हालों

= हालिम (पौधा)

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हालत

परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म

हाल-हाल

तेज़ी से, जल्दी से, फुर्ती से, फ़ौरन

हाल-साल

चालू वर्ष, वर्तमान वर्ष

हाल-क़ाल

परिस्थिति, अवस्था, हालत, तौर-तरीका, रहन-सहन

हाल-आँकि

यद्यपि, जबकि, अगरचे

हाल-ख़ोर

हाल-माल

हाल-ताल

हाल-गाह

चौगान खेलने का मैदान।

हाल-चाल

कुशलमंगल, समाचार, स्वास्थ्य, हालत, स्थिती, परिस्थिति, रंग-ढंग, तौर-तरीक़, रहन-सहन

हाला-हाल

तत्काल, अब, इस समय

हाल-ए-ज़ार

रोने की हालत, बुरी हालत, बुरे हालात, दयनीय स्थिति, दुर्दशा

हाल-ओ-क़ाल

हाल-ए-जम'

(वित्त) वो वर्तमान लगान जिसका भुगतान किया जाना हो

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल-ए-ग़ैर

बुरी हालत, परेशानी

हालिक़ा

सर साफ़ करने वाली, बाल मूँडने वाली

हाल-पुर्सी

इयादत, हाल पूछना, बीमार का मुआयना करने के लिए जाना, ख़ैरीयत पूछना

हालिक़

बाल मूँडने वाला, बाल साफ करनेवाली (दवा)

हालिफ़

हाल ही में

हाल-ए-रुकू'

रुकु, नमाज़ में झुकना

हालीज़ा

घेरा जो स्तनों के आसपास होता है; फुंसी फोड़े के आसपास गहरे रंग की उभरी हुई गोलाई या घेरा

हाल-ए-ज़बूँ

बुरी हालत, दयनीय स्थिति

हाल-ए-'आशिक़

आशिक़ कि हालत

हाल-ए-बाक़ी

हाल-ए-हासिल

वर्तमान उत्पादन, मौजूदा पैदावार

हाल-ए-साबिक़

हाल-ए-तबाह

बुरी हालत, ख़राब हालत

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हाल-ए-ख़स्ता

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल-ए-पुरसाँ

हाल-अहवाल

ख़बर ख़ैरीयत, हालत, परिस्थिति, स्थिति, सूरत

हाल-ए-तबी'अत

तबियत कि हालत, मिज़ाज

हालाँकि

यद्यपि, अगरचे

हाल-ए-आबादी

वह भूमि जिसे हाल ही में खेती योग्य बनाया गाया हो, वह इलाक़ा जो अभी अभी आबाद हुआ हो

हालड़

हाल-ए-परेशाँ

बुरी हालत, ख़राब हालत

हाल में लाना

वज्द तारी करना, मस्त करना

हाल से बे-हाल होना

हाल-ए-शिकस्ता

तबाह और बर्बाद, जो अत्यंत दुखी हो

हाली

हाली

जल्दी

हाला

मद्य

हाला

प्रकाश का घेरा जो चाँद के चारों ओर दिखाई देता है जिसको कुछ लोग अगले दिन मौसम ख़राब होने या बारिश होने का चिह्न समझते है

हाल सुनना

माजरा सुनना, परिस्थिति जानना, स्थिती मालूम होना, ख़बर पाना

हाल-ए-परेशानी

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हाल बे-हाल होना

हालत ग़ैर होना, ख़राब ख़स्ता होना, आपे से बाहर होजाना, होश-ओ-हवासबाख़ता होना

हाल से बे-हाल हो जाना

हाल सुनाना

हाल चाल सुनाना, स्थिति का स्पष्ट करना, स्थिति बताना

हाल से बे-हाल हो जाना

अच्छी हालत से बुरी हालत हो जाना, हैसियत बिगड़ जाना, परेशान होना, ख़सताहाल होना

हालना

काँपना।

हालू

पंजाबी लोकगीत; भंगड़ा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bunch of flowers, bouquet

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shurakaa

शुरका

.

شُرَکا

Origin : Arabic
Noun

participants

[ Jashn-e-Rekhta mein shamil wale shoraka ki badi tadad Urdu muhabbat ka ek subut hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulchii.n

गुलचीं

.

گُلچِیں

Origin : Persian
Noun, Adjective

a flower gatherer, a gardener, a florist, flower-picker

[ Baagh mein phulon ki rangini dekh kar bachche machal rahe the gulchin ne badi shafqat se sab ko ek-ek phul diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar

इक़्तिदार

.

اِقْتِدار

Origin : Arabic
Noun

influence, control

[ Iqtidar-e-aala (High Command) ki bag-dor ek aadami ke hath mein nahi honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuraak

ख़ुराक

.

خُوْراک

Origin : Persian
Noun

meal, diet

[ Naukron par hukm kiya ek aadami ki khurak khana aur ek jaam pani diya karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajriba

तज्रिबा

.

تَجْرِبَہ

Origin : Arabic
Noun

test, trial, proof

[ Gangotri aur Ganga Sagar ke paani ka tajriba kiya ja raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nargis

नर्गिस

.

نَرْگِسْ

Origin : Persian
Noun

narcissus (to which the poets frequently compare the eyes of beautiful women)

[ Nrgis, Juhi, Yasmin, Genda sabhi apni-apni khushbu ke sath zinda the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariyaadii

फ़रियादी

.

فَرْیادی

Origin : Persian
Adjective

complainant, petitioner

[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नामर्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नामर्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2