Search results

Saved words

Showing results for "naamard"

shaahid

eyewitness, bystander

shaahid-baaz

one who visits whores, a customer of prostitutes, sodomite

shaahid-baazii

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

shaahid-panaa

حاضر یا موجود ہونے كی حالت.

shaahid-'alash-shaahid

گواہ كی شہادت سن كر گواہی دینے والا

shaahid-ul-qaul

بات كا سچّا ، صادق القول.

shaahid-parast

debauch, skirt-chaser

shaahid-e-roz

the sun

shaahid-e-teG

تیغ کو معشوق کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

shaahid-ul-vujuud

(تصوف) نور محمدی كو كہتے ہیں جو اصل كائنات ہے

shaahid-e-Gaib

witness of heavenly, future

shaahid-e-zuur

جھوٹا گواہ، جھوٹی گواہی دینے والا

shaahid-parastii

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

shaahidush-shaahid

گواہ كا گواہ، گواہ كی گواہی دینے والا

shaahid-e-zebaa

a handsome man, stylish, elegant, charming,fascinating

shaahid-e-shab

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

shaahid-e-'adl

reliable witness

shaahid-e-jaan

معشوق، محبوب

shaahid-e-haal

eyewitness, witness of present

shaahida

female witness

shaahid-e-maqsuud

destined to witness the truth

shaahid-e-baazaar

witness of the market

shaahid-e-raa'naa

pretty and handsome beloved

shaahid vaar vaar , muqadme vaale paar paar

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

shaahid-e-'ilm

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر علم غالب ہو.

shaahid-e-'aadil

reliable witness

shaahid-e-'ainii

eye witness

shaahidii

witness, testimony

shaahid-e-rozgaar

سورج

shaahid-e-za'faraanii

سورج

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

shaahid-e-majaazii

دُنیوی معشوق یا محبوب.

shaahid-e-baazaarii

courtesan, whore, prostitute

shaahid-e-lam-yazal

(met.) God

shaahid-e-bahaar

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

shaahid-e-kaamil

strong evidence

shaahid-e-nighat

نگہت کا شاہد سے استعارہ کرتے ہیں، خوشبو

shaahid-e-shiirii.n-maqaal

میٹھی میٹھی باتیں کرنے والا، معشوق

shaahid-e-mardum

کنایۃً آنکھیں

shaahidaana

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

shaahidaanii

محبوبیت ، دلربائی.

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

shaahid-e-ajal ke gale me.n haath Daalnaa

مرجانا

shaahidain

دو گواہ.

shaahidiyat

साक्ष्य, गवाही, माशूक़ी- । यत, नायिकापन् ।।

shaahidaan-e-pur-fan

چالاک معشوق

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaahid-e-B-T

an allusion

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

shahd

honey

shahaad

Evidences, witnesses.

shuhuud

witnesses

shaah-e-do-jahaa.n

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-do-saraa

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-daula

an ancient sage from Punjab who died in 1087

shaah-e-dariyaa

king of river

shah-e-dii.n

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

Meaning ofSee meaning naamard in English, Hindi & Urdu

naamard

नामर्द•نامَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naamard

Adjective

impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

Sher Examples

ḳhudā kātib kī saffākī se bhī mahfūz farmā.e

agar nuqta uḌā de nām-zad nāmard ho jaa.e

KHuda katib ki saffaki se bhi mahfuz farmae

agar nuqta uDa de nam-zad namard ho jae

Raghib Muradabadi

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
मर्द के गुणों से हीन
नपुंसक; (क्लीव)
कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
(مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

Roman
Urdu

ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
zanKhaa, hij.Daa, zanaana
vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
(majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

Idioms of naamard

naamard kar denaa

deprive (someone) of manliness or manly qualities

naamard karnaa

ہیجڑا بنانا، رجولیت کھونا، خصی کرنا، بدھیا کرنا، مخنث بنانا

Rhyming words of naamard

221

naa-mard

Related searched words

shaahid

eyewitness, bystander

shaahid-baaz

one who visits whores, a customer of prostitutes, sodomite

shaahid-baazii

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

shaahid-panaa

حاضر یا موجود ہونے كی حالت.

shaahid-'alash-shaahid

گواہ كی شہادت سن كر گواہی دینے والا

shaahid-ul-qaul

بات كا سچّا ، صادق القول.

shaahid-parast

debauch, skirt-chaser

shaahid-e-roz

the sun

shaahid-e-teG

تیغ کو معشوق کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

shaahid-ul-vujuud

(تصوف) نور محمدی كو كہتے ہیں جو اصل كائنات ہے

shaahid-e-Gaib

witness of heavenly, future

shaahid-e-zuur

جھوٹا گواہ، جھوٹی گواہی دینے والا

shaahid-parastii

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

shaahidush-shaahid

گواہ كا گواہ، گواہ كی گواہی دینے والا

shaahid-e-zebaa

a handsome man, stylish, elegant, charming,fascinating

shaahid-e-shab

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

shaahid-e-'adl

reliable witness

shaahid-e-jaan

معشوق، محبوب

shaahid-e-haal

eyewitness, witness of present

shaahida

female witness

shaahid-e-maqsuud

destined to witness the truth

shaahid-e-baazaar

witness of the market

shaahid-e-raa'naa

pretty and handsome beloved

shaahid vaar vaar , muqadme vaale paar paar

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

shaahid-e-'ilm

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر علم غالب ہو.

shaahid-e-'aadil

reliable witness

shaahid-e-'ainii

eye witness

shaahidii

witness, testimony

shaahid-e-rozgaar

سورج

shaahid-e-za'faraanii

سورج

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

shaahid-e-majaazii

دُنیوی معشوق یا محبوب.

shaahid-e-baazaarii

courtesan, whore, prostitute

shaahid-e-lam-yazal

(met.) God

shaahid-e-bahaar

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

shaahid-e-kaamil

strong evidence

shaahid-e-nighat

نگہت کا شاہد سے استعارہ کرتے ہیں، خوشبو

shaahid-e-shiirii.n-maqaal

میٹھی میٹھی باتیں کرنے والا، معشوق

shaahid-e-mardum

کنایۃً آنکھیں

shaahidaana

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

shaahidaanii

محبوبیت ، دلربائی.

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

shaahid-e-ajal ke gale me.n haath Daalnaa

مرجانا

shaahidain

دو گواہ.

shaahidiyat

साक्ष्य, गवाही, माशूक़ी- । यत, नायिकापन् ।।

shaahidaan-e-pur-fan

چالاک معشوق

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaahid-e-B-T

an allusion

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

shahd

honey

shahaad

Evidences, witnesses.

shuhuud

witnesses

shaah-e-do-jahaa.n

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-do-saraa

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-daula

an ancient sage from Punjab who died in 1087

shaah-e-dariyaa

king of river

shah-e-dii.n

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naamard

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done