تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نامَرْد" کے متعقلہ نتائج

مِعْیار

کھرا کھوٹا جانچنے کا پتھر

مِعْیاری

کسوٹی پر پرکھا ہوا، معیار کے مطابق، مقررہ سطح یا معیار پر پورا اترنے والا، بہتر، عمدہ

مِعْیارْنا

معیار کے موافق کرنا، معیار کی جانچ کرنا، ناپنا، پرکھنا

مِعْیار جانا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار گِرِنا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار خانَہ

تجربہ گاہ، جانچ پڑتال کی جگہ

مِعْیار بَنانا

اچھائی یا برائی کا درجہ مقرر کرنا، اعلیٰ درجہ کی بنانا، وطیرہ اپنانا، انداز بنانا، مثال بنانا

مِعْیار ٹُوٹْنا

اُصول ٹوٹنا، طور طریقے میں تبدیلی پیدا ہونا

مِعْیار بَدَلْنا

انداز بدلنا ، طور طریق میں تبدیلی ہونا

مِعْیارات

معیار کی جمع، اصول، ضابطے، درجے، کسوٹیاں، پیمانے

مِعْیار َٹھہْرنا

اندازہ یا پیمانہ قرار پانا، کسوٹی یا درجہ تصور کیا جانا

مِعْیار پَرَسْت

معیار کو مدنظر رکھنے والا، (مجازاً) اُصول پرست

مِعْیار بَن جانا

طرز، انداز یا اسلوب ٹھہرنا، مثال قائم ہو جانا، نظیر بن جانا

مِعْیار پَرْ لانا

بلند سطح پر لانا، معیاری بنانا

مِعْیارْیَت

معیاری ہونا ، معیاری پن ، کھرا ہو

مِعْیار الْاَوقات

معیاری وقت، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیار بِہْتَر ہونا

انداز اور طور طریقے میں عمدگی پیدا ہونا، انداز اور طرز میں شائستگی پیدا ہونا

مِعْیار بَنْدی

درجہ بدرجہ ترتیب دینا، درجہ بندی

مِعْیار پَرْ کَسْنا

کسوٹی پر چڑھانا، کسوٹی پر پرکھنا، جانچ کرنا

مِعْیار پَسْت ہونا

رتبہ یا حیثیت کم ہونا، مقررہ درجے سے کم سطح پر ہونا

مِعْیار بَلاغَت

کم از کم الفاظ میں موقع محل کے مطابق زیادہ سے زیادہ مطلب بیان کرنے کا انداز، شیریں کلامی کو جانچنے کی کسوٹی، بلاغت کا پیمانہ

مِعْیار پَر پَہنچْنا

بلند درجے پر پہنچنا، مقررہ درجے تک ترقی کرنا

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

جانچ میں کھرا ثابت ہونا، معیار کے مطابق ہونا

مِعْیار بُلَنْد ہونا

سطح بلند ہونا، درجہ بڑھ جانا

مِعْیارِی عَدَد

(ریاضی) وہ عدد جس میں کسر نہ ہو یعنی سالم ہو، جیسے: پانچ، چھ، عدد صحیح، کسی ریاضی مسئلے میں مقرر کیا گیا عدد جسے معیار بنایا گیا ہو

مِعْیارِ حَرکَت

(طبیعیات) متحرک جسم کی حرکت کی مقدار جو اس کی کمیت اور سمتیِ رفتار (ایک خاص سمت کی رفتار) کے حاصل ضرب کے برابر ہوتا ہے

مِعْیاری وَقت

معیارالاوقات، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیارُ الْوَلَد

وہ جو پیدائشی طور پر اپنی جنس کے معیار کے مطابق ہو، (تلمیحاً) اژدر (جسے حضرت علیؓ نے کعبہ میں ہلاک کیا)

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

مِعْیارِ تَعْلِیم

تعلیم کا معیار، قابلیت کی سطح، تعلیم یافتہ ہونے کا پیمانہ یا جانچ

مِعْیارِی اِنحِرَافْ

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

مِعْیارِ زِنْدَگی

زندگی بسر کرنے کا ڈھنگ، طرز رہائش، انداز زندگی

مَطْلُوبَہ مِعْیار

مقررہ معیار

جَذْبی مِعْیار

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

لَچَک کا مِعْیار

(طبیعیات) زور اور بگاڑ کی باہمی نسبت جسے حرف سے تعبیر کاجاتا ہے

بُلَنْدئ مِعْیار

معیار کی بلندی

اردو، انگلش اور ہندی میں نامَرْد کے معانیدیکھیے

نامَرْد

naamardनामर्द

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman

نامَرْد کے اردو معانی

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

شعر

Urdu meaning of naamard

Roman

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِعْیار

کھرا کھوٹا جانچنے کا پتھر

مِعْیاری

کسوٹی پر پرکھا ہوا، معیار کے مطابق، مقررہ سطح یا معیار پر پورا اترنے والا، بہتر، عمدہ

مِعْیارْنا

معیار کے موافق کرنا، معیار کی جانچ کرنا، ناپنا، پرکھنا

مِعْیار جانا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار گِرِنا

معیار کم ہونا ، انحطاط پذیر ہونا ، کم درجہ ہونا ۔

مِعْیار خانَہ

تجربہ گاہ، جانچ پڑتال کی جگہ

مِعْیار بَنانا

اچھائی یا برائی کا درجہ مقرر کرنا، اعلیٰ درجہ کی بنانا، وطیرہ اپنانا، انداز بنانا، مثال بنانا

مِعْیار ٹُوٹْنا

اُصول ٹوٹنا، طور طریقے میں تبدیلی پیدا ہونا

مِعْیار بَدَلْنا

انداز بدلنا ، طور طریق میں تبدیلی ہونا

مِعْیارات

معیار کی جمع، اصول، ضابطے، درجے، کسوٹیاں، پیمانے

مِعْیار َٹھہْرنا

اندازہ یا پیمانہ قرار پانا، کسوٹی یا درجہ تصور کیا جانا

مِعْیار پَرَسْت

معیار کو مدنظر رکھنے والا، (مجازاً) اُصول پرست

مِعْیار بَن جانا

طرز، انداز یا اسلوب ٹھہرنا، مثال قائم ہو جانا، نظیر بن جانا

مِعْیار پَرْ لانا

بلند سطح پر لانا، معیاری بنانا

مِعْیارْیَت

معیاری ہونا ، معیاری پن ، کھرا ہو

مِعْیار الْاَوقات

معیاری وقت، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیار بِہْتَر ہونا

انداز اور طور طریقے میں عمدگی پیدا ہونا، انداز اور طرز میں شائستگی پیدا ہونا

مِعْیار بَنْدی

درجہ بدرجہ ترتیب دینا، درجہ بندی

مِعْیار پَرْ کَسْنا

کسوٹی پر چڑھانا، کسوٹی پر پرکھنا، جانچ کرنا

مِعْیار پَسْت ہونا

رتبہ یا حیثیت کم ہونا، مقررہ درجے سے کم سطح پر ہونا

مِعْیار بَلاغَت

کم از کم الفاظ میں موقع محل کے مطابق زیادہ سے زیادہ مطلب بیان کرنے کا انداز، شیریں کلامی کو جانچنے کی کسوٹی، بلاغت کا پیمانہ

مِعْیار پَر پَہنچْنا

بلند درجے پر پہنچنا، مقررہ درجے تک ترقی کرنا

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

جانچ میں کھرا ثابت ہونا، معیار کے مطابق ہونا

مِعْیار بُلَنْد ہونا

سطح بلند ہونا، درجہ بڑھ جانا

مِعْیارِی عَدَد

(ریاضی) وہ عدد جس میں کسر نہ ہو یعنی سالم ہو، جیسے: پانچ، چھ، عدد صحیح، کسی ریاضی مسئلے میں مقرر کیا گیا عدد جسے معیار بنایا گیا ہو

مِعْیارِ حَرکَت

(طبیعیات) متحرک جسم کی حرکت کی مقدار جو اس کی کمیت اور سمتیِ رفتار (ایک خاص سمت کی رفتار) کے حاصل ضرب کے برابر ہوتا ہے

مِعْیاری وَقت

معیارالاوقات، عالمی مقرر کردہ گھڑیوں کا وقت جو معیاری وقت مانا گیا ہے

مِعْیارُ الْوَلَد

وہ جو پیدائشی طور پر اپنی جنس کے معیار کے مطابق ہو، (تلمیحاً) اژدر (جسے حضرت علیؓ نے کعبہ میں ہلاک کیا)

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

مِعْیارِ تَعْلِیم

تعلیم کا معیار، قابلیت کی سطح، تعلیم یافتہ ہونے کا پیمانہ یا جانچ

مِعْیارِی اِنحِرَافْ

(طبیعیات) کسی تعددی تقسیم کے اپنے حسابی اوسط کے گرد پھیلاؤ کے درجے کا پیمانہ جو تقسیمی اوسط سے انحراف کے مربع کی اوسط کے جذر کے مساوی ہوتا ہے

مِعْیارِ زِنْدَگی

زندگی بسر کرنے کا ڈھنگ، طرز رہائش، انداز زندگی

مَطْلُوبَہ مِعْیار

مقررہ معیار

جَذْبی مِعْیار

(طبیعات) جذبی معیار وہ نسبت ہے جو متعلقہ سطح کی جذب کردہ توانائی (آواز کی) اور اس توانائی کے درمیان پائی جاتی ہے جو اتنے ہی رقبے کی مکمل جاذب سطح (جیسے کھلی کھڑکی) جذب کرلے

لَچَک کا مِعْیار

(طبیعیات) زور اور بگاڑ کی باہمی نسبت جسے حرف سے تعبیر کاجاتا ہے

بُلَنْدئ مِعْیار

معیار کی بلندی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نامَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

نامَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone