تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نامَرْد" کے متعقلہ نتائج

آہَن

لوہا، فولاد

آہَنِی

لوہے یا فولاد سے بنی ہوئی چیز

آہَنْجَہ

دروازے کی کنڈی، کھٹکا، لوہے کا کڑا

آہَن دِل

سنگ دل، سخت دل، ظالم

آہَن جان

سخت جان، لوہے جیسی سختی والا

آہَن بار

پیْنترے کی گھاٹی کا نام

آہَن تاب

وہ پانی وغیرہ جس میں لوہے کو تپا کر بجھا لیا جائے

آہَناب

مقناطیس، چمبک

آہَنِیں

آہنی، لوہے کا، مضبوط، مستحکم، سخت، پتھر یا لوہے کی طرح

آہَن پوش

جو زرہ پہنے ہوئے ہو، ہتھیار بند، اسلحہ سے آراستہ

آہَن گَری

لوہار کا پیشہ

آہَن گُوں

لوہے کے رنگ کا، سیاہ

آہَن رُبا

سنگ مقناطیس جو لوہے کو اپنی طرف کھینْچ لیتا ہے، چمبک، مقناطیسی لوہا

آہَن مارنا

لوہے کو پھون٘ک کر کشتہ بنانا.

آہَن گُداز

لوہے کو پگھلانے والا، سخت چیز کو نرم کردینے والا

آہَنْکاری

haughty, vain, conceited

آہَن گَر خانَہ

وہ کارخانہ جس میں لوہے کا سامان تیار ہو، لہارخانہ

آہَنْ گَرْ

لوہے کے آلات و اشیا بنانے والا، حداد، لوہار

آہَنکار

غرور، نخوت، گھمنڈ، ناز

آہَنِی دِل

سخت قلب کا انسان، بے رحم

آہَنی جان

سخت جان، جس کی جان مشکل سے نکلے، جس میں قوت برداشت غیر معمولی ہو، جفاکش

آہَنی راہ

مشکل راستہ

آہَنی خُود

لوہے کی حفاظتی ٹوپی

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

آہَنِی سَڑَک

لوہے کی پٹری جس پر ریل گاڑی یا ٹرام دوڑتی ہے، ریلوے لائن، ٹراموے لائن

آہَنِ تَفْتَہ

تپتا ہوا یا تپا ہوا لوہا، دہکتا ہوا لوہا

آہَنِی پَیکَر

نہایت توانا، مضبوط جسم کا

آہَنْ دِلَوں

سنگ دل، سخت دل

آہَنی اِرادَہ

مصمم ارادہ، عزم، تہیہ

آہَنِی چھاپَہ

لوہے کی چھپائی، ٹائپ کی چھپائی

آہَنِی پَرْدَہ

سخت یا مضبوط پردہ یا رکاوٹ

آہَنْگ تازَہ

نئی آواز، تازہ نغمہ

آہَنْگ غَزَل

غزل کی موسیقی، غزل کی نغمگی

آہَنیں جِگَر

سخت جان، سنگ دل، جفاکش، بہادر

آہَنْگ تَصَوُّر

خیال کی رعنائی، تخیل کا نغمہ

چار آہَن

چار آئینہ .

خُم آہَن

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

جاں آہَن

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

زاوِیَہ آہَن

ایک آلۂ پیمائش جو کونوں کے زاویۂ قائم کو ناپنے کے لئے اِستعمال ہوتا ، کہنی نما آلۂ پیمائش ، اُصطُرلاب

خِشْت آہَن

لوہے کی اینْٹ مراد : ہتھیار.

راہِ آہَن

(مجازاً) ریل کی پٹری، ریلوے

آبِ آہَن

تلوار یا خنجر وغیرہ کو چمک دینے والا عرق

بَحْرِ آہَن

(لفطاً) لوہے کا سمندر (مراداً) ہتھیاروں کی کثرت.

چَرَکِ آہَن

لوہے کا میل، خبث الحدید، لَوے کا زن٘گ.

جَہازِ آہَن

لوہے سے بنا جہاز ، مسلح جہاز .

رِیمِ آہَن

ہتھیار بناتے وقت لوہے کا میل.

پَرْدَہِ آہَن

لوہے کا پردہ

مَردِ آہَن

فولادی طاقت رکھنے والا آدمی، نہایت قوی آدمی، بہت بہادر آدمی

دِل آہَن ہونا

دل کا سخت ہونا ، مزاجاً سخت ہونا ، بے رحم ہونا.

سَرْد آہَن کُوٹْنا

بے فائدہ کام کرنا ، وقت ضائع کرنا .

آبِ آہَن تاب

وہ پانی، جسے اصلاح کے لئے لوہاگرم کرکے بجھاتے ہیں

دوغِ آہَن تاب

(طِب) دوا کے طور پر چھاچھ کو گرم لوہے سے بُجھا کر بنایا ہوا پانی

سَنگِ آہَن رُبا

مقناطیس، چمبک

دَریائے آہَن میں غوطہ مارنا

مسلح ہونا، ہتھیار بند ہونا

دَریائے آہَن میں ڈُوبا ہونا

مسلح ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں نامَرْد کے معانیدیکھیے

نامَرْد

naamardनामर्द

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

نامَرْد کے اردو معانی

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

شعر

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آہَن

لوہا، فولاد

آہَنِی

لوہے یا فولاد سے بنی ہوئی چیز

آہَنْجَہ

دروازے کی کنڈی، کھٹکا، لوہے کا کڑا

آہَن دِل

سنگ دل، سخت دل، ظالم

آہَن جان

سخت جان، لوہے جیسی سختی والا

آہَن بار

پیْنترے کی گھاٹی کا نام

آہَن تاب

وہ پانی وغیرہ جس میں لوہے کو تپا کر بجھا لیا جائے

آہَناب

مقناطیس، چمبک

آہَنِیں

آہنی، لوہے کا، مضبوط، مستحکم، سخت، پتھر یا لوہے کی طرح

آہَن پوش

جو زرہ پہنے ہوئے ہو، ہتھیار بند، اسلحہ سے آراستہ

آہَن گَری

لوہار کا پیشہ

آہَن گُوں

لوہے کے رنگ کا، سیاہ

آہَن رُبا

سنگ مقناطیس جو لوہے کو اپنی طرف کھینْچ لیتا ہے، چمبک، مقناطیسی لوہا

آہَن مارنا

لوہے کو پھون٘ک کر کشتہ بنانا.

آہَن گُداز

لوہے کو پگھلانے والا، سخت چیز کو نرم کردینے والا

آہَنْکاری

haughty, vain, conceited

آہَن گَر خانَہ

وہ کارخانہ جس میں لوہے کا سامان تیار ہو، لہارخانہ

آہَنْ گَرْ

لوہے کے آلات و اشیا بنانے والا، حداد، لوہار

آہَنکار

غرور، نخوت، گھمنڈ، ناز

آہَنِی دِل

سخت قلب کا انسان، بے رحم

آہَنی جان

سخت جان، جس کی جان مشکل سے نکلے، جس میں قوت برداشت غیر معمولی ہو، جفاکش

آہَنی راہ

مشکل راستہ

آہَنی خُود

لوہے کی حفاظتی ٹوپی

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

آہَنِی سَڑَک

لوہے کی پٹری جس پر ریل گاڑی یا ٹرام دوڑتی ہے، ریلوے لائن، ٹراموے لائن

آہَنِ تَفْتَہ

تپتا ہوا یا تپا ہوا لوہا، دہکتا ہوا لوہا

آہَنِی پَیکَر

نہایت توانا، مضبوط جسم کا

آہَنْ دِلَوں

سنگ دل، سخت دل

آہَنی اِرادَہ

مصمم ارادہ، عزم، تہیہ

آہَنِی چھاپَہ

لوہے کی چھپائی، ٹائپ کی چھپائی

آہَنِی پَرْدَہ

سخت یا مضبوط پردہ یا رکاوٹ

آہَنْگ تازَہ

نئی آواز، تازہ نغمہ

آہَنْگ غَزَل

غزل کی موسیقی، غزل کی نغمگی

آہَنیں جِگَر

سخت جان، سنگ دل، جفاکش، بہادر

آہَنْگ تَصَوُّر

خیال کی رعنائی، تخیل کا نغمہ

چار آہَن

چار آئینہ .

خُم آہَن

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

جاں آہَن

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

زاوِیَہ آہَن

ایک آلۂ پیمائش جو کونوں کے زاویۂ قائم کو ناپنے کے لئے اِستعمال ہوتا ، کہنی نما آلۂ پیمائش ، اُصطُرلاب

خِشْت آہَن

لوہے کی اینْٹ مراد : ہتھیار.

راہِ آہَن

(مجازاً) ریل کی پٹری، ریلوے

آبِ آہَن

تلوار یا خنجر وغیرہ کو چمک دینے والا عرق

بَحْرِ آہَن

(لفطاً) لوہے کا سمندر (مراداً) ہتھیاروں کی کثرت.

چَرَکِ آہَن

لوہے کا میل، خبث الحدید، لَوے کا زن٘گ.

جَہازِ آہَن

لوہے سے بنا جہاز ، مسلح جہاز .

رِیمِ آہَن

ہتھیار بناتے وقت لوہے کا میل.

پَرْدَہِ آہَن

لوہے کا پردہ

مَردِ آہَن

فولادی طاقت رکھنے والا آدمی، نہایت قوی آدمی، بہت بہادر آدمی

دِل آہَن ہونا

دل کا سخت ہونا ، مزاجاً سخت ہونا ، بے رحم ہونا.

سَرْد آہَن کُوٹْنا

بے فائدہ کام کرنا ، وقت ضائع کرنا .

آبِ آہَن تاب

وہ پانی، جسے اصلاح کے لئے لوہاگرم کرکے بجھاتے ہیں

دوغِ آہَن تاب

(طِب) دوا کے طور پر چھاچھ کو گرم لوہے سے بُجھا کر بنایا ہوا پانی

سَنگِ آہَن رُبا

مقناطیس، چمبک

دَریائے آہَن میں غوطہ مارنا

مسلح ہونا، ہتھیار بند ہونا

دَریائے آہَن میں ڈُوبا ہونا

مسلح ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نامَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

نامَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone