Search results

Saved words

Showing results for "naama khulaa aanaa"

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

naa'maa-e-zaahira

ظاہر نعمتیں ، موجود انعامات ۔

naa'maa-e-aaKHirat

آخرت میں ملنے والی نعمتیں ۔

naa'maa-e-ilaahiyya

اﷲ تعالیٰ کی عطا کردہ نعمتیں ، نعماتِ الٰہی ۔

naa'maa-e-KHudaavandii

اﷲ تعالی کی عطا کردہ نعمتیں ۔

naa'maa-e-bahisht

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

ne'maat-e-ilaahii

divine grace, God's blessings

ne'maat

نعمتیں ، عطائیں ، بخششیں ۔

no'maaniya

ایک فرقے کا نام ، اس کا بانی ابو عیسیٰ بن اسحاق بن یعقوب تھا جو اصفہان کے یہودی النسل خاندان سے تعلق رکھتا تھا ۔

ne'mul-badal

better alternative, change for the better, good returns

ne'mal-'abd

ﷲ کا عبادت گزار، نیک بندہ، اچھا بندہ

ne'mal-vakiil

بہتر کارساز، اچھا کارساز، کام بنانے والا

ne'mal-badal paanaa

نیکی کا عوض پانا ، اجر حاصل کرنا ۔

ne'm-ul-badal milnaa

نیک بدلہ ملنا ، اچھا عوض حاصل ہونا ۔

Meaning ofSee meaning naama khulaa aanaa in English, Hindi & Urdu

naama khulaa aanaa

नामा खुला आना•نامَہ کُھلا آنا

Idiom

नामा खुला आना के हिंदी अर्थ

किसी अज़ीज़ की मौत ख़बर आना
۔ जब किसी अज़ीज़ के मरने की ख़बर लिख कर परदेस भेजिए तो इस ख़त को बंद नहीं करते थे। मकतूब अलैह ख़त देखते ही समझ जाता था कि किसी अज़ीज़ की सुनानी आई है।

نامَہ کُھلا آنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

کسی عزیز کی موت کی خبر آنا
جب کسی عزیز کے مرنے کی خبر لکھ کر پردیس بھیجئے تو اس خط کو بند نہیں کرتے تھے، مکتوب الیہ خط دیکھتے ہی سمجھ جاتا تھا کہ کسی عزیز کی سنّانی آئی ہے

Urdu meaning of naama khulaa aanaa

Roman
Urdu

kisii aziiz kii maut Khabar aanaa
jab kisii aziiz ke marne kii Khabar likh kar pardes bheji.e to is Khat ko band nahii.n karte the, maktuub alaih Khat dekhte hii samajh jaataa tha ki kisii aziiz kii aa.ii huy

Related searched words

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

naa'maa-e-zaahira

ظاہر نعمتیں ، موجود انعامات ۔

naa'maa-e-aaKHirat

آخرت میں ملنے والی نعمتیں ۔

naa'maa-e-ilaahiyya

اﷲ تعالیٰ کی عطا کردہ نعمتیں ، نعماتِ الٰہی ۔

naa'maa-e-KHudaavandii

اﷲ تعالی کی عطا کردہ نعمتیں ۔

naa'maa-e-bahisht

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

ne'maat-e-ilaahii

divine grace, God's blessings

ne'maat

نعمتیں ، عطائیں ، بخششیں ۔

no'maaniya

ایک فرقے کا نام ، اس کا بانی ابو عیسیٰ بن اسحاق بن یعقوب تھا جو اصفہان کے یہودی النسل خاندان سے تعلق رکھتا تھا ۔

ne'mul-badal

better alternative, change for the better, good returns

ne'mal-'abd

ﷲ کا عبادت گزار، نیک بندہ، اچھا بندہ

ne'mal-vakiil

بہتر کارساز، اچھا کارساز، کام بنانے والا

ne'mal-badal paanaa

نیکی کا عوض پانا ، اجر حاصل کرنا ۔

ne'm-ul-badal milnaa

نیک بدلہ ملنا ، اچھا عوض حاصل ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of nama khula ana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

مَشاہِیر

Origin : Arabic

Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

بے گانَہ

Origin : Persian

Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

چَمَنِسْتان

Origin : Persian

Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

ذَکی

Origin : Arabic

Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

سُوْگْوار

Origin : Persian

Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

مَرحُوم

Origin : Arabic

Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (naama khulaa aanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naama khulaa aanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done