आश्रय, हिफ़ाज़त

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

अम्न का हामी, शांतिप्रिय, जो यह चाहता हो कि किसी प्रकार का झगड़ा न हो, चैन-सुकून की ज़िंदगी पसंद करने वाला

immunity, safety

سکون ، اطمینان ، امن چین .

विश्व शान्ति

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

immunity, safety

सुरक्षा, युद्ध और संघर्ष का विपरीत, दोस्ती, मेल मिलाप, शांति और सहमति, सुलह, समझौता

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

शान्तिपूर्ण, शान्तिमय, सुरक्षित, ख़तरों और भय से मुक्त, जिनमें अम्न-ओ-सलामती हो

without peace

अम्न की हिफ़ाज़ते, शान्तिरक्षा

शांतिभंग करना, अम्न में खलल डालना, झगड़ा और बल्वा करना, शान्तिभंग, अमन का बिगाड़

intruding peace

शांति का स्थान, अम्न-ओ-सुकून की जगह

Protector of peace.

cause of peace

शांति और सुकून का स्थान, जहाँ की झंझट न हो, जहाँ जान का जोखिम न हो

पार्टियों के बीच लड़ाई न करने का समझौता

bond to keep peace

अमन और शान्ति का घर, अमन-शांति वाला देश

cause of peace and love