Search results

Saved words

Showing results for "naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara"

faariG

free from care, or anxiety, contented

faariG-baalii

رک : فارغ البالی.

faariG-KHatii

deed of release or discharge, deed of divorce, written acquittance, deed of dissolution of partnership, debt relief letter

faariG honaa

answer the call of nature

faariG karnaa

discharge or dismiss, to say goodbye

faariG-ul-haal

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

faariG-ul-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG-ul-islaah

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

faariG-ul-KHidmat

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

faariG-e-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG KHatii denaa

divorce

faariG-ut-tahsiil

graduate, one who has completed a course of study

faariGii

آسودگی ، کامل اطمینان ، بے فکری.

faariG-ul-baal honaa

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

faariG KHatii likhnaa

write a deed of acquittance

faariGul-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faroG

illumination, light, brightness, splendour

faraaG

leisure, freedom, repose

frog

me.nDak

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

kap.Do.n se faariG honaa

حیض سے فراغت پانا ، ایّام کا ختم ہونا.

zaruuriyaat se faariG honaa

جائے ضرور جاکر اور ہاتھ منہ دھوکر فارغ ہوجانا

haath pair se faariG honaa

(رک : ہاتھ پاؤں سے چھوٹنا) زچگی سے فارغ ہونا ۔

faroG denaa

foment

faroG-paziir

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

faroG miTaa denaa

تباہ کردینا

faraaG-e-dil

peace, disengagement of heart

faroG-baKHshii

روشنی دینا

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

faroG paanaa

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

faraaG paanaa

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faraaG-baal

the one who living with satisfaction and happiness, prosperous, happy, well-to-do

faraaG karnaa

have finished or done with, cease from

faraaG-e-dastii

disengagement, idleness

faroG milnaa

ترقی و عروج حاصل کرنا

faroG honaa

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

faraaG honaa

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

faroG le jaanaa

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

faraaG kar lenaa

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

faroG-giir

روشنی حاصل کرنے والا .

faraaG-naama

فارغ خطی .

faraaG-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faroG haasil karnaa

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

faraaG haasil karnaa

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faroG-e-aaftaab

آفتاب کی روشنی

faroG haasil honaa

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

faraaG haasil honaa

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

faroG-e-sub.h

صبح کی روشنی

faraaG-e-KHaatir

ease, comfort, contentment, prosperity

faraaG-e-kullii

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

faraaGat vaalaa

rich, well-to-do, prosperous, happy, in pleasant and easy circumstances, contented, unconcerned

faraaGat me.n

at one's ease, leisure etc

faroguzaasht karnaa

omit, overlook, pass over

frogged

مینڈک

faraaGat se

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

foreign-aid

غیر ملکی امداد.

forgive

mu'aaf karnaa

Meaning ofSee meaning naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara in English, Hindi & Urdu

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा•نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ

Also Read As : naam kyaa shakar-paaraa, roTii khaa.e das-baara, paanii kitnaa hai maTkaa saaraa, kaam karne ko la.Dkaa bichaara

Proverb

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा के हिंदी अर्थ

खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता
नाम बहुत अच्छा परंतु काम-करतूत अच्छे नहीं हैं
उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो काम-काज कुछ न करे और फोकट में रोटियाँ तोड़े

نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا
نام بہت اچھا مگر کام کرتوت اچھے نہیں ہیں
اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کام کاج کچھ نہ کرے اور مفت کی روٹیاں توڑے

Urdu meaning of naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

Roman
Urdu

khaataa bahut hai magar kaam nahii.n kartaa
naam bahut achchhaa magar kaam kartuut achchhe nahii.n hai.n
is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kaam kaaj kuchh na kare aur muft kii roTiyaa.n to.De

Related searched words

faariG

free from care, or anxiety, contented

faariG-baalii

رک : فارغ البالی.

faariG-KHatii

deed of release or discharge, deed of divorce, written acquittance, deed of dissolution of partnership, debt relief letter

faariG honaa

answer the call of nature

faariG karnaa

discharge or dismiss, to say goodbye

faariG-ul-haal

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

faariG-ul-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG-ul-islaah

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

faariG-ul-KHidmat

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

faariG-e-baal

relaxed person, who has no worries, prosperous

faariG KHatii denaa

divorce

faariG-ut-tahsiil

graduate, one who has completed a course of study

faariGii

آسودگی ، کامل اطمینان ، بے فکری.

faariG-ul-baal honaa

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

faariG KHatii likhnaa

write a deed of acquittance

faariGul-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faroG

illumination, light, brightness, splendour

faraaG

leisure, freedom, repose

frog

me.nDak

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

kap.Do.n se faariG honaa

حیض سے فراغت پانا ، ایّام کا ختم ہونا.

zaruuriyaat se faariG honaa

جائے ضرور جاکر اور ہاتھ منہ دھوکر فارغ ہوجانا

haath pair se faariG honaa

(رک : ہاتھ پاؤں سے چھوٹنا) زچگی سے فارغ ہونا ۔

faroG denaa

foment

faroG-paziir

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

faroG-baKHsh

روشنی دینے والا

faroG miTaa denaa

تباہ کردینا

faraaG-e-dil

peace, disengagement of heart

faroG-baKHshii

روشنی دینا

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

faroG paanaa

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

faraaG paanaa

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faraaG-baal

the one who living with satisfaction and happiness, prosperous, happy, well-to-do

faraaG karnaa

have finished or done with, cease from

faraaG-e-dastii

disengagement, idleness

faroG milnaa

ترقی و عروج حاصل کرنا

faroG honaa

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

faraaG honaa

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

faroG le jaanaa

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

faraaG kar lenaa

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

faroG-giir

روشنی حاصل کرنے والا .

faraaG-naama

فارغ خطی .

faraaG-baalii

freedom from care and worries, easy circumstances

faroG haasil karnaa

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

faraaG haasil karnaa

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

faroG-e-aaftaab

آفتاب کی روشنی

faroG haasil honaa

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

faraaG haasil honaa

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

faroG-e-sub.h

صبح کی روشنی

faraaG-e-KHaatir

ease, comfort, contentment, prosperity

faraaG-e-kullii

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

faraaGat vaalaa

rich, well-to-do, prosperous, happy, in pleasant and easy circumstances, contented, unconcerned

faraaGat me.n

at one's ease, leisure etc

faroguzaasht karnaa

omit, overlook, pass over

frogged

مینڈک

faraaGat se

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

foreign-aid

غیر ملکی امداد.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic

Adjective

distracted, bewildered

[ Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done