name to be entered or recorded

to enter the name (of a person, in a register), to write one's name, to affix one's signature (to)

تذکرہ چھوڑ جانا ، یادگار کام کر جانا ، کارنامہ سرا نجام دے جانا ، یاد باقی رہنے دینا ۔

نام جھنڈے (پر) چڑھانا (رک) کا لازم ، رُسوا ہونا ۔

شہرت پانا.

۔ (کنایۃً) کمال خائف ہونا۔ کسی چیز یا شخص سے۔ ؎

be afraid (of)

نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت زیادہ ڈر جانا ۔

۔ کمال بیزاری کے لئے۔ ؎

رک : نام سے جلنا ۔

enlist, enrol

برائی میں شہرت دینا ، رسوا کرنا ، نکو بنانا ۔

۔ بدنام کرنا۔ ؎

رجسٹر میں درج کروانا ، لِکھوانا .

نیست و نابود کرنا ، فنا کر دینا ، مٹانا ۔

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔