Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

zakii

sharp, acute, shrewd, clever, ingenious, intelligent, sagacious

zakii

virtuous, pious, chaste, blameless, sinless

zakii-ul-his

sensitive

ziqii

tuberculosis

zakii-un-ttab'

zakii-ul-hisii

sensitive

zakiik

walking slowly, walking with short steps

jakii

a chatterer, prater, mutterer, one who talks to himself

zakaa

acumen, sagacity, discernment, quickness of perception or understanding, acuteness of mind

zakaa

zaa.iqii

tasty

zaa.iqa

taste, flavour, savour

zukaa

the sun

zauqii

zi.Dii

zaa.iqa pa.Dnaa

zaa.iqa denaa

to please, give pleasure to, delight, amuse, entertain

zaa.iqe kaa

zaa.iqa badalnaa

(taste) to change

zaa.iqa kho denaa

to lose taste

zaa.iqa durust karnaa

to amend the taste

zaa.iqa paanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa lenaa

taste, relish, smack the lips

zaa.iqa milnaa

to acquire a taste for something

zaa.iqa khulnaa

zaa.iqa uThaanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa Tapaknaa

to look or appear tasty or delicious

zaa.iqa chakhnaa

taste, relish

zaa.iqa chakhaanaa

(fig) to punish, inflict punishment

saahib-e-fahm-o-zakaa

intelligent, virtuous

man zaaqa zaaq

shaguufa-zaa.iqa

bad-zauqii

lack in aesthetic judgement, bad taste, not showing interest in particular work

quvvat-e-zaa.iqa

faculty or sense of taste

KHush-zauqii

exhilaration, high spirit, stimulation, liveliness

mu.nh kaa zaa.iqa badalnaa

saahib-e-zakaa

KHud-zaa.iqa

bad-zaa.iqa

distasteful, unsavoury, unpalatable

KHush-zaa.iqa

KHush-zaa.eqa

tasty, palatable, savoury

mu.nh kaa zaa.iqa talKH honaa

hiss-e-zaa.eqa

sense of taste

haassa-e-zaa.iqa

sense of taste

kam-zauqii

kor-zauqii

lack of taste, elegance

be-zauqii

KHiira-zauqii

aab-o-aazoqa

edible things, ration

hikmat-e-zauqii

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

baa-zaa.iqa

pur-za.iqa

delicious

maut kaa zaa.iqa chakhnaa

istisqaa-e-zaqqii

Dropsy of whole body, anasarca

hasab-e-zaa.iqa

according to taste, as per taste

aab-o-aazuuqa mumkin na honaa

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण - आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال - آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال - نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone