Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

ijtimaa'

act of collecting, collection, accumulation

ijtimaa'ii

related to ijtima, collective

ijtimaa'-e-kul

a holistic congregation

ijtimaa'-e-ziddain

collection of contradictions

ijtimaa'-e-saa'dain

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

ijtimaa' karnaa

gather or come together, combine

ijtimaa'-e-naqiizain

convergence of contraries

ijtimaa'-e-KHaas

congregation of special ones

ijtimaa'-e-bad-zauqaa.n

gathering of the people of bad taste

ijtimaa'-e-sub.ha

collection of beads, rosary

ijtimaa'-e-nayyarain

(نجوم) چاند اور سورج کا ایک برج میں جمع ہونا

ijtimaa'-ul-maa.e finnuKHaa'

(طب) حرام مغز میں پانی جمع ہو جانے کا مرض

ijtimaa'-e-gauhar-e-ayyaam

congregation of the pearls of days

ijtimaa'iyat

collectivity

ijtimaa'iyaat

انسانی معاشرے سے تعلق رکھنے والے مسائل و مباحث نیز ان سے منسوب شعبہ علم، عمرانیات، علم الا جتماع

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

ijtimaa'ii-huquuq

collective rights

ijtimaa-e-'anaasir

coming together of elements

ijtamaa'-e-intishaar

a scattered congregation

du'aa.iyya-ijtimaa'

عِبادت کے لیے جمع ہونا

makaanii-ijtimaa'

(نفسیات) احساسی تجربوں کے مختلف حصوں کایکجا ہونا ۔

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

maqaam-e-ijtimaa'

لوگوں کے جمع ہونے کا مقام ؛ (تصوف) وہ جگہ جہاں تصوف کے سلسلہ کا جلسہ یا نشست ہو ۔

nuqta-e-ijtimaa'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

ruuh-ul-ijtimaa'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'ilm-ul-ijtimaa'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

maa-bihil-ijtimaa'

جس کے باعث دو چیزیں ایک جگہ جمع ہوں

talbii-ijtemaa'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hai.at-e-ijtimaa'ii

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

hai.aat-e-ijtimaa'iyya

رک : ہیئات اجتماعی ۔

hai.at-e-ijtimaa'iyya

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

hai.aat-e-ijtimaa'ii

مجموعی شکل و صورت ، کسی معاشرے یا وجود یا گروہوں کی مجموعی ساخت جو اِکائیوں سے مل کر بنی ہو نیز جماعت ، معاشرہ ۔

hai.at-ul-ijtimaa'iyya

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

tarjiihii-ijtimaa'ii-hisse

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں مجموعی طور پر کسی خصوصیت و فوقیت کا حامل قرار دیا جائے، انگ: Preference accumulative shares

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़•نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

Persian, Arabic - Adjective

stupid, incompetent, good-for-nothing, unworthy, inefficient, incapable, unfit, unqualified

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल
उदाहरण • आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।
(लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
(लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
(क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر
مثال • آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔
(مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو
مثال • نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔
(مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
بیجا، نامناسب، ناموزوں
(قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman
Urdu

naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
(majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
(majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
(qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

ijtimaa'

act of collecting, collection, accumulation

ijtimaa'ii

related to ijtima, collective

ijtimaa'-e-kul

a holistic congregation

ijtimaa'-e-ziddain

collection of contradictions

ijtimaa'-e-saa'dain

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

ijtimaa' karnaa

gather or come together, combine

ijtimaa'-e-naqiizain

convergence of contraries

ijtimaa'-e-KHaas

congregation of special ones

ijtimaa'-e-bad-zauqaa.n

gathering of the people of bad taste

ijtimaa'-e-sub.ha

collection of beads, rosary

ijtimaa'-e-nayyarain

(نجوم) چاند اور سورج کا ایک برج میں جمع ہونا

ijtimaa'-ul-maa.e finnuKHaa'

(طب) حرام مغز میں پانی جمع ہو جانے کا مرض

ijtimaa'-e-gauhar-e-ayyaam

congregation of the pearls of days

ijtimaa'iyat

collectivity

ijtimaa'iyaat

انسانی معاشرے سے تعلق رکھنے والے مسائل و مباحث نیز ان سے منسوب شعبہ علم، عمرانیات، علم الا جتماع

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

ijtimaa'ii-huquuq

collective rights

ijtimaa-e-'anaasir

coming together of elements

ijtamaa'-e-intishaar

a scattered congregation

du'aa.iyya-ijtimaa'

عِبادت کے لیے جمع ہونا

makaanii-ijtimaa'

(نفسیات) احساسی تجربوں کے مختلف حصوں کایکجا ہونا ۔

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

maqaam-e-ijtimaa'

لوگوں کے جمع ہونے کا مقام ؛ (تصوف) وہ جگہ جہاں تصوف کے سلسلہ کا جلسہ یا نشست ہو ۔

nuqta-e-ijtimaa'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

ruuh-ul-ijtimaa'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'ilm-ul-ijtimaa'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

maa-bihil-ijtimaa'

جس کے باعث دو چیزیں ایک جگہ جمع ہوں

talbii-ijtemaa'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hai.at-e-ijtimaa'ii

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

hai.aat-e-ijtimaa'iyya

رک : ہیئات اجتماعی ۔

hai.at-e-ijtimaa'iyya

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

hai.aat-e-ijtimaa'ii

مجموعی شکل و صورت ، کسی معاشرے یا وجود یا گروہوں کی مجموعی ساخت جو اِکائیوں سے مل کر بنی ہو نیز جماعت ، معاشرہ ۔

hai.at-ul-ijtimaa'iyya

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

tarjiihii-ijtimaa'ii-hisse

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done