खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नालायक़" शब्द से संबंधित परिणाम

गर्दिश

दौरी-हरकत, चक्कर, दौर, फेर, घुमाव

गर्दिश-कार

गर्दिश देना

गर्दिश पड़ना

मुसीबत आना, आफ़त आना, उफ़्ताद पड़ना

गर्दिश-नुमा

गर्दिशी

गर्दिशा

गर्दिश-ज़दगी

काल-चक्रग्रस्तता, मुसीबत का मारा होना।

गर्दिश करना

घूमना, चक्कर लगाना, फिरना

गर्दिश खाना

घूमना, चक्कर खाना, हरकत में आना

गर्दिश में होना

चक्कर में आना, मुसीबत में पड़ना

गर्दिश-ज़दा

कालचक्रग्रस्त, मुसीबत का मारा

गर्दिश में आना

۔चक्कर में आना। मुसीब में फंसना

गर्दिश में आना

हिलना, आगे खिसकना

गर्दिश का मारा

ज़माने का सताया हुआ

गर्दिश में रहना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, मुसीबत या अदरबार में मुबतला रहना

गर्दिश-ए-ज़मीन

ज़मीन की हरकत, पृथ्वी का घूमना, पृथ्वी का चक्कर लगाना

गर्दिश-ए-अय्याम

कालचक्र, समय का लेखा, मुसीबत और दुःख का ज़माना

गर्दिश-ए-रोज़गार

गर्दिश-ए-ज़माना

परिवर्तन का समय

गर्दिश-ए-मेहवरी

गर्दिश-ए-दौरी

गर्दिश-ए-गेती

गर्दिश-ए-दौराँ

समय का चक्कर, काल-चक्र, समय का उलटफेर

गर्दिश-ए-ख़ून

रगों में ख़ून का दौड़ना, ख़ून की हरकत, रक्त परिसंचरण, रक्त संचार

गर्दिश-ए-पैमाना

मदिरा के पियाले का चक्कर, शराब का दौर।

गर्दिश-ए-हादिसात

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

गर्दिश-ए-आसमान

गर्दिश-ए-गर्दूं

फ़लक की गर्दिश, आसमान का चक्कर

गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रात-दिन का उलट-फेर, समय का चक्कर, समय का फेर

गर्दिशी-दिन

गर्दिश-ए-पैहम

लगातार चक्कर, लगातार आपत्तियाँ

गर्दिश-ए-फ़लक

आकाश का फेरा, समय का परिवर्तन

गर्दिशी-फ़ंड

गर्दिश-ए-चश्म

आँख का चक्कर जो देखते समय होती है, देखना, ध्यान से देखना, आँख का इशारा, आँख का हिलना

गर्दिश-ए-बख़्त

क़िस्मत की ख़राबी, भाग्य का अच्छा न होना, दुर्भाग्य

गर्दिशी-हरकत

गर्दिश-ए-सिपहर

गिराँ-दोश

मेहवरी-गर्दिश

(भूगोल) वह गर्दिश जो कोई गोला अपनी धुरी के चक्कर करता है, धुरी के गिर्द गर्दिश

ग़ुलाम-गर्दिश

कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार, पर्दे की दीवार, कोठी या महल के चारों तरफ़ का बरामदा, राहदारी

'इना-गर्दिश

घोड़े का कावा।

आब-गर्दिश

जीविका, रोज़ी, वह रोग जो देश-विदेश में फिरने और पानी बदलने से उत्पन्न हो

दाैरी-गर्दिश

(ज्योतिष-शास्त्र) चक्कर, यात्रा, आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि का अपनी कक्षा पर भ्रमण अथवा चक्कर

सालाना-गर्दिश

तक़दीर की गर्दिश

वक़्त की गर्दिश

ज़माने की गर्दिश

समय का चक्कर, समय का उलटफेर, दुनिया के हालात की परिवर्तन

निगाह की गर्दिश

ज़माना की गर्दिश

क्रांति, इंक़लाब

आँख की गर्दिश

आँख के ढेलों का इधर उधर गति करना

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

हासिल-ए-गर्दिश

ख़ून की गर्दिश

रक्‍तसंचार, रक्त परिसंचरण, एक निश्चित प्रणाली के साथ मानव शरीर में रक्त का दौड़ना

नसीब की गर्दिश

रुक : नसीब की शामत

सितारा की गर्दिश

दुर्भाग्यपूर्ण समय, बदक़िस्मती का ज़माना

तक़दीर में गर्दिश होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना

चम-गर्दिश

इठलाकर चलना, खिरामेनाज़।

पाँव गर्दिश में होना

पाँव गर्दिश में होना

रुक : पांव चक्कर में होना, मारा मारा फिरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नालायक़ के अर्थदेखिए

नालायक़

naalaayaqنالائِق

टैग्ज़: वाक्य

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण - आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

English meaning of naalaayaq

نالائِق کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال - آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال - نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नालायक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नालायक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone