Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhiire-dhiire

slowly, gradually

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharii

concubine

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dhuurii

strand of a rope

dhurii

pole, iron part of an axle, axle-tree, axis

dharraa

راستہ .

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

deharii

دہلی

dihra

رک : دہرا

duuhraa

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

diheraa

عورت کی قسم ، اسکا شوہر جب دوسرے سے ملوث ہوتا ہے تو یہ شک سے غصّے میں آجاتی ہے لیکن شوہر کی تعریف اور اس کی خدمت زیادہ کرنے لگتی ہے اس طریقے سے وہ شوہر کو شرمندہ کرتی ہے.

Dhurre

ڈھرّا (رک) کی جمع نیز مُغیّرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

duheraa

दुहेला।

Dharra

رک : ڈَھرّا

duhrii

hunch, curved, bend

Dhadda

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

dhurraa

strip of cloth

duhiirii

رک : دُہری.

Dhaa.Daa

مجمع ، ہجوم ، گروہ .

Dho.Daa

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

  • Roman
  • Urdu

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhiire-dhiire

slowly, gradually

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharii

concubine

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dhuurii

strand of a rope

dhurii

pole, iron part of an axle, axle-tree, axis

dharraa

راستہ .

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

deharii

دہلی

dihra

رک : دہرا

duuhraa

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

diheraa

عورت کی قسم ، اسکا شوہر جب دوسرے سے ملوث ہوتا ہے تو یہ شک سے غصّے میں آجاتی ہے لیکن شوہر کی تعریف اور اس کی خدمت زیادہ کرنے لگتی ہے اس طریقے سے وہ شوہر کو شرمندہ کرتی ہے.

Dhurre

ڈھرّا (رک) کی جمع نیز مُغیّرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

duheraa

दुहेला।

Dharra

رک : ڈَھرّا

duhrii

hunch, curved, bend

Dhadda

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

dhurraa

strip of cloth

duhiirii

رک : دُہری.

Dhaa.Daa

مجمع ، ہجوم ، گروہ .

Dho.Daa

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone