Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahiih-'adad

whole number, integer

sahiih-sahiih

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

sahiih-shakl

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

sahiih-muslim

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

sahiih-saalim

unbroken, undamaged, alive and well, safe and sound

sahiih-nataa.ej

درست نتیجے نکالنا

sahiih-buKHaarii

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

sahiih-naama

رک: صحت نامہ.

sahiih-karnaa

to hit, to slap, to bring right path, to correct, take to the good behavior

sahiih-ul-'aql

having sound mind, of good intellect

sahiih-ul-jussa

رک : صحیح البدن.

sahiih-ul-marz

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

sahiih-ul-usuul

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

sahiih-o-saalim

safe, secure, sound

sahiihurraay

positive thinker, the one with right opinion

sahiih-ul-mizaaj

healthy, fit, without an ailment

sahiih-ul-mizaajii

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

sahiih-ul-qalam

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

sahiih-ul-maslak

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

sahiih-ul-fahm

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

sahiih-salaamat

safe and sound, healthy, scatheless, safe from storm etc

sahiihunnutfa

दे. 'सहीहुन्नसव'।

sahiih-ul-avaaKHir

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

sahiih-ul-'aqiida

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

sahiih-ul-badan

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

sahiih-ul-havaas

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

sahiih-ul-mazaaqii

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

sahiihunnaql

رک صحیح الروایت.

sahiihunnasl

legitimate

sahiihussamt

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

sahiih-o-salaamat

رک: صحیح سلامت.

sahiih-ul-badaanii

تَنْدرستی، صحت مندی.

sahiih-nataa.ej aKHz karnaa

درست نتیجے نکالنا

sahiihunnasab

of pure or genuine descent, pure-blooded

sahiih ga.e salaamat aa.e

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

sahiihuddimaaG

of sound mind

sahiihuz-zehn

of sound mind, the one whose mind is ok

sahiiha

صحیح (رک) کی تانیث.

sahiih qaraar denaa

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

sahiihul-KHayaal

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

sahiihur-rivaayat

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

sahiihud-dimaaGii

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

sahiihain

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

sahiih honaa

be corrected, prove to be correct, be done correctly

muKHammas-sahiih

(ریاضی) وہ دائرہ جس کے پانچ حصے کر کے انہیں خطوط مستقیمہ سے ملایا جائے

murabba'-sahiih

(اقلیدس) وہ شکل جو دائرے کے چار حصے کر کے خطوط مستقیمہ کے ملانے سے بنے ۔

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

musaddas-sahiih

(اقلیدس) دائرے کے اندر کی وہ شکل جس کے چھ حصے کرکے خطوط مستقیمہ سے ملا دیں ۔

Gair-sahiih

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

mazaaq-sahiih

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

mustahiq-e-sahiih

सबसे उचित हक़दार, सत्पात्र।

jism-e-sahiih

جسم صحیح اس کو کہتے ہیں کہ نصف اس کا متساوی اور متشابہ اس کے ہو دوسرے نصف کا

vijdaan-e-sahiih

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

'aql-e-sahiih

sound mind

harf-e-sahiih

consonant

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़•نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

Persian, Arabic - Adjective

stupid, incompetent, good-for-nothing, unworthy, inefficient, incapable, unfit, unqualified

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल
उदाहरण • आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।
(लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
(लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
(क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر
مثال • آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔
(مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو
مثال • نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔
(مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
بیجا، نامناسب، ناموزوں
(قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
(majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
(majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
(qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahiih-'adad

whole number, integer

sahiih-sahiih

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

sahiih-shakl

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

sahiih-muslim

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

sahiih-saalim

unbroken, undamaged, alive and well, safe and sound

sahiih-nataa.ej

درست نتیجے نکالنا

sahiih-buKHaarii

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

sahiih-naama

رک: صحت نامہ.

sahiih-karnaa

to hit, to slap, to bring right path, to correct, take to the good behavior

sahiih-ul-'aql

having sound mind, of good intellect

sahiih-ul-jussa

رک : صحیح البدن.

sahiih-ul-marz

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

sahiih-ul-usuul

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

sahiih-o-saalim

safe, secure, sound

sahiihurraay

positive thinker, the one with right opinion

sahiih-ul-mizaaj

healthy, fit, without an ailment

sahiih-ul-mizaajii

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

sahiih-ul-qalam

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

sahiih-ul-maslak

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

sahiih-ul-fahm

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

sahiih-salaamat

safe and sound, healthy, scatheless, safe from storm etc

sahiihunnutfa

दे. 'सहीहुन्नसव'।

sahiih-ul-avaaKHir

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

sahiih-ul-'aqiida

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

sahiih-ul-badan

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

sahiih-ul-havaas

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

sahiih-ul-mazaaqii

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

sahiihunnaql

رک صحیح الروایت.

sahiihunnasl

legitimate

sahiihussamt

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

sahiih-o-salaamat

رک: صحیح سلامت.

sahiih-ul-badaanii

تَنْدرستی، صحت مندی.

sahiih-nataa.ej aKHz karnaa

درست نتیجے نکالنا

sahiihunnasab

of pure or genuine descent, pure-blooded

sahiih ga.e salaamat aa.e

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

sahiihuddimaaG

of sound mind

sahiihuz-zehn

of sound mind, the one whose mind is ok

sahiiha

صحیح (رک) کی تانیث.

sahiih qaraar denaa

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

sahiihul-KHayaal

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

sahiihur-rivaayat

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

sahiihud-dimaaGii

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

sahiihain

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

sahiih honaa

be corrected, prove to be correct, be done correctly

muKHammas-sahiih

(ریاضی) وہ دائرہ جس کے پانچ حصے کر کے انہیں خطوط مستقیمہ سے ملایا جائے

murabba'-sahiih

(اقلیدس) وہ شکل جو دائرے کے چار حصے کر کے خطوط مستقیمہ کے ملانے سے بنے ۔

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

musaddas-sahiih

(اقلیدس) دائرے کے اندر کی وہ شکل جس کے چھ حصے کرکے خطوط مستقیمہ سے ملا دیں ۔

Gair-sahiih

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

mazaaq-sahiih

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

mustahiq-e-sahiih

सबसे उचित हक़दार, सत्पात्र।

jism-e-sahiih

جسم صحیح اس کو کہتے ہیں کہ نصف اس کا متساوی اور متشابہ اس کے ہو دوسرے نصف کا

vijdaan-e-sahiih

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

'aql-e-sahiih

sound mind

harf-e-sahiih

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done