Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

kul

whole, all, entire, aggregate, each and every thing, complete

kul-zar

تمام رقم، اصل مع سود.

kul-hum

all of them, altogether

kule.n

kulfa

a plant of marshy areas, purslane, atriplex portulacoides, purslane

kulii

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

kulvii

گُردے کا ، گُردے سے متعلق.

kula.ng

ایک آبی پرند، قاز، لک لک

kul jama'

entire capital, sum total, full amount

kulanjaa

رک : کُلَنج.

kul-haal

the whole case, full particulars

kul-naarii

عالی خاندان عورت.

kul-devii

Goddess of a family, Goddess who has traditionally been worshiped in a family or overall

kulfat

distress, inconvenience, trouble

kuluuKHii

کلوخ (رک) سے بنا ہوا ؛ مٹی کےڈھیلے کا.

kulaksha.n

अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

kula.nj

(a horse) having a defective leg

kula.ng

crane bird

kul-biinii

چیزوں کو بحیثیت کل دیکھنا، چیزوں کو مجموعی طور پر دیکھنا نہ کہ جزوی طور پر.

kulyaa

प्राचीन काल में प्रचलित एक तौल

kul-kulaa

major domo, factotum

kul-vaqtii

full-time (job, etc.)

qul

ceremony held after the death at which prayers and Qur'anic verses are recited by way of benediction

kulish

the thunderbolt of Indra

kullaa

gargling, rinsing or washing the mouth

kuluum

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

kulakya

چھوٹی جگہ، چھوٹی کوٹھری، کُلھیا

kulvant

well-born, of noble descent

kul-vantaa

شریف گھرانے کا، بڑے گھر کا، رئیس زادہ، شریف زادہ، خاندانی.

kuluuf

مشکل کام ، دشوار مرحلہ.

kul-miizaan

grand total

kulthii

grain, a kind of pulse

kulaalii

कुम्हारिन

kulvantii

chaste

kuland

پھاوڑا، کسی، کدال

kul-kulaan

مکمل، کامل، پورا پورا

kulaanand

کئی منتروں کا ایک مصنف

kuluuKH

clod of earth, nodule, gob, lump

kulhatii

قلابازی(مارنا کے ساتھ)

kuluft

فربہ ، موٹا ، بھدا ، بے ڈول .

kuliichaa

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

kuliichii

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

kulaaG

a species of crow, rook, raven

kuliicha

a mark of moon, a moon tablet

kul-uchhaal

(ہندو) ننگِ خاندان، اپنے خاندان کو کلنک لگانے اور بدنام کرنے والا آدمی.

kul.Daa

رک : کُلّڑھ .

kulliyya

faculty of a university

kul bo.Dnaa

خاندان کو بدنام کرنے والا، خاندان کو بدنام کرنا

kul kaa kul

سب کا سب، پورے کا پورا، تمام و کمال، سارا.

kul-devtaa

a principal deity

kulhiyaa

a small earthen cup or jar, a small earthen (saucer-shaped) vessel, a cup (for cupping); a crucible

kulliyaa.n

buds, gores

kulkulii

= खुजली।

kul-muKHtaarii

پورے اختیارات.

kuluftagii

تکلیف ، تکدّر ، انقباض ، گرانی .

kul-uchhaalnaa

خاندان کو بدنام کرنا

kulliyaatii

شعبۂ علم سے منسوب ، علم کے چعبے سے تعلق رکھنے والا .

kulaaGcha

چھوٹا کوّا ؛ نیل کنٹھ .

kulsuum

beautiful

kulaanch

bound, spring, leap, jump, bounce

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

  • Roman
  • Urdu

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

kul

whole, all, entire, aggregate, each and every thing, complete

kul-zar

تمام رقم، اصل مع سود.

kul-hum

all of them, altogether

kule.n

kulfa

a plant of marshy areas, purslane, atriplex portulacoides, purslane

kulii

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

kulvii

گُردے کا ، گُردے سے متعلق.

kula.ng

ایک آبی پرند، قاز، لک لک

kul jama'

entire capital, sum total, full amount

kulanjaa

رک : کُلَنج.

kul-haal

the whole case, full particulars

kul-naarii

عالی خاندان عورت.

kul-devii

Goddess of a family, Goddess who has traditionally been worshiped in a family or overall

kulfat

distress, inconvenience, trouble

kuluuKHii

کلوخ (رک) سے بنا ہوا ؛ مٹی کےڈھیلے کا.

kulaksha.n

अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

kula.nj

(a horse) having a defective leg

kula.ng

crane bird

kul-biinii

چیزوں کو بحیثیت کل دیکھنا، چیزوں کو مجموعی طور پر دیکھنا نہ کہ جزوی طور پر.

kulyaa

प्राचीन काल में प्रचलित एक तौल

kul-kulaa

major domo, factotum

kul-vaqtii

full-time (job, etc.)

qul

ceremony held after the death at which prayers and Qur'anic verses are recited by way of benediction

kulish

the thunderbolt of Indra

kullaa

gargling, rinsing or washing the mouth

kuluum

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

kulakya

چھوٹی جگہ، چھوٹی کوٹھری، کُلھیا

kulvant

well-born, of noble descent

kul-vantaa

شریف گھرانے کا، بڑے گھر کا، رئیس زادہ، شریف زادہ، خاندانی.

kuluuf

مشکل کام ، دشوار مرحلہ.

kul-miizaan

grand total

kulthii

grain, a kind of pulse

kulaalii

कुम्हारिन

kulvantii

chaste

kuland

پھاوڑا، کسی، کدال

kul-kulaan

مکمل، کامل، پورا پورا

kulaanand

کئی منتروں کا ایک مصنف

kuluuKH

clod of earth, nodule, gob, lump

kulhatii

قلابازی(مارنا کے ساتھ)

kuluft

فربہ ، موٹا ، بھدا ، بے ڈول .

kuliichaa

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

kuliichii

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

kulaaG

a species of crow, rook, raven

kuliicha

a mark of moon, a moon tablet

kul-uchhaal

(ہندو) ننگِ خاندان، اپنے خاندان کو کلنک لگانے اور بدنام کرنے والا آدمی.

kul.Daa

رک : کُلّڑھ .

kulliyya

faculty of a university

kul bo.Dnaa

خاندان کو بدنام کرنے والا، خاندان کو بدنام کرنا

kul kaa kul

سب کا سب، پورے کا پورا، تمام و کمال، سارا.

kul-devtaa

a principal deity

kulhiyaa

a small earthen cup or jar, a small earthen (saucer-shaped) vessel, a cup (for cupping); a crucible

kulliyaa.n

buds, gores

kulkulii

= खुजली।

kul-muKHtaarii

پورے اختیارات.

kuluftagii

تکلیف ، تکدّر ، انقباض ، گرانی .

kul-uchhaalnaa

خاندان کو بدنام کرنا

kulliyaatii

شعبۂ علم سے منسوب ، علم کے چعبے سے تعلق رکھنے والا .

kulaaGcha

چھوٹا کوّا ؛ نیل کنٹھ .

kulsuum

beautiful

kulaanch

bound, spring, leap, jump, bounce

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone