खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाख़ुश" शब्द से संबंधित परिणाम

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठठाना

आघात करना।

ठठाई

(अवाम की ज़बान) मारपीट; अपने आपको तकलीफ़ देना

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

माँ छोड़ मौसी से ठठ्ठा

जब कोई छोटा बदतमीज़ी करे तो महिलाएँ कहती हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाख़ुश के अर्थदेखिए

नाख़ुश

naaKHush•ناخُوش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

नाख़ुश के हिंदी अर्थ

विशेषण

अप्रसन्न, नाराज़, रोगी, बीमार, क्रुद्ध, गुस्सा, नफ़रत कोने वाला, ख़राब, ख़फ़ा, रंजीदा

शे'र

इस से बढ़ कर मिरी तहसीन भला क्या होगी

पढ़ के ना-ख़ुश हैं मिरा साहब-ए-सरवत लिखना

हबीब जालिब

सब रक़ीबों से हों ना-ख़ुश पर ज़नान-ए-मिस्र से

है ज़ुलेख़ा ख़ुश कि महव-ए-माह-ए-कनआँ हो गईं

मिर्ज़ा ग़ालिब

गुज़री न ब-हर-हाल ये मुद्दत ख़ुश ओ ना-ख़ुश

करना था जवाँ-मर्ग गुज़ारा कोई दिन और

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of naaKHush

Adjective

displeased, unhappy, ill, sick

ناخُوش کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

۱۔ ناشاد ، رنجیدہ ، غمگین ۔
۲۔ ناگوار ، خراب ، َبد ، ُبرا ؛ (مجازاً) تکلیف دہ ، غمناک ۔
۳۔ ناراض ، متنفر ، بیزار ، نالاں ، خفا ۔
۴۔ (کنا یۃ ً) علیل ، بیمار ، ناتندرست ، غیر صحت مند ، ناساز ۔
۵۔ (مجازاً) بدمزہ ، بے لذت ، پھیکا ۔

Urdu meaning of naaKHush

Roman
Urdu

۱۔ naashaad, ranjiidaa, Gamgii.n
۲۔ naagavaar, Kharaab, bad, ubaraa ; (majaazan) takliifdeh, Gamnaak
۳۔ naaraaz, mutanaffir, bezaar, naalaa.n, Khafaa
۴۔ (kannaa yan) aliil, biimaar, naatandrust, Gair sehat mand, naasaaz
۵۔ (majaazan) badmaza, be lazzat, phiikaa

नाख़ुश के पर्यायवाची शब्द

हामिज़ खट्टा सा बद-मिज़ाज तुर्श तेज़ाब

नाख़ुश के यौगिक शब्द

नाख़ुश-गवार नाख़ुश-गवारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठठाना

आघात करना।

ठठाई

(अवाम की ज़बान) मारपीट; अपने आपको तकलीफ़ देना

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

माँ छोड़ मौसी से ठठ्ठा

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for नाख़ुश

English meaning of नाख़ुश , नाख़ुश meaning in english, नाख़ुश translation and definition in English. नाख़ुश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (नाख़ुश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नाख़ुश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done