Search results

Saved words

Showing results for "naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa"

naaKHun

nail, talon, claw

naaKHuno.n

nails

naaKHuun

nail

naaKHun-zan

nail-biting, injurer

naaKHun-daar

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

naaKHun lo

ہوش میں آؤ (بالعموم ہوش کے ناخن لو یا عقل کے ناخن لو مستعمل ہے)

naaKHun ga.Dnaa

have control (of)

naaKHun ba.Dhaanaa

ناخنوں کو بڑھنے دینا اور نہ تراشنا

naaKHun-bhar

ناخن کے برابر ، ناخن ِجتنا ؛ (مجازاً) ذرا سا ، بہت ہی کم ، نہایت قلیل مقدار میں ۔

naaKHun gaa.Dnaa

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

naaKHun-chii.n

رک : ناخن تراش ۔

naaKHun-giir

nail cutter

naaKHun ga.Donaa

dig one's nail (into)

naaKHun ga.Daanaa

۔ کسی چیز میں ناخن پیوست کردینا۔

naaKHun-polish

روغن جو خواتین اپنے ناخنوں پر تزئین کے لیے لگاتی ہیں ؛ (مجازاً) سنگھار ، سجاوٹ ۔

naaKHun-boya

رک : ناخن بویا ، اظفار ، نکھ ۔

naaKHun-taraash

nail cutter, nail scissors, nail parer, nail clipper

naaKHun-boyaa

خوشبودار ناخن

naaKHun-bandii

service, job

naaKHun me.n pa.De hai.n

ناخن کے میل کی طرح ہیں، یعنی کچھ حقیقت نہیں رکھتے

naaKHun-naviisii

ناخن سے لکھنا ، ناخن سے حروف و الفاظ بنانا ۔

naaKHun-ba-dil

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

naaKHun tarashnaa

ناخن تراش سے بڑھے ہوئے ناخن کو کٹوانا

naaKHun tarashvaanaa

بڑھا ہوا ناخن کٹوانا ، ناخنون کو کتروانا ۔

naaKHun sa.nvaarnaa

ناخنوں کی درستی اور تزئین کرنا ۔

naaKHun-KHaraashii

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

naaKHun kaa qarz

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

naaKHun-pariyaa.n

رک : ناخن بویا ۔

naaKHun-badil-zan

impressive, remarkable

naaKHun dekhnaa

looking at the nail, to control the laughter, (it is said that when there is a lot of laughter, looking at the nail stops laughter, maybe attention is lost)

naaKHun-giirii

a small knife, or scissors, for paring the nails, nail-clipper, nail-parer

naaKHun livaanaa

نہرنی سے ناخن کٹوانا ۔

naaKHun-KHirs

رک : ناخن بویا ۔ ۔

naaKHun lenaa

(of horse) trip or stumble

naaKHun me.n pa.De rahnaa

کچھ حیثیت یا حقیقت نہ رکھنا ، ناخن کے میل کی طرح بے حقیقت ہونا ۔

naaKHun taraashnaa

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

naaKHun-e-vafaa

nails of constancy

naaKHun se pahaa.D khodnaa

ناممکن کام کی کوشش کرنا ؛ فضول کام کرنا ، دشوار کام انجام دینا ۔

naaKHun katarvaanaa

انگلیوں کے ناخن جو بڑھ جاتے ہیں ان کو کٹوانا ۔

naaKHun lagnaa

ناخن چبھنا، ناخن سے خراش پڑجانا، ناخن سے زخمی ہوجانا

naaKHun girnaa

ناخن الگ ہو جانا یا ٹوٹ جانا ۔

naaKHun maarnaa

زخمی کرنا ، ناخن سے خراش ڈالنا ۔

naaKHun kaaTnaa

کسی گھبراہٹ یا پریشانی میں منہ سے ناخن کاٹنا ۔ نائلہ پریشانی کے عالم میں ناخن کاٹتی ہے ۔

naaKHun chhiilnaa

رک ، ناخن تراشنا

naaKHun me.n honaa

پیش نظر ہونا ؛ نہایت آسان ہونا ؛ ازبر ہونا ۔

naaKHun tez karnaa

تدبیر کرنا ، حکمت ِعملی تیار کرنا ۔

naaKHun lagaanaa

scratch one's nail

naaKHun chabaanaa

become embarrassed or confused

naaKHun chhupaanaa

عاجز ہونا ، شکست تسلیم کر لینا ۔

naaKHun-ba-jigar

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

naaKHun ghisnaa

endeavor limitlessly

naaKHun ko gosht se 'alaihida karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

naaKHun se gosht judaa karnaa

اپنوں سے رشتہ توڑنا ، عزیزوں کو جدا کرنا ، رشتہ داری ختم کرنا ۔

naaKHun se gosht judaa honaa

near and dear ones to become estranged

naaKHun-e-taqdiir

destiny-nails as a metaphor

naaKHun-e-qaalbud

رک : کالبد .

naaKHun se gosht judaa nahii.n hotaa

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

naaKHun ko gosht se judaa karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

naaKHun chubhonaa

ناخن پیوست کرنا ، کسی کو ناخنوں سے زخمی کرنا

naaKHun chubhaanaa

dig one's nail (into)

Meaning ofSee meaning naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa in English, Hindi & Urdu

naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता•ناخُن سے ماس جُدا نَہِیں ہوتا

Proverb

See meaning: naaKHun se gosht judaa nahii.n hotaa

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते

ناخُن سے ماس جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : ناخن سے گوشت جدا نہیں ہوتا ، اپنے کسی حالت میں بھی غیر نہیں ہوتے

Urdu meaning of naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha naaKhun se gosht judaa nahii.n hotaa, apne kisii haalat me.n bhii Gair nahii.n hote

Related searched words

naaKHun

nail, talon, claw

naaKHuno.n

nails

naaKHuun

nail

naaKHun-zan

nail-biting, injurer

naaKHun-daar

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

naaKHun lo

ہوش میں آؤ (بالعموم ہوش کے ناخن لو یا عقل کے ناخن لو مستعمل ہے)

naaKHun ga.Dnaa

have control (of)

naaKHun ba.Dhaanaa

ناخنوں کو بڑھنے دینا اور نہ تراشنا

naaKHun-bhar

ناخن کے برابر ، ناخن ِجتنا ؛ (مجازاً) ذرا سا ، بہت ہی کم ، نہایت قلیل مقدار میں ۔

naaKHun gaa.Dnaa

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

naaKHun-chii.n

رک : ناخن تراش ۔

naaKHun-giir

nail cutter

naaKHun ga.Donaa

dig one's nail (into)

naaKHun ga.Daanaa

۔ کسی چیز میں ناخن پیوست کردینا۔

naaKHun-polish

روغن جو خواتین اپنے ناخنوں پر تزئین کے لیے لگاتی ہیں ؛ (مجازاً) سنگھار ، سجاوٹ ۔

naaKHun-boya

رک : ناخن بویا ، اظفار ، نکھ ۔

naaKHun-taraash

nail cutter, nail scissors, nail parer, nail clipper

naaKHun-boyaa

خوشبودار ناخن

naaKHun-bandii

service, job

naaKHun me.n pa.De hai.n

ناخن کے میل کی طرح ہیں، یعنی کچھ حقیقت نہیں رکھتے

naaKHun-naviisii

ناخن سے لکھنا ، ناخن سے حروف و الفاظ بنانا ۔

naaKHun-ba-dil

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

naaKHun tarashnaa

ناخن تراش سے بڑھے ہوئے ناخن کو کٹوانا

naaKHun tarashvaanaa

بڑھا ہوا ناخن کٹوانا ، ناخنون کو کتروانا ۔

naaKHun sa.nvaarnaa

ناخنوں کی درستی اور تزئین کرنا ۔

naaKHun-KHaraashii

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

naaKHun kaa qarz

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

naaKHun-pariyaa.n

رک : ناخن بویا ۔

naaKHun-badil-zan

impressive, remarkable

naaKHun dekhnaa

looking at the nail, to control the laughter, (it is said that when there is a lot of laughter, looking at the nail stops laughter, maybe attention is lost)

naaKHun-giirii

a small knife, or scissors, for paring the nails, nail-clipper, nail-parer

naaKHun livaanaa

نہرنی سے ناخن کٹوانا ۔

naaKHun-KHirs

رک : ناخن بویا ۔ ۔

naaKHun lenaa

(of horse) trip or stumble

naaKHun me.n pa.De rahnaa

کچھ حیثیت یا حقیقت نہ رکھنا ، ناخن کے میل کی طرح بے حقیقت ہونا ۔

naaKHun taraashnaa

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

naaKHun-e-vafaa

nails of constancy

naaKHun se pahaa.D khodnaa

ناممکن کام کی کوشش کرنا ؛ فضول کام کرنا ، دشوار کام انجام دینا ۔

naaKHun katarvaanaa

انگلیوں کے ناخن جو بڑھ جاتے ہیں ان کو کٹوانا ۔

naaKHun lagnaa

ناخن چبھنا، ناخن سے خراش پڑجانا، ناخن سے زخمی ہوجانا

naaKHun girnaa

ناخن الگ ہو جانا یا ٹوٹ جانا ۔

naaKHun maarnaa

زخمی کرنا ، ناخن سے خراش ڈالنا ۔

naaKHun kaaTnaa

کسی گھبراہٹ یا پریشانی میں منہ سے ناخن کاٹنا ۔ نائلہ پریشانی کے عالم میں ناخن کاٹتی ہے ۔

naaKHun chhiilnaa

رک ، ناخن تراشنا

naaKHun me.n honaa

پیش نظر ہونا ؛ نہایت آسان ہونا ؛ ازبر ہونا ۔

naaKHun tez karnaa

تدبیر کرنا ، حکمت ِعملی تیار کرنا ۔

naaKHun lagaanaa

scratch one's nail

naaKHun chabaanaa

become embarrassed or confused

naaKHun chhupaanaa

عاجز ہونا ، شکست تسلیم کر لینا ۔

naaKHun-ba-jigar

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

naaKHun ghisnaa

endeavor limitlessly

naaKHun ko gosht se 'alaihida karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

naaKHun se gosht judaa karnaa

اپنوں سے رشتہ توڑنا ، عزیزوں کو جدا کرنا ، رشتہ داری ختم کرنا ۔

naaKHun se gosht judaa honaa

near and dear ones to become estranged

naaKHun-e-taqdiir

destiny-nails as a metaphor

naaKHun-e-qaalbud

رک : کالبد .

naaKHun se gosht judaa nahii.n hotaa

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

naaKHun ko gosht se judaa karnaa

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

naaKHun chubhonaa

ناخن پیوست کرنا ، کسی کو ناخنوں سے زخمی کرنا

naaKHun chubhaanaa

dig one's nail (into)

Showing search results for: English meaning of naakhun se maas judaa naheen hotaa, English meaning of naakhun se maas judaa nahin hotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa)

Name

Email

Comment

Submit

naaKHun se maas judaa nahii.n hotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2