تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا" کے متعقلہ نتائج

کَٹی

کٹنا سے مشتق صیغۂ صفت بمعنی کٹی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

کَٹیل

گائے یا بھین٘س کے بچّے کا چمڑا.

کَٹیلی

कपास की एक जाति या प्रकार

کَٹی اُنگْلی پَر پیشاب نَہ کَرْنا

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

کَٹی مَرنا

کٹ مرنا ، باہم لڑکر مَر جانا، باہم کشت و خون کرنا.

کَٹی پَھٹی

کٹی ہوئی، جگہ جگہ سے اُدھڑی ہوئی

کَٹی چَھنی

نوک جھونک، بَیر، عداوت

کَٹی اُنگلی پَر پیشاب نَہیں کرتا

۔(عو) خفیف ہمدردی بھی نہیں کرتا۔

کَٹی اُنگْلی پَر مُوتْنا

کٹی انگلی پر پیشاب نہ کرنا.

کَٹی پَتَنگ کی طَرَح ڈولْنا

بہت زیادہ ڈگمگانا، لڑکھڑانا، ڈولنا، متزلزل ہونا.

ہَت کَٹی

(بنوٹ) حریف کی کلائی پر ماری جانے والی ضرب جس کا مقصد ہاتھ کو بیکار کرنا یا نقصان پہنچانا ہوتا ہے ۔

ہَتھ کَٹی

ہتکٹی؛ ہتھ کٹی

پَر کَٹی

with clipped wings

ناک کَٹی ہونا

رسوائی ہونا، بے عزتی ہونا

جَلی کَٹی کَہْنا

سخت اور تلخ باتیں کہنا

جَلی کَٹی رَہنا

رک : جلی کٹی رکھنا۔

دُم کَٹی ہَتْھنی

فربہ اور عیب دار ؛ بھدّی عورت (بطور پھبتی کہتے ،اس)

ہَت کَٹی کا ہاتھ

ہتکٹی کا وار ۔

جَلی کَٹی پہ آنا

ایسی باتیں کرنا جن سے خفگی و ناراضگی یا رشک و عداوت ظاہر ہو ، بغض یا بیر کی باتیں کرنا۔

وَقت کَٹی

وقت گزاری نیز دل بہلانے کا عمل ، خوش وقتی ۔

جَلی کَٹی

رشک و حسد والی، دشمنی کی، جلی بھنی (تراکیب میں مستعمل)

دَر کَٹی

(ریاضی) حساب تجارت

بَن کَٹی

جنگلوں سے لکڑی کاٹ کر لانے کا محصول

حَواس کَٹی

(عور) بد حواس ،پریشان ، گم صم

پُلْ کَٹی

(گلّہ بانی) جن٘گل سے چارے کی جھاڑی کاٹ کر لانے کا محصول۔

ناک کَٹی

بدنامی، رسوائی، بے عزتی، خواری

دَھن کَٹی

دھان کاٹنے کا موسم

دھان کَٹی

دھان کی فصل کی کٹائی

نَک کَٹی

(ب) امث ۔ رسوائی ، بد نامی ، سبکی ، خفت ، ذلت ، بے غیرتی ،خواری

گَٹھ کَٹی

گانٹھ کاٹنا، جیب کترنا، پاکٹ مارنا، جیب تراشی

اَدْھ کَٹی

ادھ کٹا (رک) کی تانیث.

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر گَئے

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر لِیے

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

جَلی کَٹی کَرْنا

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

جَلی کَٹی چَلْنا

ناراضگی رہنا،عداوت رہنا۔

جَلی کَٹی بات

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

جَلی کَٹی رکھنا

ان بن رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا

پَر کَٹی اُڑانا

بے پر کی اُڑانا ، جھوٹ بولنا.

جَلی کَٹی باتیں

۔جلی کٹی۔ ؎

جَلی کَٹی بولْنا

رک : جکی کٹی پہ آنا۔

جَلی کَٹی سُنْوانا

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر لِئے

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

اَپْنی ناک کَٹی تو کَٹی پَرائی بَد شُگُونی تو ہو گَئی

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

جَلی کَٹی پَر آنا

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

ناک تو کَٹی پَر وہ خُوب ہی میں مَری

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

ناک کَٹی مُبارک ، کان کَٹے سَلامَت

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

بَھلا اَیسی میری کیا کھاٹ کَٹی تھی

کیا مجبوری ہے ؛ مجھے ایسی کیا ضرورت تھی.

ناک کَٹی بَلا سے دُشمَن کی بَد شُگُونی تو ہوئی

(سفر پر جاتے وقت نکٹے کا ملنا منحوس سمجھا جاتا ہے) اپنا نقصان ہوا تو کیا دوسروں کا اور بھی زیادہ ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا کے معانیدیکھیے

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaaनाक कटी बाज़ार में मेरे घर ख़बर न करना

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا کے اردو معانی

  • مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

Urdu meaning of naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • mashhuur baat ko chhupaanaa, apnii rusvaa.ii aur badnaamii par parda Daalne kii besuud koshish karnaa

नाक कटी बाज़ार में मेरे घर ख़बर न करना के हिंदी अर्थ

  • प्रसिद्ध बात को छिपाना, अपने अपमान और बदनामी को छिपाने का व्यर्थ प्रयास करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَٹی

کٹنا سے مشتق صیغۂ صفت بمعنی کٹی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

کَٹیل

گائے یا بھین٘س کے بچّے کا چمڑا.

کَٹیلی

कपास की एक जाति या प्रकार

کَٹی اُنگْلی پَر پیشاب نَہ کَرْنا

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

کَٹی مَرنا

کٹ مرنا ، باہم لڑکر مَر جانا، باہم کشت و خون کرنا.

کَٹی پَھٹی

کٹی ہوئی، جگہ جگہ سے اُدھڑی ہوئی

کَٹی چَھنی

نوک جھونک، بَیر، عداوت

کَٹی اُنگلی پَر پیشاب نَہیں کرتا

۔(عو) خفیف ہمدردی بھی نہیں کرتا۔

کَٹی اُنگْلی پَر مُوتْنا

کٹی انگلی پر پیشاب نہ کرنا.

کَٹی پَتَنگ کی طَرَح ڈولْنا

بہت زیادہ ڈگمگانا، لڑکھڑانا، ڈولنا، متزلزل ہونا.

ہَت کَٹی

(بنوٹ) حریف کی کلائی پر ماری جانے والی ضرب جس کا مقصد ہاتھ کو بیکار کرنا یا نقصان پہنچانا ہوتا ہے ۔

ہَتھ کَٹی

ہتکٹی؛ ہتھ کٹی

پَر کَٹی

with clipped wings

ناک کَٹی ہونا

رسوائی ہونا، بے عزتی ہونا

جَلی کَٹی کَہْنا

سخت اور تلخ باتیں کہنا

جَلی کَٹی رَہنا

رک : جلی کٹی رکھنا۔

دُم کَٹی ہَتْھنی

فربہ اور عیب دار ؛ بھدّی عورت (بطور پھبتی کہتے ،اس)

ہَت کَٹی کا ہاتھ

ہتکٹی کا وار ۔

جَلی کَٹی پہ آنا

ایسی باتیں کرنا جن سے خفگی و ناراضگی یا رشک و عداوت ظاہر ہو ، بغض یا بیر کی باتیں کرنا۔

وَقت کَٹی

وقت گزاری نیز دل بہلانے کا عمل ، خوش وقتی ۔

جَلی کَٹی

رشک و حسد والی، دشمنی کی، جلی بھنی (تراکیب میں مستعمل)

دَر کَٹی

(ریاضی) حساب تجارت

بَن کَٹی

جنگلوں سے لکڑی کاٹ کر لانے کا محصول

حَواس کَٹی

(عور) بد حواس ،پریشان ، گم صم

پُلْ کَٹی

(گلّہ بانی) جن٘گل سے چارے کی جھاڑی کاٹ کر لانے کا محصول۔

ناک کَٹی

بدنامی، رسوائی، بے عزتی، خواری

دَھن کَٹی

دھان کاٹنے کا موسم

دھان کَٹی

دھان کی فصل کی کٹائی

نَک کَٹی

(ب) امث ۔ رسوائی ، بد نامی ، سبکی ، خفت ، ذلت ، بے غیرتی ،خواری

گَٹھ کَٹی

گانٹھ کاٹنا، جیب کترنا، پاکٹ مارنا، جیب تراشی

اَدْھ کَٹی

ادھ کٹا (رک) کی تانیث.

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر گَئے

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر لِیے

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

جَلی کَٹی کَرْنا

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

جَلی کَٹی چَلْنا

ناراضگی رہنا،عداوت رہنا۔

جَلی کَٹی بات

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

جَلی کَٹی رکھنا

ان بن رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا

پَر کَٹی اُڑانا

بے پر کی اُڑانا ، جھوٹ بولنا.

جَلی کَٹی باتیں

۔جلی کٹی۔ ؎

جَلی کَٹی بولْنا

رک : جکی کٹی پہ آنا۔

جَلی کَٹی سُنْوانا

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر لِئے

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

اَپْنی ناک کَٹی تو کَٹی پَرائی بَد شُگُونی تو ہو گَئی

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

جَلی کَٹی پَر آنا

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

ناک تو کَٹی پَر وہ خُوب ہی میں مَری

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

ناک کَٹی مُبارک ، کان کَٹے سَلامَت

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

بَھلا اَیسی میری کیا کھاٹ کَٹی تھی

کیا مجبوری ہے ؛ مجھے ایسی کیا ضرورت تھی.

ناک کَٹی بَلا سے دُشمَن کی بَد شُگُونی تو ہوئی

(سفر پر جاتے وقت نکٹے کا ملنا منحوس سمجھا جاتا ہے) اپنا نقصان ہوا تو کیا دوسروں کا اور بھی زیادہ ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone