Search results

Saved words

Showing results for "naak-kaTe"

naak-kaTe

دعائے بد، یعنی اس کی عزت جائے، خدا کرے رسوائی ہو

naak kaTe par haaT na haaTe

چاہے کچھ ہو جائے پر ضد نہ جائے، جان جائے پر آن نہ جائے

naak-kaTii

بدنامی، رسوائی، بے عزتی، خواری

naak-kaaTii

بے غیرت ، بے شرم ، وہ عورت جس کی حیا اُڑ گئی ہو ۔

nak-kaTaa

وہ شخص جس کی ناک کٹی ہوئی ہو، کٹی ناک والا، بینی بریدہ، بےغیرت، کٹی ہوئی ناک والا

naak-kaTaa.ii

بدنامی ، رسوائی ، بے عزتی ۔

nak-kaTii

dishonour, disgrace, infamy

naak kaTii mubaarak , kaan kaTe salaamat

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

naak-kaaTii mubaarak kaan-kaaTe salaamat

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے ، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

nakTe kii naak bhii na kaTe

کند چھری یا چاقو کی نسبت کہتے ہیں کہ بالکل نہیں کاٹتی

naak-kaTii balaa se dushman kii bad-shuguunii to hu.ii

(سفر پر جاتے وقت نکٹے کا ملنا منحوس سمجھا جاتا ہے) اپنا نقصان ہوا تو کیا دوسروں کا اور بھی زیادہ ہوا

naak kaTii honaa

رسوائی ہونا، بے عزتی ہونا

chhii.nke ek naak kaaTe

اس موقع پر طنزاً بولتے ہیں کوئی شخس ادھورا کام کر کے باقی دوسرے کے لیے چھوڑ دے.

apnii naak kaTii to kaTii paraa.ii bad-shuguunii to ho ga.ii

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

naak to kaTii par vo bhii mar ga.e

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

naak to kaTii par vo bhii mar li.e

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

chhii.nkte hii naak kaaTii

ظاہر ہوتے ہی سزا دی، چھینکتے ہی کام بگڑا

naak to kaTii par vo KHuub hii me.n marii

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

naak to kaTii par vo bhii mar liye

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

nakTe kii naak kaTii, savaa gaz aur ba.Dhii

بےعزت آدمی ذلت کو بھی عزّت سمجھ کر خوش ہوتا ہے، بےعزت کی چاہے کتنی ذلت ہو اسے پرواہ نہیں

achchhe kii sohbat baiThe khaa.e naagar paan , bure kii sohbat baiThe kaTaa.e naak aur kaan

اچھی صحبت مفید ہے اور بری صحبت مضر ، جیسی سنگت ویسا ہی اس کا پھل ملتا ہے .

bhale ke paas beThe chabaa.e naagar paan , bure ke paas beThe kaTaa.e naak aur kaan

بھلے لوگوں کی صحبت مفید اور بروں کی نقصان کا باعث ہوتی ہے.

bure ke paas baiThe kaTaa.e naak aur kaan

بروں کی صحبت میں اٹھنے بیٹھنے سے رسوائی ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning naak-kaTe in English, Hindi & Urdu

naak-kaTe

नाक-कटेناک کَٹے

Vazn : 2112

Phrase

नाक-कटे के हिंदी अर्थ

  • दाये बद यानी उस की इज़्ज़त जाये, ख़ुदा करे रुसवाई हो

ناک کَٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دعائے بد، یعنی اس کی عزت جائے، خدا کرے رسوائی ہو

Urdu meaning of naak-kaTe

  • Roman
  • Urdu

  • daaye bad, yaanii us kii izzat jaaye, Khudaa kare rusvaa.ii ho

Related searched words

naak-kaTe

دعائے بد، یعنی اس کی عزت جائے، خدا کرے رسوائی ہو

naak kaTe par haaT na haaTe

چاہے کچھ ہو جائے پر ضد نہ جائے، جان جائے پر آن نہ جائے

naak-kaTii

بدنامی، رسوائی، بے عزتی، خواری

naak-kaaTii

بے غیرت ، بے شرم ، وہ عورت جس کی حیا اُڑ گئی ہو ۔

nak-kaTaa

وہ شخص جس کی ناک کٹی ہوئی ہو، کٹی ناک والا، بینی بریدہ، بےغیرت، کٹی ہوئی ناک والا

naak-kaTaa.ii

بدنامی ، رسوائی ، بے عزتی ۔

nak-kaTii

dishonour, disgrace, infamy

naak kaTii mubaarak , kaan kaTe salaamat

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

naak-kaaTii mubaarak kaan-kaaTe salaamat

جس قدر ذلت ہوتی گئی اُس قدر اُسے عزت سمجھنے لگے ، سخت بے حیائی کی موقع پر مستعمل

nakTe kii naak bhii na kaTe

کند چھری یا چاقو کی نسبت کہتے ہیں کہ بالکل نہیں کاٹتی

naak-kaTii balaa se dushman kii bad-shuguunii to hu.ii

(سفر پر جاتے وقت نکٹے کا ملنا منحوس سمجھا جاتا ہے) اپنا نقصان ہوا تو کیا دوسروں کا اور بھی زیادہ ہوا

naak kaTii honaa

رسوائی ہونا، بے عزتی ہونا

chhii.nke ek naak kaaTe

اس موقع پر طنزاً بولتے ہیں کوئی شخس ادھورا کام کر کے باقی دوسرے کے لیے چھوڑ دے.

apnii naak kaTii to kaTii paraa.ii bad-shuguunii to ho ga.ii

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

naak to kaTii par vo bhii mar ga.e

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

naak to kaTii par vo bhii mar li.e

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

chhii.nkte hii naak kaaTii

ظاہر ہوتے ہی سزا دی، چھینکتے ہی کام بگڑا

naak to kaTii par vo KHuub hii me.n marii

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

naak to kaTii par vo bhii mar liye

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

nakTe kii naak kaTii, savaa gaz aur ba.Dhii

بےعزت آدمی ذلت کو بھی عزّت سمجھ کر خوش ہوتا ہے، بےعزت کی چاہے کتنی ذلت ہو اسے پرواہ نہیں

achchhe kii sohbat baiThe khaa.e naagar paan , bure kii sohbat baiThe kaTaa.e naak aur kaan

اچھی صحبت مفید ہے اور بری صحبت مضر ، جیسی سنگت ویسا ہی اس کا پھل ملتا ہے .

bhale ke paas beThe chabaa.e naagar paan , bure ke paas beThe kaTaa.e naak aur kaan

بھلے لوگوں کی صحبت مفید اور بروں کی نقصان کا باعث ہوتی ہے.

bure ke paas baiThe kaTaa.e naak aur kaan

بروں کی صحبت میں اٹھنے بیٹھنے سے رسوائی ہوتی ہے

Showing search results for: English meaning of naakkate, English meaning of naaqqate

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naak-kaTe)

Name

Email

Comment

naak-kaTe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone