تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناگَوار" کے متعقلہ نتائج

فاضِل

صاحب علم و فضل، عالم، دانا

فاضل باقی

بچی ہوئی رقم، زائد، باقی ماندہ

فاضِل تَر

بہتر

فاضِل طِینَت

بچا ہوا خمیر.

فاضِل ہونا

زائد ہونا

فاضِل باقی نِکَلنا

آمدنی اور خرچ کا حساب کرکے کمی بیشی نکلنا

فاضِلِ اَجَل

بہت بڑا فاضل، جیّد عالم

فاضِل نِکَلْنا

حساب سے بڑھنا، زیادہ نکلنا

فاضِل باقی نِکالْنا

وصول شدہ رقم حساب میں جمع کر کے کمی بیشی یا لینا دینا نکالنا

فاضِلَہ

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

فاضِل نِکالْنا

بقایا نکالنا

فاضِلانَہ

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

فاضِلات

وہ پانی جو سیلاب کی وجہ سے نہر سے باہر نکلے

فُضُول

بے فائدہ، بے کار، بے سود، جو کسی کام کا نہ ہو، بے مصرف، فالتو، ایسی چیز جو لغو اور بے مقصد ہو، غیر ضروری اشیا وغیرہ

فَضْل

مہربانی، عنایت، کرم

فَضائِل

بزرگیاں، نیکیاں، خوبیاں، برکتیں، کمالات

فُضّال

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

عالِم فاضِل

علم و فضیلت والا، بہت پڑھا لکھا آدمی

مُنشی فاضِل

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

مَدّ فاضِل

وہ شق جو بے کار ہو، جو ضرورت سے زائد ہو

زَرِ فاضِل

بقایا، فالتو روپیہ، لین دین سے بچا ہوا روپیہ، فاضل رقم

نَومِ فاضِل

گہری نیند، رات کی گہری نیند، بے خبری کی نیند

پڑھا نہ لکھا نام محمد فاضل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

جو پڑھا لکھا نہ ہو لیکن اپنی فضلیت کا دعویٰ کرے

پَڑھے نَہ لِکھے نام مُحَمَّد فاضِل

۔ مثل۔ کم علم تعلی کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

فَضْل کا اُمِّیدوار ہونا

خدا کی مہربانی کی امید رکھنا

فُضُول گوئی

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا

فَضْلِ حَق

فضلِ اِلٰہ ، خدا کی مہربانی یا عنایت.

فَضْل دوسْت

علم دوست

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

فَضْلِ اِلٰہ

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

فَضْل کَرنے پَر نَظَر رکھنا

خدا کے رحم یا مہربانی کا منتظر رہنا

فَضائِل پَناہ

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فُضُول آدمِی

بے ہودہ شخص، نکما آدمی

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

فُضُول ہے

لاحاصل ہے ، بے فائدہ ہے ، غیر مصرف ہے ، بے کار ہے ، بے مقصد ، بے سُود

فَضْل ہے

خیریت ہے، سب ٹھیک ہے

فَضْل کَرْنا

رحم کرنا، مہربانی کرنا، کرم کرنا

فُضُول بَکْنا

لغو باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، لغو گوئی ، بے بنیاد اور بے اصل باتیں ، بے سرو پا باتیں.

فَضْل شَرِیکِ حال کَرنا

خدا کی مہربانی ہونا

فَضْل ہونا

رحم ہونا، مہربانی ہونا

فُضُول باتیں

نکّمی اور محض بے فائدہ باتیں ، زٹل ، بکواس ، بے معنی باتیں

فَضْلِ خُدا

فضلِ الٰہ ، خدا کا فضل یا مہربانی

فَضْلِ رَبّی

میرے پروردگار کا فضل و کرم، ہذا مِن فَضْلِ رَبّی کا مخفف جس کے معنی ہیں (یہ میرے رب کے فضل سے ہے)

لِکْھنا آوے نَہ پَڑْھنا آوے ، مُحَمَّد فاضِل نام بَتاوے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو عالمانہ وضع رکھےاور پڑھا لکھا نہ ہو.

فَضْل رَہنا

خدا کی مہربانی لگاتار ہونا

فَضْل و کَرَم

مہربانی و عنایت

فُضُول ہونا

ضرورت سے زیادہ ہونا

فُضُول گو

بات کو بڑھا کر بیان کرنے والا، باتونی، بکی، بکواسی

فَضْلِ مَولیٰ اَز ہَمَہ اَولیٰ

خدا کی مہربانی ہر چیز سے افضل ہے

فَضْلِ رَبّانی

خدا کی مہربانی

فُضْلَہ خور

scavenger

فَُضْلَہ چِیں

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فَضْل خُدائے پاک

divine benevolence, kindness of God

فُضُول کی باتیں

فضول (شخص کی) باتیں ؛ بیکار (کی) باتیں.

فَضْل کَرے تو چُھٹّیاں عَدْل کَرے تو لُٹّیاں

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

فَضْلِ اِیزدِی

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

فَضائِل خَصائِل

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ناگَوار کے معانیدیکھیے

ناگَوار

naagavaarनागवार

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman

ناگَوار کے اردو معانی

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

شعر

Urdu meaning of naagavaar

Roman

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

ناگَوار کے مترادفات

ناگَوار کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فاضِل

صاحب علم و فضل، عالم، دانا

فاضل باقی

بچی ہوئی رقم، زائد، باقی ماندہ

فاضِل تَر

بہتر

فاضِل طِینَت

بچا ہوا خمیر.

فاضِل ہونا

زائد ہونا

فاضِل باقی نِکَلنا

آمدنی اور خرچ کا حساب کرکے کمی بیشی نکلنا

فاضِلِ اَجَل

بہت بڑا فاضل، جیّد عالم

فاضِل نِکَلْنا

حساب سے بڑھنا، زیادہ نکلنا

فاضِل باقی نِکالْنا

وصول شدہ رقم حساب میں جمع کر کے کمی بیشی یا لینا دینا نکالنا

فاضِلَہ

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

فاضِل نِکالْنا

بقایا نکالنا

فاضِلانَہ

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

فاضِلات

وہ پانی جو سیلاب کی وجہ سے نہر سے باہر نکلے

فُضُول

بے فائدہ، بے کار، بے سود، جو کسی کام کا نہ ہو، بے مصرف، فالتو، ایسی چیز جو لغو اور بے مقصد ہو، غیر ضروری اشیا وغیرہ

فَضْل

مہربانی، عنایت، کرم

فَضائِل

بزرگیاں، نیکیاں، خوبیاں، برکتیں، کمالات

فُضّال

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

عالِم فاضِل

علم و فضیلت والا، بہت پڑھا لکھا آدمی

مُنشی فاضِل

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

مَدّ فاضِل

وہ شق جو بے کار ہو، جو ضرورت سے زائد ہو

زَرِ فاضِل

بقایا، فالتو روپیہ، لین دین سے بچا ہوا روپیہ، فاضل رقم

نَومِ فاضِل

گہری نیند، رات کی گہری نیند، بے خبری کی نیند

پڑھا نہ لکھا نام محمد فاضل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

جو پڑھا لکھا نہ ہو لیکن اپنی فضلیت کا دعویٰ کرے

پَڑھے نَہ لِکھے نام مُحَمَّد فاضِل

۔ مثل۔ کم علم تعلی کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

فَضْل کا اُمِّیدوار ہونا

خدا کی مہربانی کی امید رکھنا

فُضُول گوئی

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا

فَضْلِ حَق

فضلِ اِلٰہ ، خدا کی مہربانی یا عنایت.

فَضْل دوسْت

علم دوست

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

فَضْلِ اِلٰہ

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

فَضْل کَرنے پَر نَظَر رکھنا

خدا کے رحم یا مہربانی کا منتظر رہنا

فَضائِل پَناہ

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فُضُول آدمِی

بے ہودہ شخص، نکما آدمی

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

فُضُول ہے

لاحاصل ہے ، بے فائدہ ہے ، غیر مصرف ہے ، بے کار ہے ، بے مقصد ، بے سُود

فَضْل ہے

خیریت ہے، سب ٹھیک ہے

فَضْل کَرْنا

رحم کرنا، مہربانی کرنا، کرم کرنا

فُضُول بَکْنا

لغو باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، لغو گوئی ، بے بنیاد اور بے اصل باتیں ، بے سرو پا باتیں.

فَضْل شَرِیکِ حال کَرنا

خدا کی مہربانی ہونا

فَضْل ہونا

رحم ہونا، مہربانی ہونا

فُضُول باتیں

نکّمی اور محض بے فائدہ باتیں ، زٹل ، بکواس ، بے معنی باتیں

فَضْلِ خُدا

فضلِ الٰہ ، خدا کا فضل یا مہربانی

فَضْلِ رَبّی

میرے پروردگار کا فضل و کرم، ہذا مِن فَضْلِ رَبّی کا مخفف جس کے معنی ہیں (یہ میرے رب کے فضل سے ہے)

لِکْھنا آوے نَہ پَڑْھنا آوے ، مُحَمَّد فاضِل نام بَتاوے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو عالمانہ وضع رکھےاور پڑھا لکھا نہ ہو.

فَضْل رَہنا

خدا کی مہربانی لگاتار ہونا

فَضْل و کَرَم

مہربانی و عنایت

فُضُول ہونا

ضرورت سے زیادہ ہونا

فُضُول گو

بات کو بڑھا کر بیان کرنے والا، باتونی، بکی، بکواسی

فَضْلِ مَولیٰ اَز ہَمَہ اَولیٰ

خدا کی مہربانی ہر چیز سے افضل ہے

فَضْلِ رَبّانی

خدا کی مہربانی

فُضْلَہ خور

scavenger

فَُضْلَہ چِیں

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فَضْل خُدائے پاک

divine benevolence, kindness of God

فُضُول کی باتیں

فضول (شخص کی) باتیں ؛ بیکار (کی) باتیں.

فَضْل کَرے تو چُھٹّیاں عَدْل کَرے تو لُٹّیاں

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

فَضْلِ اِیزدِی

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

فَضائِل خَصائِل

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناگَوار)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناگَوار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone