खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान" शब्द से संबंधित परिणाम

तान

Aria, tune, note

तानी

उन सब सूतों, तागों का समूह जो करघे आदि में कपड़ा बुनते समय लंबाई के बल लगाये जाते हैं

तानू

मक्कार; धावा बोलने वाला, वार करने वाला, मारने वाला

तानती

कपड़ा बुननेवाला। जुलाहा।

तानें

tunes

तान्ना

लटकाना

तान-तूल

آواز کے اتار چڑھاؤ کی موزونیت ، تان کی دلکشی.

तानाँ

رک : تانا ، تار ؛ تال ، تان.

तान-जान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तानों

तान, नेज़े का वार, दांव

तान-बाज़ी

कटाक्ष करना, ताना देने का कार्य

ताना

करघे में लंबाई के बल फैलाया गया सूत।

ताना

رک : تانا .

तानीस

(تصوف) تجلی فعلی کو کہتے ہیں کہ جو مبتدی کے واسطے باعث تزکیۂ نفس و تصفیۂ روح کی ہوتی ہے اور مبتدی اس سے انس لیتا ہے.

तानीब

किसी को फटकारना

तानीस

स्त्रीलिंग होना, स्त्रीलिंग, स्त्री होना, स्त्री बनाना, स्त्रैण होना

तान-पूरा

सितार के आकार का पर उससे कुछ बड़ा एक प्रसिद्ध बाजा जिसका उपयोग बड़े-बड़े गवैये गाने के समय स्वर का सहारा लेने के लिए करते हैं, वो प्रसिद्ध वाद्य जो सितार की तरह किंतु उससे बड़ा होता है; तंबूरा

तान्तर

رک : تنتر.

तान-ओ-सुर

सुर और तान, लय, धुन

तान-तुरूज़

allude to, cite, hint

तान तोड़ना

(मूसीक़ी) गाने के बोलबाले को सिम पर लाकर छोड़ना

तान उड़ाना

गाना, अलापना, गाने में सुरों को दिलकश अंदाज़ से अदा करना

तान के

۔خوب زور سے کھینچ کے۔ ؎

तान उड़ना

सुरों का ख़ूबसूरत अंदाज़ से अदा होना

तान की जान

۔صفت۔۱۔سُریلی۔ رسیلی۔ ؎ ۲۔ خلاصۂ مقصد۔ حاصلِ مدّعا۔ مغزِ سخن۔

तान पड़ना

गाने की (दिलकश) आवाज़ निकलना

तान गूँजना

रुक: तान फिरना

तान टूटना

तान तोड़ना (रुक) का लाज़िम

तान फिरना

तान का भिन्न शैली में (गले में) करवटें लेना

तान-ओ-बाना

رک : تانابانا.

तान जोड़ना

रुक: तान उड़ाना

तान तोबड़ा

अनगढ़-खंगड़, अख़तर-बख़्तर, काट-कबाड़, साज़-ओ-सामान

तान की लेना

(मूसीक़ी) अलापना, गाना

तान सुनाना

तान अलापना

तान-रस-ख़ाँ

(مجازاْ) داروغؑہ ارباب نشاط

तान लड़ाना

तान उड़ाने में प्रतियोगिता करना

तान बँधना

(मूसीक़ी) धन वज़ा होना, नई तान बनना या ईजाद होना

तान बाँधना

तान बंधना (रुक) का तादिया, रुक: तान भरना या तानना

तानना

लटकाना

तान देना

पतंगबाज़ी: पतंग उड़ाना या उड़ाकर खड़ी करदेना

तान लेना

(चादर, कम्बल वग़ैरा) ओढ़ लेना, तानना

तान लाना

कटाक्ष करना, प्रतिद्वंद्वी होना

तान गाना

तान सुनाना, तान लगाना, गीत या राग गाना

तान तुरूज़ फेंकना

संकेत देना

तान तान के

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

तानसेन

अकबर के दरबार का एक प्रसिद्ध गायक

तान बँधान से

نظم وضبط کے ساتھ، اصول وقواعد کی پابندی سے، نئی تان ایجاد کرنے کے ساتھ.

तान के उड़ाना

खुल कर तान उड़ाना, लंबी आवाज़ में तान लेना

तान कर उड़ाना

खुल कर तान उड़ाना, लंबी आवाज़ में तान लेना

तान उड़ा लेना

किसी के गाने का ढंग सीख लेना

ताना-तूम

beat sung in khayal (خیال) style of South Asian classical music

तान न तोड़ना

सिलसिला ख़त्म न करना, बात या काम वग़ैरा न छोड़ना

तान मारना

۔(عو) دیکھو تان لینا۔

ताना-बाना

किसी कार्य को करने के लिए कुछ प्रबंध करना

ताने-तशने

taunting

ताना-शाही

तानाशाह होने की अवस्था या भाव, जबरन बात मनवाने की आदत, स्वेच्छाचारिता, मनमानापन, अधिनायकत्व, एकसत्तावाद, तानाशाह का शासन

तानाशाह

एक बादशाह का उपनाम, अब्दुल हसन तापत्य नामक एक स्वेच्छाचारी बादशाह का लोक प्रसिद्ध नाम

तान पलटा

(मूसीक़ी) मुख़्तलिफ़ तरीक़े से तान लेने का अंदाज़, ऊंचे और नीचे सुरों के उल्टने पलटने का अमल

तानान-बानाँ

رک : تانا بانا.

तान तान कर

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान के अर्थदेखिए

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

naache kuude to.De taan, vaa kaa duniyaa raakhe maan•ناچے کُودے توڑے تان، وا کا دنیا راکھے مان

अथवा : नाचे कूदे तोड़े तान, वा का देखना, राखे मान, कूदे फाँदे तोड़े तान, ताका दुनिया राखे मान

कहावत

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान के हिंदी अर्थ

  • जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं
  • जो शोर-शराबा मचाए दुनिया उसी की परवाह करती है, चुप रहने वाले को कोई नहीं पूछता
  • जो अधिक ढोंग दिखाता है दुनिया उसी का मान करती है

ناچے کُودے توڑے تان، وا کا دنیا راکھے مان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو دنیا میں وقت ہنسی خوشی میں گزارے ان کی سب عزت کرتے ہیں
  • جو شوروغل مچائے دنیا اسی کی پروا کرتی ہے، خاموش کو کوئی نہیں پوچھتا
  • جو زیادہ ڈھونگ کرتا ہے دنیا اسی کی عزت کرتی ہے

Urdu meaning of naache kuude to.De taan, vaa kaa duniyaa raakhe maan

  • Roman
  • Urdu

  • jo duniyaa me.n vaqt hansii Khushii me.n guzaare in kii sab izzat karte hai.n
  • jo shor-o-gul machaa.e duniyaa usii kii parva kartii hai, Khaamosh ko ko.ii nahii.n puuchhtaa
  • jo zyaadaa Dhong kartaa hai duniyaa usii kii izzat kartii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तान

Aria, tune, note

तानी

उन सब सूतों, तागों का समूह जो करघे आदि में कपड़ा बुनते समय लंबाई के बल लगाये जाते हैं

तानू

मक्कार; धावा बोलने वाला, वार करने वाला, मारने वाला

तानती

कपड़ा बुननेवाला। जुलाहा।

तानें

tunes

तान्ना

लटकाना

तान-तूल

آواز کے اتار چڑھاؤ کی موزونیت ، تان کی دلکشی.

तानाँ

رک : تانا ، تار ؛ تال ، تان.

तान-जान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तानों

तान, नेज़े का वार, दांव

तान-बाज़ी

कटाक्ष करना, ताना देने का कार्य

ताना

करघे में लंबाई के बल फैलाया गया सूत।

ताना

رک : تانا .

तानीस

(تصوف) تجلی فعلی کو کہتے ہیں کہ جو مبتدی کے واسطے باعث تزکیۂ نفس و تصفیۂ روح کی ہوتی ہے اور مبتدی اس سے انس لیتا ہے.

तानीब

किसी को फटकारना

तानीस

स्त्रीलिंग होना, स्त्रीलिंग, स्त्री होना, स्त्री बनाना, स्त्रैण होना

तान-पूरा

सितार के आकार का पर उससे कुछ बड़ा एक प्रसिद्ध बाजा जिसका उपयोग बड़े-बड़े गवैये गाने के समय स्वर का सहारा लेने के लिए करते हैं, वो प्रसिद्ध वाद्य जो सितार की तरह किंतु उससे बड़ा होता है; तंबूरा

तान्तर

رک : تنتر.

तान-ओ-सुर

सुर और तान, लय, धुन

तान-तुरूज़

allude to, cite, hint

तान तोड़ना

(मूसीक़ी) गाने के बोलबाले को सिम पर लाकर छोड़ना

तान उड़ाना

गाना, अलापना, गाने में सुरों को दिलकश अंदाज़ से अदा करना

तान के

۔خوب زور سے کھینچ کے۔ ؎

तान उड़ना

सुरों का ख़ूबसूरत अंदाज़ से अदा होना

तान की जान

۔صفت۔۱۔سُریلی۔ رسیلی۔ ؎ ۲۔ خلاصۂ مقصد۔ حاصلِ مدّعا۔ مغزِ سخن۔

तान पड़ना

गाने की (दिलकश) आवाज़ निकलना

तान गूँजना

रुक: तान फिरना

तान टूटना

तान तोड़ना (रुक) का लाज़िम

तान फिरना

तान का भिन्न शैली में (गले में) करवटें लेना

तान-ओ-बाना

رک : تانابانا.

तान जोड़ना

रुक: तान उड़ाना

तान तोबड़ा

अनगढ़-खंगड़, अख़तर-बख़्तर, काट-कबाड़, साज़-ओ-सामान

तान की लेना

(मूसीक़ी) अलापना, गाना

तान सुनाना

तान अलापना

तान-रस-ख़ाँ

(مجازاْ) داروغؑہ ارباب نشاط

तान लड़ाना

तान उड़ाने में प्रतियोगिता करना

तान बँधना

(मूसीक़ी) धन वज़ा होना, नई तान बनना या ईजाद होना

तान बाँधना

तान बंधना (रुक) का तादिया, रुक: तान भरना या तानना

तानना

लटकाना

तान देना

पतंगबाज़ी: पतंग उड़ाना या उड़ाकर खड़ी करदेना

तान लेना

(चादर, कम्बल वग़ैरा) ओढ़ लेना, तानना

तान लाना

कटाक्ष करना, प्रतिद्वंद्वी होना

तान गाना

तान सुनाना, तान लगाना, गीत या राग गाना

तान तुरूज़ फेंकना

संकेत देना

तान तान के

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

तानसेन

अकबर के दरबार का एक प्रसिद्ध गायक

तान बँधान से

نظم وضبط کے ساتھ، اصول وقواعد کی پابندی سے، نئی تان ایجاد کرنے کے ساتھ.

तान के उड़ाना

खुल कर तान उड़ाना, लंबी आवाज़ में तान लेना

तान कर उड़ाना

खुल कर तान उड़ाना, लंबी आवाज़ में तान लेना

तान उड़ा लेना

किसी के गाने का ढंग सीख लेना

ताना-तूम

beat sung in khayal (خیال) style of South Asian classical music

तान न तोड़ना

सिलसिला ख़त्म न करना, बात या काम वग़ैरा न छोड़ना

तान मारना

۔(عو) دیکھو تان لینا۔

ताना-बाना

किसी कार्य को करने के लिए कुछ प्रबंध करना

ताने-तशने

taunting

ताना-शाही

तानाशाह होने की अवस्था या भाव, जबरन बात मनवाने की आदत, स्वेच्छाचारिता, मनमानापन, अधिनायकत्व, एकसत्तावाद, तानाशाह का शासन

तानाशाह

एक बादशाह का उपनाम, अब्दुल हसन तापत्य नामक एक स्वेच्छाचारी बादशाह का लोक प्रसिद्ध नाम

तान पलटा

(मूसीक़ी) मुख़्तलिफ़ तरीक़े से तान लेने का अंदाज़, ऊंचे और नीचे सुरों के उल्टने पलटने का अमल

तानान-बानाँ

رک : تانا بانا.

तान तान कर

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2