खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाचार" शब्द से संबंधित परिणाम

क़रार

आराम, चैन, सुकून, राहत

क़रार-गाह

ठहरने की जगह, रुकने की जगह

क़रार-दाद

पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, अनुबंध, किसी बात का वादा

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

क़रार-गीर

ठहरने वाला, क़रार पकड़ने वाला

क़रार देना

वज़ा करना

क़रार-मदार

आपस में प्रतिज्ञा करना, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

क़रार-नामा

written engagement

क़रार-वाक़'ई

वास्तविकता, ठीक, कामिल, बख़ूबी

क़रार आना

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

क़रार पकड़ना

रुक : क़रार पाना

क़रार लेना

प्रतिज्ञा लेना, वादा लेना

क़रार होना

۱. जैन होना, दिलजमई होना, सुकून होना, इत्मीनान-ए-ख़ातिर होना

क़रार पाना

ठैरना, निश्चय होना, तै होना, निर्णय होना, निमटना

क़रार करना

इक़रार करना, स्वीकार करना, सहमत होना, अहद करना, ठहराना, ठानना

क़रार-ओ-मदार

वादे और प्रतिज्ञा, वचन देना

क़रार-ए-जाँ

रुहानी सुकून

क़रार-दाद-ए-ता'ज़ियत

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

क़रार-दाद होना

वचन और प्रतिज्ञा होना; नियत होना

क़रार-दाद-ए-सुल्ह

peace treaty

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

क़रार-दाद मुस्तरद होना

resolution to be rejected

क़रारा

संकल्प; ठहरना

क़रारी

fixed, firm, agreed

क़रार सूँ टल जाना

वादे से टल जाना, प्रतिज्ञा भंग करना, अपने वचन से फिर जाना, अपनी बात से फिर जाना

क़रार आ जाना

इतमीनान होना, सुकून होना, इज़तिराब रुका होना, सक का थम जाना

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़रारदाद-ए-जुर्म

accusation, indictment, charge or indictment sheet

क़रारदाद-ए-मक़ासिद

objectives resolution

करार

ठहराव, स्थिरता

किरार

अनाज का व्यापारी, कराड़

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

किदार

رک : ”کدارا“ .

किराद

शादी

केदार

शिव का एक नाम, हिमालय पर्वत का एक शिखर और वहाँ स्थित एक शिवलिंग का नाम जिसे तीर्थ स्थल के रूप में जाना जाता है

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कराड़

a shopkeeper, a businessman

कड़ाड़

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

quarrier

कान कुन

क़ादिर

क़ुदरत या शक्ति रखने वाला, शक्तिशाली, समर्थ, ताक़तवर, क़ाबू रखने वाला, नियन्त्रण रखने वाला, माहिर, भाग्यवान, ईश्वर का एक नाम

क़रीर

शाब्दिक: ठंडी आँख, प्रतीकात्मक: ठंडक (आँखों की)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

क़िदर

हाँडी, देग

क़दीद

मछली की एक क़िस्म

क़्दैद

धारीदार छोटा कम्बल, सऊदी अरब के भूभाग हिजाज़ में पानी के एक स्त्रोत का नाम, एक घाटी का नाम

क़ुराद

چیچڑی

क़ुदूर

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

केदार-नट

षाड़व जाति का एक संकर राग जो नट और केदार के योग से बनता और रात के दूसरे पहर में गाया जाता

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

करारा-पान

वो पान जो ताज़ा और सख़्त हो, जो पान मुरझा या ना हो

करारा-पन

खस्ता, कुरकुरा, करारा होने की अवस्था या भाव, भुरभुरापन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाचार के अर्थदेखिए

नाचार

naachaar•ناچار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: वाक्य

नाचार के हिंदी अर्थ

विशेषण

क्रिया-विशेषण

  • विविश होकर, हारकर, मजबूरन, मजबूरी से

शे'र

ठानी थी दिल में अब न मिलेंगे किसी से हम

पर क्या करें कि हो गए नाचार जी से हम

मोमिन ख़ाँ मोमिन

पड़े ऐसे अस्बाब पायान-ए-कार

कि नाचार यूँ जी जला कर चले

मीर तक़ी मीर

हम से टकरा गई ख़ुद बढ़ के अँधेरे की चटान

हम सँभल कर जो बहुत चलते थे नाचार गिरे

शकेब जलाली

English meaning of naachaar

Adjective

Adverb

  • helplessly, by force, inevitably, as a necessary, of course

ناچار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے یار و مدد گار، مجبور، بے بس
  • بے بس، لاچار
  • اپاہج، معذور، مفلس، نادار، غریب، محتاج

فعل متعلق

  • مجبوری سے، مجبور ہوکر، مجبوراً، میلان طبیعت کے خلافت، بالضرور

Urdu meaning of naachaar

  • Roman
  • Urdu

  • be yaar-o-madadgaar, majbuur, bebas
  • bebas, laachaar
  • apaahaj, maazuur, muflis, naadaar, Gariib, muhtaaj
  • majbuurii se, majbuur hokar, majbuuran, miilaan tabiiyat ke Khilaafat, baalazror

नाचार के पर्यायवाची शब्द

लाचार अबस

नाचार से संबंधित मुहावरे

दिल से नाचार होना

मन के अधीन न होना, असहाय होना, मजबूर होना

नाचार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221
आचार काचार लाचार
सदाचार समाचार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नाचार से संबंधित रोचक जानकारी

ناچار دیکھئے، ’’لاچار‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़रार

आराम, चैन, सुकून, राहत

क़रार-गाह

ठहरने की जगह, रुकने की जगह

क़रार-दाद

पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, अनुबंध, किसी बात का वादा

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

क़रार-गीर

ठहरने वाला, क़रार पकड़ने वाला

क़रार देना

वज़ा करना

क़रार-मदार

आपस में प्रतिज्ञा करना, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

क़रार-नामा

written engagement

क़रार-वाक़'ई

वास्तविकता, ठीक, कामिल, बख़ूबी

क़रार आना

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

क़रार पकड़ना

रुक : क़रार पाना

क़रार लेना

प्रतिज्ञा लेना, वादा लेना

क़रार होना

۱. जैन होना, दिलजमई होना, सुकून होना, इत्मीनान-ए-ख़ातिर होना

क़रार पाना

ठैरना, निश्चय होना, तै होना, निर्णय होना, निमटना

क़रार करना

इक़रार करना, स्वीकार करना, सहमत होना, अहद करना, ठहराना, ठानना

क़रार-ओ-मदार

वादे और प्रतिज्ञा, वचन देना

क़रार-ए-जाँ

रुहानी सुकून

क़रार-दाद-ए-ता'ज़ियत

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

क़रार-दाद होना

वचन और प्रतिज्ञा होना; नियत होना

क़रार-दाद-ए-सुल्ह

peace treaty

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

क़रार-दाद मुस्तरद होना

resolution to be rejected

क़रारा

संकल्प; ठहरना

क़रारी

fixed, firm, agreed

क़रार सूँ टल जाना

वादे से टल जाना, प्रतिज्ञा भंग करना, अपने वचन से फिर जाना, अपनी बात से फिर जाना

क़रार आ जाना

इतमीनान होना, सुकून होना, इज़तिराब रुका होना, सक का थम जाना

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़रारदाद-ए-जुर्म

accusation, indictment, charge or indictment sheet

क़रारदाद-ए-मक़ासिद

objectives resolution

करार

ठहराव, स्थिरता

किरार

अनाज का व्यापारी, कराड़

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

किदार

رک : ”کدارا“ .

किराद

शादी

केदार

शिव का एक नाम, हिमालय पर्वत का एक शिखर और वहाँ स्थित एक शिवलिंग का नाम जिसे तीर्थ स्थल के रूप में जाना जाता है

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कराड़

a shopkeeper, a businessman

कड़ाड़

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

quarrier

कान कुन

क़ादिर

क़ुदरत या शक्ति रखने वाला, शक्तिशाली, समर्थ, ताक़तवर, क़ाबू रखने वाला, नियन्त्रण रखने वाला, माहिर, भाग्यवान, ईश्वर का एक नाम

क़रीर

शाब्दिक: ठंडी आँख, प्रतीकात्मक: ठंडक (आँखों की)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

क़िदर

हाँडी, देग

क़दीद

मछली की एक क़िस्म

क़्दैद

धारीदार छोटा कम्बल, सऊदी अरब के भूभाग हिजाज़ में पानी के एक स्त्रोत का नाम, एक घाटी का नाम

क़ुराद

چیچڑی

क़ुदूर

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

केदार-नट

षाड़व जाति का एक संकर राग जो नट और केदार के योग से बनता और रात के दूसरे पहर में गाया जाता

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

करारा-पान

वो पान जो ताज़ा और सख़्त हो, जो पान मुरझा या ना हो

करारा-पन

खस्ता, कुरकुरा, करारा होने की अवस्था या भाव, भुरभुरापन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाचार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाचार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2