Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaqt"

bad-kaar

wicked, sinful, dissolute, licentious, profligate, evil-doer, malefactor, sinner

bad-kaarii

fornication, unnatural offence, wickedness, misdeed, licentiousness, profligacy, evil deeds

bad kaare raa bad anjaam

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

badii'-kaar

عجیب و غیرب کام کرنے والا ، نادر صناع .

bad-qarii.n

maladroit

ba.De-kaar-KHaane

بڑا کارخانہ (رک) کی جمع

ba.Daa-kaar-KHaana

بہت پھیلا ہوا کاروبار، بہت بڑے کاروبار کا انتظام، وسیع کنبہ

baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahii

آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے

baad karnaa

to argue (with), to dispute, discuss, to contest, contend (for), bring an action (against), to wrangle, to regard

bad-kirdaar

wicked, sinful, dissolute, licentious, profligate, malefactor

bad-kirdaarii

of an ill character

buu.nd karnaa

ڈوبونا .

bad-qariina

maladroit

shud-bud kar denaa

واقف کردینا، سکھا دینا.

baarah baras ke baid kyaa aur aTThaarah baras ke qaid kyaa

لڑکا بارہ برس کا ہو جائے تو اسے تعلیم دینی مشکل ہے اور اٹھارہ برس کے بعد وہ اختیار میں نہیں رہتا

shart bad kar

دوسروں سے بازی لگا کر ، دوسرے یا دوسروں کے مقابلے میں برابر اتنا ہی یا بڑھ چڑھ کر .

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

نہایت ذلیل کرنا، حقیر بنا دینا، بات نہ پوچھنا، نظروں سے گرا دینا

kurra-e-baad

tornado of wind, wind storm

nau-aabaad-kaar

colonizer, new settler (on land)

kura-e-baad

the region of wind or air, the atmosphere

kuuk karuu.n to jag ha.nse chipke laage ghaav aise kaThin siina kuke bid karuu.n upaa.o

عشق کی تعریف ہے اگر آواز نکالوں تو لوگ ہنسیں اور چپ رہوں تو سخت تکلیف ہو، اس کا علاج کیا جائے

Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu

naa-vaqt

ना-वक़्तنا وَقْت

Vazn : 221

Tags: Colloquial

English meaning of naa-vaqt

Persian, Arabic - Adjective

  • out of time

Noun, Masculine

  • a time when doing something interrupt one's happiness

Adverb

  • out of time, at the wrong time or hour, untimely

Sher Examples

ना-वक़्त के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अपने समय पर न होने वाला, अवसर या समय के बाद

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा समय जब किसी कार्य के करने से किसी के सुख में बाधा उत्पन्न करे
  • ( लाक्षणिक) देर, विलम्ब, असमय, बिना अवसर

क्रिया-विशेषण

نا وَقْت کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت

اسم، مذکر

  • ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
  • (مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت

فعل متعلق

  • صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام

Urdu meaning of naa-vaqt

Roman

  • apne vaqt par na hone vaala, baad azvaqt
  • a.isaa vaqt jab kisii kaam ke karne se kisii kii raahat me.n Khalal vaaqya ho, naamunaasib vaqt
  • (majaazan) der, taaKhiir, bevqat, Gair vaqt
  • sahii vaqt guzar jaane ke baad, naamunaasib vaqt par, bemhal, be mauqaa, bevqat, behangaam

Related searched words

bad-kaar

wicked, sinful, dissolute, licentious, profligate, evil-doer, malefactor, sinner

bad-kaarii

fornication, unnatural offence, wickedness, misdeed, licentiousness, profligacy, evil deeds

bad kaare raa bad anjaam

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

badii'-kaar

عجیب و غیرب کام کرنے والا ، نادر صناع .

bad-qarii.n

maladroit

ba.De-kaar-KHaane

بڑا کارخانہ (رک) کی جمع

ba.Daa-kaar-KHaana

بہت پھیلا ہوا کاروبار، بہت بڑے کاروبار کا انتظام، وسیع کنبہ

baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahii

آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے

baad karnaa

to argue (with), to dispute, discuss, to contest, contend (for), bring an action (against), to wrangle, to regard

bad-kirdaar

wicked, sinful, dissolute, licentious, profligate, malefactor

bad-kirdaarii

of an ill character

buu.nd karnaa

ڈوبونا .

bad-qariina

maladroit

shud-bud kar denaa

واقف کردینا، سکھا دینا.

baarah baras ke baid kyaa aur aTThaarah baras ke qaid kyaa

لڑکا بارہ برس کا ہو جائے تو اسے تعلیم دینی مشکل ہے اور اٹھارہ برس کے بعد وہ اختیار میں نہیں رہتا

shart bad kar

دوسروں سے بازی لگا کر ، دوسرے یا دوسروں کے مقابلے میں برابر اتنا ہی یا بڑھ چڑھ کر .

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

naak ke re.nTh se bad-tar kar Daalnaa

نہایت ذلیل کرنا، حقیر بنا دینا، بات نہ پوچھنا، نظروں سے گرا دینا

kurra-e-baad

tornado of wind, wind storm

nau-aabaad-kaar

colonizer, new settler (on land)

kura-e-baad

the region of wind or air, the atmosphere

kuuk karuu.n to jag ha.nse chipke laage ghaav aise kaThin siina kuke bid karuu.n upaa.o

عشق کی تعریف ہے اگر آواز نکالوں تو لوگ ہنسیں اور چپ رہوں تو سخت تکلیف ہو، اس کا علاج کیا جائے

Showing search results for: English meaning of naavakt, English meaning of naavaqt

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa-vaqt)

Name

Email

Comment

naa-vaqt

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone