Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu
Vazn : 221
Tags: Colloquial
English meaning of naa-vaqt
Persian, Arabic - Adjective
- out of time
Noun, Masculine
- a time when doing something interrupt one's happiness
Adverb
- out of time, at the wrong time or hour, untimely
Sher Examples
ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ
ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se
ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein
KHushi hui tere na-waqt muskurane se
ek gherā vaqt kā hai dūsrā nā-vaqt kā
ḳhud-nigar kuchh apnī nigarānī kā andāza huā
ek ghera waqt ka hai dusra na-waqt ka
KHud-nigar kuchh apni nigarani ka andaza hua
har ik vaqt nā-vaqt uThte haiñ kambaḳht
ye guDDan ye chuTTan vaġhaira vaġhaira
har ek waqt na-waqt uThte hain kambaKHt
ye guDDan ye chuTTan waghaira waghaira
ना-वक़्त के हिंदी अर्थ
نا وَقْت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - صفت
- اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت
اسم، مذکر
- ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
- (مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت
فعل متعلق
- صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام
Urdu meaning of naa-vaqt
- Roman
- Urdu
- apne vaqt par na hone vaala, baad azvaqt
- a.isaa vaqt jab kisii kaam ke karne se kisii kii raahat me.n Khalal vaaqya ho, naamunaasib vaqt
- (majaazan) der, taaKhiir, bevqat, Gair vaqt
- sahii vaqt guzar jaane ke baad, naamunaasib vaqt par, bemhal, be mauqaa, bevqat, behangaam
Related searched words
Showing search results for: English meaning of naavakt, English meaning of naavaqt
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaab
अस्बाब
.اَسْباب
causes, motives, means, reasons
[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aadat
'आदत
.عادَت
habit, treatment, disposition
[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sat.h
सत्ह
.سَطْح
expanse, platform, surface layer, surface
[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tib
तिब
.طِبْ
the science of medicine, medical treatment
[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aajiz
'आजिज़
.عاجِز
disappointed, in despair, hopeless
[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHataa-kaar
ख़ता-कार
.خَطا کار
guilty, wrongdoer, culprit
[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aabid
'आबिद
.عابِد
godly, pious, devout
[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faaqa-kashii
फ़ाक़ा-कशी
.فاقَہ کَشی
starvation
[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaaniin
क़वानीन
.قَوانِین
canons, rules, laws, ordinances, statutes
[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
badaulat
बदौलत
.بَدَولَت
by the favour or bounty (of)
[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (naa-vaqt)
naa-vaqt
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone