Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaaqif"

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii denaa

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii honaa

be married

shaadii dilaanaa

shaadii kaa din

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii kar denaa

shaadii manaanaa

shaadii machnaa

shaadii rachnaa

shaadii kaa paan

shaadii rachaanaa

to celebrate

shaadii Thaharnaa

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii-shud

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii Thahraanaa

shaadii-Gamii

shaadii-shuda

married

shaadii kar Daalnaa

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii kaa tambol

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

shaadii-paTTii

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-mubaarak

shaadii-gandarb

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadiicha

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

shaadii-Gamii sab ke saath hai

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaidaa

deeply in love, infatuated, dotty about, mad after (someone)

shaidaa.ii

deeply in love (with)

sah.Dii

shade

aa.D

sihuu.Daa

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shadaa

shaudaa

dandy, fop, show off

shiidii

someone with a very dark complexion, the Black, a black person of African origin

shudaa

banners carried with the ta'ziya (تعزیہ) in the month of Moharram (محرّم)

shuda

shaahidii

witness, testimony

shaahida

female witness

shuhadaa

martyrs, witnesses

shuhdii

shuhuudii

shadde

shadda

flag, flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

sih-hadda

having three boundaries, place or point where three boundaries meet

ba.Dii-shaadii

Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़•ناواقِف

Word Family: v-q-f

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

  • stranger, unacquainted with, ignorant

    Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai

  • ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

Sher Examples

ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif

auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare

ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif

auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare

Anand Narayan Mulla

kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ

majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ

kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin

majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain

Obaidur Rahman

ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo

koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e

ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo

koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae

Hafeez Jalandhari

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना

    उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है

  • अनाड़ी, अनभिग्य
  • अपरिचित

Roman

ناواقِف کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم

    مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے

  • بے خبر، ناتجربہ کار
  • نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

  • anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
  • beKhbar, na tajurbaa kaar
  • naamuharram

Synonyms of naa-vaaqif

Gaafil

Related searched words

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii denaa

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii honaa

be married

shaadii dilaanaa

shaadii kaa din

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii kar denaa

shaadii manaanaa

shaadii machnaa

shaadii rachnaa

shaadii kaa paan

shaadii rachaanaa

to celebrate

shaadii Thaharnaa

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii-shud

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii Thahraanaa

shaadii-Gamii

shaadii-shuda

married

shaadii kar Daalnaa

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii kaa tambol

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

shaadii-paTTii

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-mubaarak

shaadii-gandarb

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadiicha

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

shaadii-Gamii sab ke saath hai

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaidaa

deeply in love, infatuated, dotty about, mad after (someone)

shaidaa.ii

deeply in love (with)

sah.Dii

shade

aa.D

sihuu.Daa

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shadaa

shaudaa

dandy, fop, show off

shiidii

someone with a very dark complexion, the Black, a black person of African origin

shudaa

banners carried with the ta'ziya (تعزیہ) in the month of Moharram (محرّم)

shuda

shaahidii

witness, testimony

shaahida

female witness

shuhadaa

martyrs, witnesses

shuhdii

shuhuudii

shadde

shadda

flag, flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

sih-hadda

having three boundaries, place or point where three boundaries meet

ba.Dii-shaadii

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of naavaakif, English meaning of naavaaqif

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa-vaaqif)

Name

Email

Comment

Submit

naa-vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2