Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaaqif"

piyaar

ایک قسم کا درخت نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں، میوہ کی ایک قسم اس کے پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے

piyaaraa.ngaa

a reddish yellow hard and knotted root of a plant used in medicine

payaar

a plant

piyaad

پیادہ

pyaar

love, affection, fondness, attachment, friendship

piyaad-maat

(شطرنج) سب سے ادنیٰ درجے کے مہرے یعنی پیادے کے ذریعے دی جانے والی شکست، پیدل مات، شکست فاش

payaada-nizaam

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

payor

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

paayar

رک : پائر.

payer

ادا کرنے والا

paa.ir

سیڑھی ۔

pyaaraa

charming, pleasing

pyaare

dear ones, friends

pyaarii

darling, dear

pyaar paka.Dnaa

رک : پیار کرنا .

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

pyaar denaa

give love, give a kiss

pyaar kii nazar

affectionate look

pyaada-paa.ii

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

pyaar rakhnaa

to entertain or have affection (for)

pyaar-dulaar

love, affection

pyaaro.n-muu.ii

cursing women

pyaada-ravii

walking on foot

pyaar me.n aanaa

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

pyaar kii aa.nkh

۔ پیار کی نظر۔ ؎

pyaar karnaa

show affection, kiss

pyaar aanaa

feel affection for

pyaar aanaa

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

pyaar kii aa.nkh

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

pyaar lenaa

kiss

pyaar ubalnaa

محبت کا جوش مارنا .

pyaar kaa naam

an affectionate nickname, names that are taken lovingly

pyaar honaa

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

pyaar kii baate.n

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

pyaaro.n piiTaa

(a curse) one whose near and dear ones are dead

pyaaro.n piiTii

(Cursing Women) the one who weeping on his closed, the woman whose closed has died

pyaar nikaalnaa

fulfilling the longing of the heart

pyaaraa-pyaaraa

pretty

pyaar-iKHlaas

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

pyaada-paa

on foot

pyaada-rau

one who goes on foot

pyaada-garii

any ordinary service, the work of peon

pyaaraa jaannaa

hold dear

pyorrhoea

دان٘توں کی ایک بیماری جس میں اکثر مسوڑوں سے خون اور پیپ آنے لگتی ہے ۔

pyorrhoea

رک : پائریا .

paa.idaar-taraqqii

Sustainable development.

payroll

فہرست ادائی

pyramid

haram

pyorrhoea

مَاسخورَہ

pyrrhic

بروسی رقص

pyridine

تیز بُو والی ایک نامیاتی شے

pyramidal

مخروطی شکل

pyriform

ناشپاتی کی شکل کا

pyrogallol

پائرو گول

pyrrhonism

شکی پن

pyrrhotite

لوہے کا ایک دیسی سلفائڈ جو ہلکا سا نکل اور مقناطیسی ہوتا ہے

pyrrhonist

شکی

pyaaraa karnaa

be reluctant in giving something

pyaaraa lagnaa

be dear (to someone)

pyaaraa honaa

be very dear

Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़•ناواقِف

Word Family: v-q-f

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

Sher Examples

ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif

auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare

ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif

auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare

Anand Narayan Mulla

kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ

majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ

kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin

majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain

Obaidur Rahman

ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo

koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e

ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo

koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae

Hafeez Jalandhari

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
अनाड़ी, अनभिग्य
अपरिचित

ناواقِف کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
بے خبر، ناتجربہ کار
نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman

anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
beKhbar, na tajurbaa kaar
naamuharram

Synonyms of naa-vaaqif

Gaafil

Related searched words

piyaar

piyaaraa.ngaa

a reddish yellow hard and knotted root of a plant used in medicine

payaar

a plant

piyaad

پیادہ

pyaar

love, affection, fondness, attachment, friendship

piyaad-maat

(شطرنج) سب سے ادنیٰ درجے کے مہرے یعنی پیادے کے ذریعے دی جانے والی شکست، پیدل مات، شکست فاش

payaada-nizaam

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

payor

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

paayar

رک : پائر.

payer

ادا کرنے والا

paa.ir

سیڑھی ۔

pyaaraa

charming, pleasing

pyaare

dear ones, friends

pyaarii

darling, dear

pyaar paka.Dnaa

رک : پیار کرنا .

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

pyaar denaa

give love, give a kiss

pyaar kii nazar

affectionate look

pyaada-paa.ii

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

pyaar rakhnaa

to entertain or have affection (for)

pyaar-dulaar

love, affection

pyaaro.n-muu.ii

cursing women

pyaada-ravii

walking on foot

pyaar me.n aanaa

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

pyaar kii aa.nkh

۔ پیار کی نظر۔ ؎

pyaar karnaa

show affection, kiss

pyaar aanaa

feel affection for

pyaar aanaa

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

pyaar kii aa.nkh

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

pyaar lenaa

kiss

pyaar ubalnaa

محبت کا جوش مارنا .

pyaar kaa naam

an affectionate nickname, names that are taken lovingly

pyaar honaa

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

pyaar kii baate.n

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

pyaaro.n piiTaa

(a curse) one whose near and dear ones are dead

pyaaro.n piiTii

(Cursing Women) the one who weeping on his closed, the woman whose closed has died

pyaar nikaalnaa

fulfilling the longing of the heart

pyaaraa-pyaaraa

pretty

شکی

pyaaraa karnaa

be reluctant in giving something

pyaaraa lagnaa

be dear (to someone)

pyaaraa honaa

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done