Search results

Saved words

Showing results for "naa-maa'quul"

'irfaan

deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

'irfaan-e-zaat

enlightenment of self

'irfaan-e-nafs

self-knowledge, self awareness

'irfaan-e-KHudii

knowledge, wisdom, discernment of self

'irfaan-e-ma.aab

عالم ، خدا شناس.

'irfaan-e-haqiiqat

awareness of truth, enlightenment of reality

irfaan-sirisht

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

irfaanii

related to enlightenment, discernment, wisdom, intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

ahmad-'irfaan

name of the poet ahmad irfaan

'ilm-o-'irfaan

knowledge and enlightenment

maqaam-e-'irfaan

(تصوف) وہ مرحلہ جس میں سالک کو اللہ تعالیٰ کی معرفت حاصل ہو جائے ،

vaase'-ul-'irfaan

جسے بہت زیادہ عرفان حاصل ہو ؛ عارف ِکامل ۔

saahib-e-'irfaan

enlightened person

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

bahr-e-'irfaan-e-ilaahii

ocean of the enlightenment of God

aashnaa-e-manzil-e-'irfaa.n

acquainted with destination of enlightenment

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

baaG-e-irfaa.n

garden of enlightenment

jur'a-e-'irfaa.n

a sip, gulp of enlightenment

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

mai-e-'irfaa.n

wine of enlightenment, the taste which brings one closer to God

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

shar'an-o-'urfan

according to both the religious law of Islam and custom of the society

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

dafn

the burial of a corpse in a grave or tomb, interment

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

taa'ziya dafn hanaa

تعزیہ کا زمین میں دبایا جانا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

taa'ziya dafn karnaa

تعزیہ کو زمین میں دبا دینا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

'urfan

according to common knowledge

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

siine me.n dafn karnaa

چُھپانا ، پوشیدہ رکھنا ، راز میں رکھنا ، کسی پر ظاہر نہ کرنا .

baa'd-e-dafn

after burial

daf'-e-dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

deafen

bahra

ruffian

GunDa

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafiin

پوشیدہ . چُھپی ہوئی.

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

daf'an

اچانک ، ایک دم ، ذراسی دیر کو .

dafan-karnaa

entomb, bury

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafan-kafan

تجہیز و تکفین ، مُردے کی آخری رسومات.

kafan-dafan

funeral and burial, funeral rites

dafn honaa

be buried

dafan rahnaa

محو رہنا . حد درجہ منہمک ہونا ، بے حد مشغول ہونا ؛ کسی کام میں کھو جانا.

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

muta'aarifiin

جان پہچان والے، متعارف

duur-dafaan

(عو) غَائب ہو جائے علیحدہ یا الگ ہو.

naal dafan honaa

have hereditary connections (with a place)

kafan-dafan karnaa

to enshroud and bury, perform funeral rites

Meaning ofSee meaning naa-maa'quul in English, Hindi & Urdu

naa-maa'quul

ना-मा'क़ूल•نامَعْقُول

Origin: Arabic

Word Family: a-q-l

English meaning of naa-maa'quul

Adjective

  • irrational, unreasonable, improper, indecent, absurd, silly, preposterous

Sher Examples

ik suḳhan par daad mil jaatī hai ik par la.an taan

baat maiñ ma.aqūl bhī kartā huuñ nā-māqūl bhī

ek suKHan par dad mil jati hai ek par lan tan

baat main maqul bhi karta hun na-maqul bhi

Afzal Khan

husn-o-ishq kī an-ban kyā hai dil ke phañsāne kā phandā

apne hāthoñ ḳhud aafat meñ jā ke ye nā-māqūl paḌā

husn-o-ishq ki an-ban kya hai dil ke phansane ka phanda

apne hathon KHud aafat mein ja ke ye na-maqul paDa

Arzoo Lakhnavi

ye tūl-e-umr nā-māqūl o be-kaif

buzurgoñ kī duā hai aur maiñ huuñ

ye tul-e-umr na-maqul o be-kaif

buzurgon ki dua hai aur main hun

Hafeez Jalandhari

ना-मा'क़ूल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुचित, नामुनासिब, अश्लील, फहश, अनर्थक, बेहूदः, बुद्धि में आ न सकनेवाली बात, अरुचिकर, बेवक़ूफ़ी की बात, जो अक़ल में ना आए, नापसंदीदा, जैसे नामाक़ूल हुज्जत, असभ्य, अशिप्ट, गैर मुहज्ज़ब, जिसे अक़ल क़बूल ना करे, जो माकूल या ठीक न हो, नालायक़, नालायक़, अयोग्य, बेढंगा, अपूर्ण, अधूरा

نامَعْقُول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جسے عقل تسلیم نہ کرے
  • (مجازاً) ناموزوں، نامناسب، ناموافق، بد زیب
  • ناشائستہ، ناپسندیدہ، قابلِ اعتراض، بے ہودہ
  • بے وقوف، بدعقل، احمق

Urdu meaning of naa-maa'quul

  • Roman
  • Urdu

  • jise aqal tasliim na kare
  • (majaazan) naamauzuun, naamunaasib, na muvaafiq, badzeb
  • naashaa.istaa, naapsandiidaa, kaabil-e-etraaz, behuuda
  • bevaquuf, badaaqal, ahmaq

Related searched words

'irfaan

deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

'irfaan-e-zaat

enlightenment of self

'irfaan-e-nafs

self-knowledge, self awareness

'irfaan-e-KHudii

knowledge, wisdom, discernment of self

'irfaan-e-ma.aab

عالم ، خدا شناس.

'irfaan-e-haqiiqat

awareness of truth, enlightenment of reality

irfaan-sirisht

خدا شناس ، حق آگاہ ، عارف.

irfaanii

related to enlightenment, discernment, wisdom, intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, highest form of mystical experience

ahmad-'irfaan

name of the poet ahmad irfaan

'ilm-o-'irfaan

knowledge and enlightenment

maqaam-e-'irfaan

(تصوف) وہ مرحلہ جس میں سالک کو اللہ تعالیٰ کی معرفت حاصل ہو جائے ،

vaase'-ul-'irfaan

جسے بہت زیادہ عرفان حاصل ہو ؛ عارف ِکامل ۔

saahib-e-'irfaan

enlightened person

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

bahr-e-'irfaan-e-ilaahii

ocean of the enlightenment of God

aashnaa-e-manzil-e-'irfaa.n

acquainted with destination of enlightenment

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

baaG-e-irfaa.n

garden of enlightenment

jur'a-e-'irfaa.n

a sip, gulp of enlightenment

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

mai-e-'irfaa.n

wine of enlightenment, the taste which brings one closer to God

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

shar'an-o-'urfan

according to both the religious law of Islam and custom of the society

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

dafn

the burial of a corpse in a grave or tomb, interment

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

taa'ziya dafn hanaa

تعزیہ کا زمین میں دبایا جانا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

taa'ziya dafn karnaa

تعزیہ کو زمین میں دبا دینا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

'urfan

according to common knowledge

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

siine me.n dafn karnaa

چُھپانا ، پوشیدہ رکھنا ، راز میں رکھنا ، کسی پر ظاہر نہ کرنا .

baa'd-e-dafn

after burial

daf'-e-dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

deafen

bahra

ruffian

GunDa

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafiin

پوشیدہ . چُھپی ہوئی.

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

daf'an

اچانک ، ایک دم ، ذراسی دیر کو .

dafan-karnaa

entomb, bury

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafan-kafan

تجہیز و تکفین ، مُردے کی آخری رسومات.

kafan-dafan

funeral and burial, funeral rites

dafn honaa

be buried

dafan rahnaa

محو رہنا . حد درجہ منہمک ہونا ، بے حد مشغول ہونا ؛ کسی کام میں کھو جانا.

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

muta'aarifiin

جان پہچان والے، متعارف

duur-dafaan

(عو) غَائب ہو جائے علیحدہ یا الگ ہو.

naal dafan honaa

have hereditary connections (with a place)

kafan-dafan karnaa

to enshroud and bury, perform funeral rites

Showing search results for: English meaning of naamaakul, English meaning of naamaaqool

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-maa'quul)

Name

Email

Comment

Submit

naa-maa'quul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2