Search results

Saved words

Showing results for "naa-jins"

jigar

liver

jigarna

a species of crane

jigar-gosha

a lobe of the liver

jigar-KHasta

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

jigar-gaah

the seat of the liver, the abdomen, the bowels

jigar honaa

to have courage

jigar-paarah

Piece of heart

jigar dahalnaa

be moved by some shock or sorrow

jigar-e-soKHta

deep in love, heart inflamed

jigar saraahnaa

praising one's courage and heart

jigar aab honaa

جگر پانی ہونا

jigaar-KHvaara

heat eater

jigar hil jaanaa

be frightened

jigar chaak honaa

دل دہل جانا، ہیبت سے بِتّہ پانی ہونا۔

jigar dahal jaanaa

سخت ڈرنا یا خوف کھانا

jigar jigar hai digar digar hai

اپنا اپنا ہی ہے غیر غیر ہی ہے ،بیگانہ کبھی یگانہ کے برابرنہیں ہو سکتا۔

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

jigar lahuu karnaa

take great pains, suffer sorely

jigar lahuu honaa

to be great sorrow

jigar KHuun honaa

to be great sorrow

jigar sard honaa

رک : جگرٹھنڈاہونا ، کلیجہ ٹھنڈا ہونا .

jigar kaa parkaala

کلیجے کا ٹکڑا۔

jigar kabaab honaa

to grieve and anger at something undesirable, to be sad and angry

jigar shaq honaa

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

jigar daaG honaa

to be very sad

jigar naasuur honaa

a trauma which never heals

jigar ke paar honaa

رک : جگر سے پار ہونا۔

jigar se paar honaa

(of arrows or sight) going through the other side of the liver

jigar se

with courage

jigar chaak ho jaanaa

سخت صدمہ ہونا

jigar par haath rakhnaa

holding the heart in a state of restlessness

jigar chhalnii honaa

to be sad a lot, to be extremely sad

jigar ThanDaa honaa

to be satisfied the heart's longing

jigar kaa KHuun honaa

رک : جگر خون ہونا۔

jigar Tuk.De honaa

being heartbroken due to immense grief

jigar men choT honaa

to be wound, to be in sorrow

jigar tah-o-baalaa honaa

to be very sad

jigar-dil

agonizing, heart-rending

jigar paash-paash honaa

(Metaphorically) being greatly traumatized

jigar ke Tuk.De honaa

۔جگر پاش پاش ہونا۔

jigar paara-paara ho jaanaa

رک : جگر پاش پاش ہونا .

jigar kaa ghaav ban kar rahnaa

to be hostile

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

jigar-doz

heart piercing, pathetic, painful, maddening

jigar me.n chhed honaa

to inflict pain (on), to incommode

jigar paanii-paanii honaa

رک : جگر پانی ہونا

jigar do Tuk.De honaa

suffer torments

jigar-band

the liver, lungs, and heart together; the vitals

jigar-KHor

جادوگر، ڈائن، بلا

jigar me.n naasuur honaa

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

jigar me.n kaavish honaa

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

jigar aab honaa

سخت صدمہ پہنچنا

jigar-saa

wearing away the liver, afflictive

jigar-shikan

heart breaking

jigarii-aa'uur

وسطی آنت کےاگلے سرے پر ایک دو جوڑی عطفیے ہوتے ہیں جنھیں جگری آعور (Caecae Pyloric )کہتے ہیں۔یہ جگری آعور جذب اور افروز کا کام کرتے ہیں۔

jigar-taab

heart-warming

jigar-daar

brave hearted, courageous

jigar-giir

heart captivating, interesting

jigar-guu.n

heart colored, blackish red, heart

jigar-jalii

heart-burnt

Meaning ofSee meaning naa-jins in English, Hindi & Urdu

naa-jins

ना-जिन्स•نا جِنْس

Vazn : 221

Tags: Figurative

English meaning of naa-jins

Persian, Arabic - Adjective

  • heterogeneous
  • heterogeneous, of another sex, sort or species, of a strange kind
  • ignoble, uncultured
  • Of another sort or species, strange in kind, of no gentility

Sher Examples

baḌā sahī pa hai nā-jins āsmān kā biij

ise maiñ apnī zamīnoñ meñ bo nahīñ saktā

baDa sahi pa hai na-jins aasman ka bij

ise main apni zaminon mein bo nahin sakta

Farhat Ehsas

ना-जिन्स के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • मुहज्ज़ब, जो सोसाइटी के क़ाबिल न हो

نا جِنْس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی، غیر جنس
  • دوسری جنس کا، غیر نوع سے تعلق رکھنے والا، مثلاً: انسان، جن اور حیوان ایک دوسرے کے لیے ناجنس ہیں اسی طرح نر مادّہ باہم ناجنس ہیں
  • تہذیب و تمدن اور فکر میں مختلف نیز جس سے مزاج نہ ملتا ہو، جو ہم خیال نہ ہو، (مجازاً) گنوار، غیر مہذب، بد اخلاق، ناشائستہ، بے ادب (شخص کے لیے)
  • کم اصل، رذیل، کمینہ، اوچھا، پاجی
  • (ف) غیر مہذب، بے ادب، صفت غیر جنس، (کنایۃً) بے ادب
  • (بے جان اشیا کے لیے) ُبرا، گھٹیا، مکروہ، گھناؤنا، قابل ِنفرت

Urdu meaning of naa-jins

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, Gair jins
  • duusrii jins ka, Gair nau se taalluq rakhne vaala, masalnah insaan, jin aur haivaan ek duusre ke li.e naajins hai.n isii tarah nar maada baaham naajins hai.n
  • tahaziib-o-tamaddun aur fikr me.n muKhtlif niiz jis se mizaaj na miltaa ho, jo hamaKhyaal na ho, (majaazan) ganvaar, Gair muhazzab, badaaKhlaaq, naashaa.istaa, beadab (shaKhs ke li.e
  • kamasl, raziil, kamiina, ochhaa, paajii
  • (pha) Gair muhazzab, beadab, sifat Gair jins, (kanaa.en) beadab
  • (bejaan ashyaa ke li.e) ubaraa, ghaTiyaa, makruuh, ghinaavnaa, qaabil inafrat

Related searched words

jigar

liver

jigarna

a species of crane

jigar-gosha

a lobe of the liver

jigar-KHasta

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

jigar-gaah

the seat of the liver, the abdomen, the bowels

jigar honaa

to have courage

jigar-paarah

Piece of heart

jigar dahalnaa

be moved by some shock or sorrow

jigar-e-soKHta

deep in love, heart inflamed

jigar saraahnaa

praising one's courage and heart

jigar aab honaa

جگر پانی ہونا

jigaar-KHvaara

heat eater

jigar hil jaanaa

be frightened

jigar chaak honaa

دل دہل جانا، ہیبت سے بِتّہ پانی ہونا۔

jigar dahal jaanaa

سخت ڈرنا یا خوف کھانا

jigar jigar hai digar digar hai

اپنا اپنا ہی ہے غیر غیر ہی ہے ،بیگانہ کبھی یگانہ کے برابرنہیں ہو سکتا۔

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

jigar lahuu karnaa

take great pains, suffer sorely

jigar lahuu honaa

to be great sorrow

jigar KHuun honaa

to be great sorrow

jigar sard honaa

رک : جگرٹھنڈاہونا ، کلیجہ ٹھنڈا ہونا .

jigar kaa parkaala

کلیجے کا ٹکڑا۔

jigar kabaab honaa

to grieve and anger at something undesirable, to be sad and angry

jigar shaq honaa

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

jigar daaG honaa

to be very sad

jigar naasuur honaa

a trauma which never heals

jigar ke paar honaa

رک : جگر سے پار ہونا۔

jigar se paar honaa

(of arrows or sight) going through the other side of the liver

jigar se

with courage

jigar chaak ho jaanaa

سخت صدمہ ہونا

jigar par haath rakhnaa

holding the heart in a state of restlessness

jigar chhalnii honaa

to be sad a lot, to be extremely sad

jigar ThanDaa honaa

to be satisfied the heart's longing

jigar kaa KHuun honaa

رک : جگر خون ہونا۔

jigar Tuk.De honaa

being heartbroken due to immense grief

jigar men choT honaa

to be wound, to be in sorrow

jigar tah-o-baalaa honaa

to be very sad

jigar-dil

agonizing, heart-rending

jigar paash-paash honaa

(Metaphorically) being greatly traumatized

jigar ke Tuk.De honaa

۔جگر پاش پاش ہونا۔

jigar paara-paara ho jaanaa

رک : جگر پاش پاش ہونا .

jigar kaa ghaav ban kar rahnaa

to be hostile

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

jigar-doz

heart piercing, pathetic, painful, maddening

jigar me.n chhed honaa

to inflict pain (on), to incommode

jigar paanii-paanii honaa

رک : جگر پانی ہونا

jigar do Tuk.De honaa

suffer torments

jigar-band

the liver, lungs, and heart together; the vitals

jigar-KHor

جادوگر، ڈائن، بلا

jigar me.n naasuur honaa

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

jigar me.n kaavish honaa

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

jigar aab honaa

سخت صدمہ پہنچنا

jigar-saa

wearing away the liver, afflictive

jigar-shikan

heart breaking

jigarii-aa'uur

وسطی آنت کےاگلے سرے پر ایک دو جوڑی عطفیے ہوتے ہیں جنھیں جگری آعور (Caecae Pyloric )کہتے ہیں۔یہ جگری آعور جذب اور افروز کا کام کرتے ہیں۔

jigar-taab

heart-warming

jigar-daar

brave hearted, courageous

jigar-giir

heart captivating, interesting

jigar-guu.n

heart colored, blackish red, heart

jigar-jalii

heart-burnt

Showing search results for: English meaning of naajins, English meaning of naazins

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-jins)

Name

Email

Comment

Submit

naa-jins

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2