تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناہَمواری" کے متعقلہ نتائج

ذَلالَت

ذلّت، خواری، رُسوائی، بے عزتی

ضَلالَت

گمراہی، غلط راستے پر پڑنا، سیدھی راہ سے بھٹکنا

ضَلالَت لَونی

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ضَلالَتِ نُور

رک : ضلال الشعاع ۔

جَلالَت

بزرگی، عظمت، رعب داب

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلالَت پِژُوہ

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

جَلالَت آفرِیں

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

جَلالَت مَعاب

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

جَلالَت مَآب

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

جَلالَت مَآبی

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

جَلالَتُ الْمَلِک

بادشاہ یا امیر کا لقب

جَلالَتِ شان

व्यक्तित्व की महत्ता।

بادَہ‌‌ٔ ضَلالَت

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

راہِ ضَلالَت

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

ذِلَّت لینا

بےعزتی قبول کرنا، رسوائی حاصل کرنا، ذلیل و خوار ہونا

ذِلَّت پانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا، خوار ہونا

ذِلَّت کَرْنا

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

ذِلَّت اُٹْھنا

ذلت کی برداشت ہونا

ذِلَّت چھانا

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

ذِلت اٹھانا

خوار ہونا، رسوا ہونا، شرمندہ ہونا، ذلیل ہونا

ذِلَّت ہونا

رسوائی ہونا

ذِلّت آمیز

ایسی بات یا کام جس سے کسی کی توہین یا بے عزتی ہو، ذلت سے بھرا ہوا

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ذی جَلالَت

عظمت و شوکت والا، صاحبِ جلال

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آثار جلالت

بزرگی کے آثار

مردن بہ عزت بہ از زندگانی بذلت

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ناہَمواری کے معانیدیکھیے

ناہَمواری

naa-hamvaariiना-हमवारी

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

ناہَمواری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ۱۔ مسطح یا ہموار نہ ہونا ، کسی چیز کا اُونچا نیچا ہونا ، یکساں نہ ہونا ، نشیب و فراز ، بے ترتیبی ۔
  • ۲۔ (مجازاً) نالائقی ، بد قماشی ، شائستہ نہ ہونا ۔
  • ۳۔ بدعملی ، بے اعتدالی ، خرابی ۔
  • ۴۔ (i) (ادب) پست و بلند کا یکجا ہونا ۔
  • (ii) (خط کا) ٹیڑھا میڑھا پن ، اونچا نیچا ہونا ، چھوٹا بڑا ہونا ۔

شعر

Urdu meaning of naa-hamvaarii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ musattah ya hamvaar na honaa, kisii chiiz ka u.uonchaa niichaa honaa, yaksaa.n na honaa, nasheb-o-faraaz, betartiibii
  • ۲۔ (majaazan) naalaayqii, bad kumaashii, shaa.ista na honaa
  • ۳۔ bad amlii, be.etidaalii, Kharaabii
  • ۴۔ (i) (adab) past-o-buland ka yakjaa honaa
  • (ii) (Khat ka) Te.Dhaa me.Dhaa pan, u.unchaa niichaa honaa, chhoTaa ba.Daa honaa

English meaning of naa-hamvaarii

Noun, Feminine

  • unevenness

ना-हमवारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सतह का बराबर न होना, ऊबड़-खाबड़ होना, ऊंच-नीच, खुरदराप, नालायक़ी, टेढ़ा-मेढ़ा पन, ऊंचा-नीचा होना, छोटा-बड़ा होना, (अदब) पस्त-ओ-बुलंद का यकजा होना,
  • नालायक़ी, कदाचार, खराबी,

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ذَلالَت

ذلّت، خواری، رُسوائی، بے عزتی

ضَلالَت

گمراہی، غلط راستے پر پڑنا، سیدھی راہ سے بھٹکنا

ضَلالَت لَونی

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ضَلالَتِ نُور

رک : ضلال الشعاع ۔

جَلالَت

بزرگی، عظمت، رعب داب

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلالَت پِژُوہ

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

جَلالَت آفرِیں

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

جَلالَت مَعاب

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

جَلالَت مَآب

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

جَلالَت مَآبی

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

جَلالَتُ الْمَلِک

بادشاہ یا امیر کا لقب

جَلالَتِ شان

व्यक्तित्व की महत्ता।

بادَہ‌‌ٔ ضَلالَت

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

راہِ ضَلالَت

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

ذِلَّت لینا

بےعزتی قبول کرنا، رسوائی حاصل کرنا، ذلیل و خوار ہونا

ذِلَّت پانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا، خوار ہونا

ذِلَّت کَرْنا

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

ذِلَّت اُٹْھنا

ذلت کی برداشت ہونا

ذِلَّت چھانا

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

ذِلت اٹھانا

خوار ہونا، رسوا ہونا، شرمندہ ہونا، ذلیل ہونا

ذِلَّت ہونا

رسوائی ہونا

ذِلّت آمیز

ایسی بات یا کام جس سے کسی کی توہین یا بے عزتی ہو، ذلت سے بھرا ہوا

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ذی جَلالَت

عظمت و شوکت والا، صاحبِ جلال

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آثار جلالت

بزرگی کے آثار

مردن بہ عزت بہ از زندگانی بذلت

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناہَمواری)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناہَمواری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone