تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناہَمواری" کے متعقلہ نتائج

اِسْتِوا

ہمواری، برابری، مساوی ہونا

اِسْتَوا

آیۂ قرآنی " الرحمٰن علی العرش استویٰ " سے اقتباس ، جس کے معنی ہیں کہ رحمن (خداے کریم) عرش پر غلب یا مسلط (وغیرہ) ہے ، (مجازاً) علو اور بلند کا سب سے اعلیٰ اور بلند تر نقطہ.

اِسْتِوا کَرنا

قائم یا نصب کرنا ، بر پا کرنا ؛ آراستہ کرنا.

اِسْتِوائی

اِستوا سے منسوب، خط استوا کے نزديک، خط استوا خاص کر ارضی خط استوا سے متعلّق

اِسْتِوائی آب و ہَوا

equatorial climate

اِسْتِوائی عِلاقے

equatorial regions

اُستُوانہ

صحیح املا (اُسطوانہ)، ستون، تھم، کھمبا، لاٹھ، پایہ

اُسْتُوہ

تھکا ہوا، ماندہ، مغموم، مصیبت زدہ، تھکاوٹ، غم، مصیبت

اُسْتُوار

مستحکم، مضبوط، پختہ (عمارت وغیرہ)

اُسْتُوار آنا

درست اور بجا معلوم ہونا

اُسْتُواری

استوار ( رک ) کا اسم کیفیت

اُسْتُوانی

منسوب بہ اُسطوانہ (رک) : اُسطوانے کی شکل کا.

اُسْتُوار کَرنا

strengthen, make firm

خَطِّ اِسْتِوا

وہ فرضی دائرہ جو زمین کے بِیچوں بِیچ قُطبوں سے برابر فاصلے پر مشرق سے مغرب کی طرف کھنچا ہوا مانا گیا ہے اُسے خط استوا اس لیے کہتے ہیں کہ جو مقامات اس پر واقع ہیں وہاں دن اور رات قریب قریب برابر ہوتے ہیں آفتاب اس خط پر سے سال میں دو بار گُزرتا اوّل ۲۱ ، مارچ کو اس روز دن رات برابر ہوتے ہیں دوم ۲۲ ستمبر کو اس تاریخ کو بھی دن رات برابر ہوتے ہیں

خَطِ اِسْتِوا

وہ فرضی دائرہ جو زمین کے بِیچوں بِیچ قُطبوں سے برابر فاصلے پر مشرق سے مغرب کی طرف کھنچا ہوا مانا گیا ہے اُسے خط استوا اس لیے کہتے ہیں کہ جو مقامات اس پر واقع ہیں وہاں دن اور رات قریب قریب برابر ہوتے ہیں آفتاب اس خط پر سے سال میں دو بار گُزرتا اوّل ۲۱ ، مارچ کو اس روز دن رات برابر ہوتے ہیں دوم ۲۲ ستمبر کو اس تاریخ کو بھی دن رات برابر ہوتے ہیں

دَوائِرِ مُتَوازی خَطِ اِستِوا

parallels of latitude

اَہلِ اُسْتوہ

مصیبت زدہ لوگ

اردو، انگلش اور ہندی میں ناہَمواری کے معانیدیکھیے

ناہَمواری

naa-hamvaariiना-हमवारी

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

ناہَمواری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ۱۔ مسطح یا ہموار نہ ہونا ، کسی چیز کا اُونچا نیچا ہونا ، یکساں نہ ہونا ، نشیب و فراز ، بے ترتیبی ۔
  • ۲۔ (مجازاً) نالائقی ، بد قماشی ، شائستہ نہ ہونا ۔
  • ۳۔ بدعملی ، بے اعتدالی ، خرابی ۔
  • ۴۔ (i) (ادب) پست و بلند کا یکجا ہونا ۔
  • (ii) (خط کا) ٹیڑھا میڑھا پن ، اونچا نیچا ہونا ، چھوٹا بڑا ہونا ۔

شعر

Urdu meaning of naa-hamvaarii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ musattah ya hamvaar na honaa, kisii chiiz ka u.uonchaa niichaa honaa, yaksaa.n na honaa, nasheb-o-faraaz, betartiibii
  • ۲۔ (majaazan) naalaayqii, bad kumaashii, shaa.ista na honaa
  • ۳۔ bad amlii, be.etidaalii, Kharaabii
  • ۴۔ (i) (adab) past-o-buland ka yakjaa honaa
  • (ii) (Khat ka) Te.Dhaa me.Dhaa pan, u.unchaa niichaa honaa, chhoTaa ba.Daa honaa

English meaning of naa-hamvaarii

Noun, Feminine

  • unevenness

ना-हमवारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सतह का बराबर न होना, ऊबड़-खाबड़ होना, ऊंच-नीच, खुरदराप, नालायक़ी, टेढ़ा-मेढ़ा पन, ऊंचा-नीचा होना, छोटा-बड़ा होना, (अदब) पस्त-ओ-बुलंद का यकजा होना,
  • नालायक़ी, कदाचार, खराबी,

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِسْتِوا

ہمواری، برابری، مساوی ہونا

اِسْتَوا

آیۂ قرآنی " الرحمٰن علی العرش استویٰ " سے اقتباس ، جس کے معنی ہیں کہ رحمن (خداے کریم) عرش پر غلب یا مسلط (وغیرہ) ہے ، (مجازاً) علو اور بلند کا سب سے اعلیٰ اور بلند تر نقطہ.

اِسْتِوا کَرنا

قائم یا نصب کرنا ، بر پا کرنا ؛ آراستہ کرنا.

اِسْتِوائی

اِستوا سے منسوب، خط استوا کے نزديک، خط استوا خاص کر ارضی خط استوا سے متعلّق

اِسْتِوائی آب و ہَوا

equatorial climate

اِسْتِوائی عِلاقے

equatorial regions

اُستُوانہ

صحیح املا (اُسطوانہ)، ستون، تھم، کھمبا، لاٹھ، پایہ

اُسْتُوہ

تھکا ہوا، ماندہ، مغموم، مصیبت زدہ، تھکاوٹ، غم، مصیبت

اُسْتُوار

مستحکم، مضبوط، پختہ (عمارت وغیرہ)

اُسْتُوار آنا

درست اور بجا معلوم ہونا

اُسْتُواری

استوار ( رک ) کا اسم کیفیت

اُسْتُوانی

منسوب بہ اُسطوانہ (رک) : اُسطوانے کی شکل کا.

اُسْتُوار کَرنا

strengthen, make firm

خَطِّ اِسْتِوا

وہ فرضی دائرہ جو زمین کے بِیچوں بِیچ قُطبوں سے برابر فاصلے پر مشرق سے مغرب کی طرف کھنچا ہوا مانا گیا ہے اُسے خط استوا اس لیے کہتے ہیں کہ جو مقامات اس پر واقع ہیں وہاں دن اور رات قریب قریب برابر ہوتے ہیں آفتاب اس خط پر سے سال میں دو بار گُزرتا اوّل ۲۱ ، مارچ کو اس روز دن رات برابر ہوتے ہیں دوم ۲۲ ستمبر کو اس تاریخ کو بھی دن رات برابر ہوتے ہیں

خَطِ اِسْتِوا

وہ فرضی دائرہ جو زمین کے بِیچوں بِیچ قُطبوں سے برابر فاصلے پر مشرق سے مغرب کی طرف کھنچا ہوا مانا گیا ہے اُسے خط استوا اس لیے کہتے ہیں کہ جو مقامات اس پر واقع ہیں وہاں دن اور رات قریب قریب برابر ہوتے ہیں آفتاب اس خط پر سے سال میں دو بار گُزرتا اوّل ۲۱ ، مارچ کو اس روز دن رات برابر ہوتے ہیں دوم ۲۲ ستمبر کو اس تاریخ کو بھی دن رات برابر ہوتے ہیں

دَوائِرِ مُتَوازی خَطِ اِستِوا

parallels of latitude

اَہلِ اُسْتوہ

مصیبت زدہ لوگ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناہَمواری)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناہَمواری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone