Search results

Saved words

Showing results for "naa-hamvaar"

parvaa

care, concern, anxiety, vexation

parvaa.ii

standing in need of, having occasion for, necessitated, one who stands in need of, needy, indigent

parvaah

care, concern, attention, protection, keeping,chief, large knife, river, head

parvaana

a royal grant, a written order, warrant, licence, letter, permit

parvaane

moth, lover, warrant, permission

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaanaa

moth

parvaanii

command, order, leave, state of being madly in love

parvaanaa

moth

parvaayaa

small blocks of wood or brick placed under bedposts to raise the bed

pa.Dvaa

get put in

parvaa.ncha

short of 'Parvana' the winged worm that falls on the candle,

parvaa.nchii

messenger, one who carries royal orders or letters

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvaar

ज़मीन के नीचे बनाया हुआ घर जिसमें धूप से बचाकर पशु पाले जाते और मोटे किये जाते हैं।

parvaara

टेकी, अड़ेगा, झरोखा, गुफ़ः।।

parvaan

the yard of a sail

parvaarii

पर्वार में पला हुआ, वह पशु जो धूप से बचाकर और खूब खिला-पिलाकर मोटा किया गया हो।

parvaasii

sojourning abroad, sojourner abroad, one who lives away from home, dwelling abroad, traveller

parvaahaa

a kind of cushion which put under the stands of cot

parvaahii

ایک رسم جس میں گنوں کے کھیت میں اکھاڑی ختم ہونے پر گنے کا رس برادری میں تقسیم کرتے ہیں.

parvaal

پپوٹے کی بیماری جس میں پلکیں جھڑ جاتی ہیں اور نئے خم دار بال نکل آتے ہیں.

parvaangii

command, order

parvaana-vaar

like a moth

parvaal-phal

صندل سرخ.

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaanak

वह लोमड़ी-जैसा जन्तु जो |शेर के आगे-आगे चलता है. पूर्वाना।

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaan cha.Dhnaa

(hope) be realized

parvaan cha.Dhaanaa

to grow up, grow, increase, thrive, prosper, flourish

parvaana hona

be ardent in love

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaana-naviis

a writer of vernacular orders

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

parvaana-e-bai'aat

نیلام کا حکم نامہ.

parvaana-e-talaashii

search warrant

parvaana-e-taqarrur

Appointment letter

parvaana-e-raah-daarii

passport

parvaana karnaa

فرمان جاری کرنا ، حکم نامہ دینا.

parvaana kii naql

(مجازاً) بیوی کا بھائی، سالا

parvaana likhnaa

issue a written order

parvaanagii karnaa

carry the letter or order, be a messenger

parvaana-e-giraftaarii

an arrest warrant

parvau

مترادف : پالنے والا ، بڑھانے والا ، نشو و نما دینے والا ، تقویت دینے والا ، تربیت یا سرپرستی کرنے والا.

parvii

dove

purvaa

easterly wind

prove

hujjat

paraavaa

پرایا پن، اجنبیت، بیگانگی

porve

pores

pairaavaa

رک : پہناوا ، لباس .

porvaa

eastern, oriental

prevaa

a dove, turtle dove, pigeon

pairavii

pleading (of a lawsuit), , recommendation, imitation, pursuit, following, devotion, obedience

parivaa

first day of the fortnight of a lunar month

piraavaa

لباس، پہناوا

Meaning ofSee meaning naa-hamvaar in English, Hindi & Urdu

naa-hamvaar

ना-हमवार•نا ہَموار

Origin: Persian

Vazn : 2221

Tags: Medical

English meaning of naa-hamvaar

Adjective

uneven, not level, irregular, rough

Sher Examples

zarā āhista le chal kārvān-e-kaif-o-mastī ko

ki sat.h-e-zehn-e-ālam saḳht nā-hamvār hai saaqī

zara aahista le chal karwan-e-kaif-o-masti ko

ki sath-e-zehn-e-alam saKHt na-hamwar hai saqi

Josh Malihabadi

ना-हमवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो समतल न हो, ऊँचा-नीचा, जो सभ्य और शिष्ट न हो, उजड्ड, असम
(लाक्षणिक) जहाँ से गुज़रना कठिन हो
(लाक्षणिक) नालायक़, अशिष्ट, बदतमीज़, जो शिष्ट न हो, अनपढ़
(चिकित्सा) नब्ज़ जो एक अवस्था पर बनी न रहे कभी तेज़ हो जाए कभी सुस्त, एकसमान न होना, असंगत
खुरदरा
निम्न, अप्रतिष्ठित
ना-मौज़ूँ अर्थात अनुचित, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों
अर्थहीन

نا ہَموار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(راستہ یا میدان) جو ہموار نہ ہو، غیر مسطح، اونچا نیچا، جس میں نشیب و فراز بہت ہو
(مجازاً) دشوار گزار
(مجازاً) نالائق، بے ادب، بدتمیز، غیر شائستہ، کندۂ ناتراش
(طب) نبض جو ایک حالت پر قائم نہ رہے کبھی سریع ہو جائے کبھی بطی، یکساں نہ ہونا، عدم یک سانی
کھردرا
پست، غیر معیاری
ناموزوں
بے معنی

Urdu meaning of naa-hamvaar

Roman
Urdu

(raasta ya maidaan) jo hamvaar na ho, Gair musattah, u.unchaa niichaa, jis me.n nasheb-o-faraaz bahut ho
(majaazan) dushvaar guzaar
(majaazan) naalaayaq, beadab, badtamiiz, Gair shaa.ista, kundaa-e-naataraash
(tibb) nabz jo ek haalat par qaayam na rahe kabhii sariia ho jaaye kabhii batii, yaksaa.n na honaa, adam yak saanii
khurdaraa
past, Gair mayaarii
naamauzuu.n
bemaanii

Related searched words

parvaa

care, concern, anxiety, vexation

parvaa.ii

standing in need of, having occasion for, necessitated, one who stands in need of, needy, indigent

parvaah

care, concern, attention, protection, keeping,chief, large knife, river, head

parvaana

a royal grant, a written order, warrant, licence, letter, permit

parvaane

moth, lover, warrant, permission

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaanaa

moth

parvaanii

command, order, leave, state of being madly in love

parvaanaa

moth

parvaayaa

small blocks of wood or brick placed under bedposts to raise the bed

pa.Dvaa

get put in

parvaa.ncha

short of 'Parvana' the winged worm that falls on the candle,

parvaa.nchii

messenger, one who carries royal orders or letters

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvaar

parvaara

टेकी, अड़ेगा, झरोखा, गुफ़ः।।

parvaan

the yard of a sail

parvaarii

पर्वार में पला हुआ, वह पशु जो धूप से बचाकर और खूब खिला-पिलाकर मोटा किया गया हो।

parvaasii

sojourning abroad, sojourner abroad, one who lives away from home, dwelling abroad, traveller

parvaahaa

a kind of cushion which put under the stands of cot

parvaahii

ایک رسم جس میں گنوں کے کھیت میں اکھاڑی ختم ہونے پر گنے کا رس برادری میں تقسیم کرتے ہیں.

parvaal

پپوٹے کی بیماری جس میں پلکیں جھڑ جاتی ہیں اور نئے خم دار بال نکل آتے ہیں.

parvaangii

command, order

parvaana-vaar

like a moth

parvaal-phal

صندل سرخ.

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaanak

वह लोमड़ी-जैसा जन्तु जो |शेर के आगे-आगे चलता है. पूर्वाना।

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaan cha.Dhnaa

(hope) be realized

parvaan cha.Dhaanaa

to grow up, grow, increase, thrive, prosper, flourish

parvaana hona

be ardent in love

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaana-naviis

a writer of vernacular orders

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

parvaana-e-bai'aat

نیلام کا حکم نامہ.

parvaana-e-talaashii

search warrant

parvaana-e-taqarrur

Appointment letter

parvaana-e-raah-daarii

passport

parvaana karnaa

فرمان جاری کرنا ، حکم نامہ دینا.

parvaana kii naql

(مجازاً) بیوی کا بھائی، سالا

parvaana likhnaa

issue a written order

parvaanagii karnaa

carry the letter or order, be a messenger

parvaana-e-giraftaarii

an arrest warrant

parvau

مترادف : پالنے والا ، بڑھانے والا ، نشو و نما دینے والا ، تقویت دینے والا ، تربیت یا سرپرستی کرنے والا.

parvii

dove

purvaa

easterly wind

prove

hujjat

paraavaa

پرایا پن، اجنبیت، بیگانگی

porve

pores

pairaavaa

رک : پہناوا ، لباس .

porvaa

eastern, oriental

prevaa

a dove, turtle dove, pigeon

pairavii

pleading (of a lawsuit), , recommendation, imitation, pursuit, following, devotion, obedience

parivaa

first day of the fortnight of a lunar month

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-hamvaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done