Search results

Saved words

Showing results for "naa-hamvaar"

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

aajaal

assigned times

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

'azal

hard and difficult work

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

ajal sar par khelnaa

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

ijal

(تباتیات) پانی کے پاس یا اس کے اندر اگنے والا لال پھولوں کی بالیوں کا ایک پودا جس کی ڈنڈی لال اور پتے کنیر کے پتوں سے مشابہ مگر اس سے کم لمبے اوپر سے چکنے اور نیچے سے کھردرے ہوتے ہیں ، مزہ چرپرا ، کسیلا اور کڑوا ، بیج دواؤں میں مستعمل ، چورا اجواین

iijaal

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

aajil

deferred

azall

more or most astray, deviant, irreligious

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

e'jaal

hasty, rash

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

'aazil

one who blames others, censurer reprover

ujaalo.n

bright, clean, clear, light

ajillah

(metaphorical) great and illustrious people

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

ajillaa

اجلہ، جلالت والے، عمائد، اعیان، آمرا، اکابر، بڑے آدمی، شاندار مرد، عظیم مرد، بزرگان

azalaatii-tavaanaa.ii

گوشت اور پٹھوں کی قوت.

azilla

ignoble persons, lowly people

ujaal

brightening

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

azalaatii-taqallus

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

ajlah

bald on the temples

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

ujal

اجالا ، روشنی ۔

ojal

رک : اوجھل۔

uujaal

روشن ۔

azalaatii

of or related to tendons, muscles

ijl

(طب) ایک عصبی بیماری جس میں ایک قسم کا تشنج چنبر گردن کے عضلات میں پیدا ہوکر ان کو طول میں اگلی یا پچھلی جانب کھینچتا یا اینٹھتا ہے جس کے باعث جسم اکڑ کر تیر کے مانند سیدھا یا کمان کی طرح خمیدہ ہو جاتا ہے ، چاندنی ، کزاز

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

azaala-karnaa

allay (doubt, fear, etc.)

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

azaliyyat

eternality

ujjal

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

ujjaal

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

izaala-e-amaan

forfeiture

izaala-e-haisiyat-e-'urfii

libel, defamation, robbing one's good name

izaala-e-marz

रोग-निवारण, बीमारी का चला जाना।

azalaat

tendons, muscles

izaala-e-bakaarat

deflowering (a girl), depriving of virginity, woman's deflowering or her first sexual intercourse

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

aajila

آجل کی تانیث

au.njal

رک : انجل .

izaala

removal, abolition, redressal, rectification

azaaliyya

of or relating to eternity

izaala-e-haisiyat

(لفظاً) عوام کی نظروں میں کسی کی موجودہ حیثیت کو گھٹانا

izaala-e-bikr

لڑکی کا کنْوارپن ٹوٹنا یا توڑنا، دوشیزہ کے ساتھ صحبت

'ijl

calf

'ijaala

hurry, rush, promptitude, crack on, rush

Meaning ofSee meaning naa-hamvaar in English, Hindi & Urdu

naa-hamvaar

ना-हमवारنا ہَموار

Origin: Persian

Vazn : 2221

Tags: Medical

English meaning of naa-hamvaar

Adjective

Sher Examples

ना-हमवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो समतल न हो, ऊँचा-नीचा, जो सभ्य और शिष्ट न हो, उजड्ड, असम
  • (लाक्षणिक) जहाँ से गुज़रना कठिन हो
  • (लाक्षणिक) नालायक़, अशिष्ट, बदतमीज़, जो शिष्ट न हो, अनपढ़
  • (चिकित्सा) नब्ज़ जो एक अवस्था पर बनी न रहे कभी तेज़ हो जाए कभी सुस्त, एकसमान न होना, असंगत
  • खुरदरा
  • निम्न, अप्रतिष्ठित
  • ना-मौज़ूँ अर्थात अनुचित, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों
  • अर्थहीन

نا ہَموار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (راستہ یا میدان) جو ہموار نہ ہو، غیر مسطح، اونچا نیچا، جس میں نشیب و فراز بہت ہو
  • (مجازاً) دشوار گزار
  • (مجازاً) نالائق، بے ادب، بدتمیز، غیر شائستہ، کندۂ ناتراش
  • (طب) نبض جو ایک حالت پر قائم نہ رہے کبھی سریع ہو جائے کبھی بطی، یکساں نہ ہونا، عدم یک سانی
  • کھردرا
  • پست، غیر معیاری
  • ناموزوں
  • بے معنی

Urdu meaning of naa-hamvaar

  • Roman
  • Urdu

  • (raasta ya maidaan) jo hamvaar na ho, Gair musattah, u.unchaa niichaa, jis me.n nasheb-o-faraaz bahut ho
  • (majaazan) dushvaar guzaar
  • (majaazan) naalaayaq, beadab, badtamiiz, Gair shaa.ista, kundaa-e-naataraash
  • (tibb) nabz jo ek haalat par qaayam na rahe kabhii sariia ho jaaye kabhii batii, yaksaa.n na honaa, adam yak saanii
  • khurdaraa
  • past, Gair mayaarii
  • naamauzuu.n
  • bemaanii

Related searched words

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

aajaal

assigned times

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

'azal

hard and difficult work

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

ajal sar par khelnaa

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

ijal

(تباتیات) پانی کے پاس یا اس کے اندر اگنے والا لال پھولوں کی بالیوں کا ایک پودا جس کی ڈنڈی لال اور پتے کنیر کے پتوں سے مشابہ مگر اس سے کم لمبے اوپر سے چکنے اور نیچے سے کھردرے ہوتے ہیں ، مزہ چرپرا ، کسیلا اور کڑوا ، بیج دواؤں میں مستعمل ، چورا اجواین

iijaal

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

aajil

deferred

azall

more or most astray, deviant, irreligious

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

e'jaal

hasty, rash

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

'aazil

one who blames others, censurer reprover

ujaalo.n

bright, clean, clear, light

ajillah

(metaphorical) great and illustrious people

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

ajillaa

اجلہ، جلالت والے، عمائد، اعیان، آمرا، اکابر، بڑے آدمی، شاندار مرد، عظیم مرد، بزرگان

azalaatii-tavaanaa.ii

گوشت اور پٹھوں کی قوت.

azilla

ignoble persons, lowly people

ujaal

brightening

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

azalaatii-taqallus

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

ajlah

bald on the temples

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

ujal

اجالا ، روشنی ۔

ojal

رک : اوجھل۔

uujaal

روشن ۔

azalaatii

of or related to tendons, muscles

ijl

(طب) ایک عصبی بیماری جس میں ایک قسم کا تشنج چنبر گردن کے عضلات میں پیدا ہوکر ان کو طول میں اگلی یا پچھلی جانب کھینچتا یا اینٹھتا ہے جس کے باعث جسم اکڑ کر تیر کے مانند سیدھا یا کمان کی طرح خمیدہ ہو جاتا ہے ، چاندنی ، کزاز

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

azaala-karnaa

allay (doubt, fear, etc.)

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

azaliyyat

eternality

ujjal

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

ujjaal

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

izaala-e-amaan

forfeiture

izaala-e-haisiyat-e-'urfii

libel, defamation, robbing one's good name

izaala-e-marz

रोग-निवारण, बीमारी का चला जाना।

azalaat

tendons, muscles

izaala-e-bakaarat

deflowering (a girl), depriving of virginity, woman's deflowering or her first sexual intercourse

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

aajila

آجل کی تانیث

au.njal

رک : انجل .

izaala

removal, abolition, redressal, rectification

azaaliyya

of or relating to eternity

izaala-e-haisiyat

(لفظاً) عوام کی نظروں میں کسی کی موجودہ حیثیت کو گھٹانا

izaala-e-bikr

لڑکی کا کنْوارپن ٹوٹنا یا توڑنا، دوشیزہ کے ساتھ صحبت

'ijl

calf

'ijaala

hurry, rush, promptitude, crack on, rush

Showing search results for: English meaning of naahamvaar, English meaning of naahamwaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa-hamvaar)

Name

Email

Comment

naa-hamvaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone