Search results

Saved words

Showing results for "naa-durust"

tote

parrots

taute

الزام ، تہمت (تراکیب میں مستعمل).

tote mainaa kii kahaanii

خیالی قصّہ ، من گھڑت باتیں.

tote kii sii nigaah phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote kii tarah aa.nkh phernaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii tarah aa.nkh badalnaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii tarah aa.nkhe.n phernaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii aisii aa.nkhe.n phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote kii sii aa.nkhe.n phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote u.Dnaa

ہوش اُڑنا ، حواس باختہ ہونا ، سٹپٹا جانا ، گھبرا جانا ، ہکّا بکّا ہو جانا.

tote kii tarah kalima pa.Dhnaa

to be pretend Muslim

tote u.D jaanaa

ہوش اُڑنا ، حواس باختہ ہونا ، سٹپٹا جانا ، گھبرا جانا ، ہکّا بکّا ہو جانا.

tote-mainaa u.Daanaa

خالی باتیں بنانا ، گپیں مارنا.

tote kii tarah bolnaa

sputter out things from memory, speak without understanding

tote kii tarah pa.Dhnaa

repeat, memorise like a parrot without comprehending

tote kii tarah raTnaa

بے سمجھے یاد کرنا ، بار بار دہرانا.

tote kii tarah pa.Dhaanaa

to make someone memorise, to make someone cram without comprehension

tote kii tarah yaad karaanaa

بے سمجھے رٹنا / رٹانا.

tote kii tarah diide badalnaa

to be unfaithful, to be disloyal

tote kii tarah raT lagaanaa

to keep repeating like parrot

tote kii tarah baate.n karaanaa

teach someone to chatter meaninglessly

tote kii tarah yaad karnaa

بے سمجھے رٹنا / رٹانا.

tote kii tarah Te.n-Te.n karnaa

واہیات بکنا.

tote kaa pe.D

یہ درخت ہندوستان میں سب جگہ ہوتے ہیں اور اکثر باغوں میں بوئے جاتے ہیں ، یہ دو قسم کا ہوتا ہے. ایک بویا ہوا اور دوسرا اپنے آپ اُگنے والا ، اس کا تنا سیدھا ، چھال پتلی کچھ پیلی یا کچھ نیلی اور چمکدار ، پتّا چوڑا ، پھول سرخ ہوتا ہے.

taute jo.Dnaa

slander, accuse

hosh ke tote sa.nbhaalo

رک : ہوش کے ناخن لو ۔

haath se tote uu.Dnaa

بدحواس ہونا ، گھبرا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا) ۔

haatho.n se tote u.Dnaa

رک : ہاتھوں کے توتے / طوطے اڑنا۔

haatho.n ke tote u.Daanaa

حواس باختہ کرنا ، بدحواس کر دینا ، حیرت زدہ کردینا۔

haath ke tote u.D jaanaa

کوئی چیز دیکھ کر یا سُن کر حواس باختہ ہو جانا ، گھبرا جانا ، سٹپٹاجانا ، بدحواس ہوجانا ۔

'aql ke tote u.D ga.e

ہوش جاتے رہے، حواس باختہ ہوگیا، بے اوسان ہوگیا، عقل جاتی رہی

haatho.n ke tote u.D jaanaa

to be confounded, be taken aback, be struck dumb, be nonplussed

'aql ke tote u.D jaanaa

گھبرا جانا، اوسان خطا ہوجانا، حواس باختہ ہوجانا

haath-paa.o.n ke tote u.Dnaa

گھبرا جانا ؛ سٹپٹا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا / اڑنا) ۔

buu.Dhe tote nahii.n pa.Dhte

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

buu.Dhe tote qur.aan nahii.n pa.Dhte

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

kaaGaz ke tote u.Daanaa

بے پرکی اُڑانا ، فضول باتیں تحریر کرنا ، کاغذی طوطے مینا اُڑانا.

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

buu.Dhe tote pa.Dhe.n qur.aan

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا۔

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhte hai.n

ہر بات اپنے وقت ہر مناسب ہوتی ہے ، بوڑھوں کی تربیت نہیں ہو سکتی ، ہر کام یا فن کی تحصیل کا زمانہ مقرر ہے ، اس کے گزرنے کے بعد اس کا حصول مشکل ہوتا ہے.

buu.Dhe tote bhii kahii.n pa.Dhaa karte hai.n

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

baato.n ke tote mainaa banaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

lage tote bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

aa.nkh tote kii tarh badal lenaa

بے مروتی کرنا

aa.nkh tote kii tarh pher lenaa

بے مروتی کرنا

aa.kh phere tote kii sii, baat kare mainaa kii sii

بات کرنے میں میٹھا پر بے مروت

Meaning ofSee meaning naa-durust in English, Hindi & Urdu

naa-durust

ना-दुरुस्त•نا دُرُست

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of naa-durust

Adjective

Sher Examples

sah sah ke nā-durust tirī ḳhū bigāḌ dī

ham ne ḳharāb aap kiyā apne kaam ko

sah sah ke na-durust teri KHu bigaD di

hum ne KHarab aap kiya apne kaam ko

Momin Khan Momin

dekhā hai maiñ rubā.ī-e-hastī ko ġhaur se

par lafz nā-durust haiñ had-e-mudda.ā ġhalat

dekha hai main rubai-e-hasti ko ghaur se

par lafz na-durust hain had-e-muddaa ghalat

Qayem Chaandpuri

kab baat ho baġhair ḳhushāmad vahāñ durust

vo nā-durust bhī jo kaheñ kahiye haañ durust

kab baat ho baghair KHushamad wahan durust

wo na-durust bhi jo kahen kahiye han durust

Dagh Dehlvi

ना-दुरुस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो सत्य न हो, झूठ
  • जो रास्त ना हो, टेढ़ा, बिगड़ा हुआ, जो अच्छी हालत में न हो

نا دُرُست کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • غلط ، غلطی ، جھوٹ ، دروغ ۔
  • ۱۔ غلط ، باطل ، بے جا ، نامناسب ، ناموزوں ، ناروا ، جھوٹا ۔
  • ۲۔ جو راست نہ ہو ، ٹیڑھا ، بگڑا ہوا ، کج نیز جو اچھی حالت میں نہ ہو ۔
  • ۳۔ (مجازاً) غیر صحت مند ، ناساز ، ماندہ ، نزار ۔
  • ۴۔ غیر مباح ، ناجائز ، غیر مشروع

Urdu meaning of naa-durust

  • Roman
  • Urdu

  • Galat, Galatii, jhuuT, daroG
  • ۱۔ Galat, baatil, bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n, naaravaa, jhuuTaa
  • ۲۔ jo raast na ho, Te.Dhaa, big.Daa hu.a, kaj niiz jo achchhii haalat me.n na ho
  • ۳۔ (majaazan) Gair sehat mand, naasaaz, maandaa, nazaar
  • ۴۔ Gair mubaah, naajaayaz, Gair mashruu

Related searched words

tote

parrots

taute

الزام ، تہمت (تراکیب میں مستعمل).

tote mainaa kii kahaanii

خیالی قصّہ ، من گھڑت باتیں.

tote kii sii nigaah phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote kii tarah aa.nkh phernaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii tarah aa.nkh badalnaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii tarah aa.nkhe.n phernaa

رک : طوطے کی سی آنکھیں الخ.

tote kii aisii aa.nkhe.n phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote kii sii aa.nkhe.n phernaa

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

tote u.Dnaa

ہوش اُڑنا ، حواس باختہ ہونا ، سٹپٹا جانا ، گھبرا جانا ، ہکّا بکّا ہو جانا.

tote kii tarah kalima pa.Dhnaa

to be pretend Muslim

tote u.D jaanaa

ہوش اُڑنا ، حواس باختہ ہونا ، سٹپٹا جانا ، گھبرا جانا ، ہکّا بکّا ہو جانا.

tote-mainaa u.Daanaa

خالی باتیں بنانا ، گپیں مارنا.

tote kii tarah bolnaa

sputter out things from memory, speak without understanding

tote kii tarah pa.Dhnaa

repeat, memorise like a parrot without comprehending

tote kii tarah raTnaa

بے سمجھے یاد کرنا ، بار بار دہرانا.

tote kii tarah pa.Dhaanaa

to make someone memorise, to make someone cram without comprehension

tote kii tarah yaad karaanaa

بے سمجھے رٹنا / رٹانا.

tote kii tarah diide badalnaa

to be unfaithful, to be disloyal

tote kii tarah raT lagaanaa

to keep repeating like parrot

tote kii tarah baate.n karaanaa

teach someone to chatter meaninglessly

tote kii tarah yaad karnaa

بے سمجھے رٹنا / رٹانا.

tote kii tarah Te.n-Te.n karnaa

واہیات بکنا.

tote kaa pe.D

یہ درخت ہندوستان میں سب جگہ ہوتے ہیں اور اکثر باغوں میں بوئے جاتے ہیں ، یہ دو قسم کا ہوتا ہے. ایک بویا ہوا اور دوسرا اپنے آپ اُگنے والا ، اس کا تنا سیدھا ، چھال پتلی کچھ پیلی یا کچھ نیلی اور چمکدار ، پتّا چوڑا ، پھول سرخ ہوتا ہے.

taute jo.Dnaa

slander, accuse

hosh ke tote sa.nbhaalo

رک : ہوش کے ناخن لو ۔

haath se tote uu.Dnaa

بدحواس ہونا ، گھبرا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا) ۔

haatho.n se tote u.Dnaa

رک : ہاتھوں کے توتے / طوطے اڑنا۔

haatho.n ke tote u.Daanaa

حواس باختہ کرنا ، بدحواس کر دینا ، حیرت زدہ کردینا۔

haath ke tote u.D jaanaa

کوئی چیز دیکھ کر یا سُن کر حواس باختہ ہو جانا ، گھبرا جانا ، سٹپٹاجانا ، بدحواس ہوجانا ۔

'aql ke tote u.D ga.e

ہوش جاتے رہے، حواس باختہ ہوگیا، بے اوسان ہوگیا، عقل جاتی رہی

haatho.n ke tote u.D jaanaa

to be confounded, be taken aback, be struck dumb, be nonplussed

'aql ke tote u.D jaanaa

گھبرا جانا، اوسان خطا ہوجانا، حواس باختہ ہوجانا

haath-paa.o.n ke tote u.Dnaa

گھبرا جانا ؛ سٹپٹا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا / اڑنا) ۔

buu.Dhe tote nahii.n pa.Dhte

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

buu.Dhe tote qur.aan nahii.n pa.Dhte

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

kaaGaz ke tote u.Daanaa

بے پرکی اُڑانا ، فضول باتیں تحریر کرنا ، کاغذی طوطے مینا اُڑانا.

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

buu.Dhe tote pa.Dhe.n qur.aan

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا۔

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhte hai.n

ہر بات اپنے وقت ہر مناسب ہوتی ہے ، بوڑھوں کی تربیت نہیں ہو سکتی ، ہر کام یا فن کی تحصیل کا زمانہ مقرر ہے ، اس کے گزرنے کے بعد اس کا حصول مشکل ہوتا ہے.

buu.Dhe tote bhii kahii.n pa.Dhaa karte hai.n

بڑی عمر میں علم یا ادب حاصل نہیں ہوتا

baato.n ke tote mainaa banaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

lage tote bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

aa.nkh tote kii tarh badal lenaa

بے مروتی کرنا

aa.nkh tote kii tarh pher lenaa

بے مروتی کرنا

aa.kh phere tote kii sii, baat kare mainaa kii sii

بات کرنے میں میٹھا پر بے مروت

Showing search results for: English meaning of naadurust, English meaning of nadurust

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-durust)

Name

Email

Comment

Submit

naa-durust

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2