Search results

Saved words

Showing results for "naa-ahl"

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

saabit-urad

black matpe, a kind of pulse with husk

saabit-qadam

resolute, determined, steadfast, unswerving, steady, constant, persevering, firm

saabit-shuda

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

saabit-qadamii

firmness, resoluteness, determination, persistence

saabit-panaa

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

saabit honaa

be proved, be established

saabit-tasavvuraat

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

saabit-KHaanii

personal bodyguards of a lord or king

saabit-mahiine

رک : ثابت معنی نمبر ۷

saabit karnaa

to prove

saabit rahnaa

to be strengthen, to be safe

saabit-ul-asl

Principal of Hadeeth: a hadeeth that is actually considered to be one of the most reliable hadeeths (correct, consistent, strong, etc.)

saabit-ul-havaas

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

saabit rakhnaa

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

saabit qadam ko sab dhaave.n

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

saabit kaa saabit

complete, full, entire, whole, unbroken

saabit qadam-e-kuu-e-muhabbat

نہایت وفادارعاشق

saabita

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

saabitii

ثابت قدمی .

saabit kar tab mu.nh par maar

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

saabit nahii.n kaan baaliyo.n kaa armaan

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

saabit log ambar taare ham logo.n se nyaare

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

sau-baat

بہت باتیں

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

naa-saabit

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

najm-saabit

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

paa.nv saabit rakhnaa

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

paa.nv saabit rakhnaa

to persevere firmly (in a course, an enterprise, or a resolution)

qadam saabit rahnaa

پان٘و میں لغزش نہ آنا .

Meaning ofSee meaning naa-ahl in English, Hindi & Urdu

naa-ahl

ना-अहल•نا اَہل

Vazn : 221

English meaning of naa-ahl

Persian, Arabic - Adjective

ineligible, disqualified (generally for election etc.)
Example • Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai
incapable, inefficient, incompetent, unfit, unworthy
unrefined, uncivilized, ill-mannered

Noun, Masculine

unworthy person

Sher Examples

ye rūposhī nahīñ hai sūrat-e-mardum-shanāsī hai

har ik nā-ahl terā tālib-e-dīdār ban jaatā

ye ruposhi nahin hai surat-e-mardum-shanasi hai

har ek na-ahl tera talib-e-didar ban jata

Pandit Jawahar Nath Saqi

nā-ahl ham haiñ varna sarāpā meñ yaar ke

vo uzv kaun sā hai ki ishq-āfrīñ nahīñ

na-ahl hum hain warna sarapa mein yar ke

wo uzw kaun sa hai ki ishq-afrin nahin

Mushafi Ghulam Hamdani

ना-अहल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

वह (व्यक्ति) जो कोई काम करने की योग्यता न रखता हो, अयोग्य, अपात्र, नाक़ाबिल
उदाहरण • ना-अहलोंं की वजह से उर्दू ज़बान रोज़-ब-रोज़ बिगड़ती जाती है
किसी विशेष कसौटी पर पूरा न उतरने वाला (प्रायः चुनाव आदि में)
अससभ्य, अशिष्ट, कमीना

संज्ञा, पुल्लिंग

अयोग्य व्यक्ति

نا اَہل کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

وہ (شخص) جو کوئی کام کرنے کی اہلیت نہ رکھتا ہو، ناقابل، ناموزوں، نامناسب (کسی کام کے لیے)
مثال • بولتا تھا اہل اور نااہل میںبولتا تھا احمد و بوجہل میں (۱۸۰۲ ، رمز العاشقین ، ۱۰) • نااہلوں کی وجہ سے اردو زبان روز بروز بگڑتی جاتی ہے
کسی مخصوص معیار پر پورا نہ اترنے والا (عموماً انتخابات وغیرہ میں)
نالائق، ناشائستہ، بے تہذیب، کمینہ

اسم، مذکر

ناقابل یا نامناسب شخص

Urdu meaning of naa-ahl

Roman

vo (shaKhs) jo ko.ii kaam karne kii ahliiyat na rakhtaa ho, naaqaabil, naamauzuun, naamunaasib (kisii kaam ke li.e
kisii maKhsuus mayaar par puura na utarne vaala (umuuman intiKhaabaat vaGaira me.n
naalaayaq, naashaa.istaa, be tahaziib, kamiina
naaqaabil ya naamunaasib shaKhs

Related searched words

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

saabit-urad

black matpe, a kind of pulse with husk

saabit-qadam

resolute, determined, steadfast, unswerving, steady, constant, persevering, firm

saabit-shuda

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

saabit-qadamii

firmness, resoluteness, determination, persistence

saabit-panaa

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

saabit honaa

be proved, be established

saabit-tasavvuraat

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

saabit-KHaanii

personal bodyguards of a lord or king

saabit-mahiine

رک : ثابت معنی نمبر ۷

saabit karnaa

to prove

saabit rahnaa

to be strengthen, to be safe

saabit-ul-asl

Principal of Hadeeth: a hadeeth that is actually considered to be one of the most reliable hadeeths (correct, consistent, strong, etc.)

saabit-ul-havaas

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

saabit rakhnaa

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

saabit qadam ko sab dhaave.n

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

saabit kaa saabit

complete, full, entire, whole, unbroken

saabit qadam-e-kuu-e-muhabbat

نہایت وفادارعاشق

saabita

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

saabitii

ثابت قدمی .

saabit kar tab mu.nh par maar

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

saabit nahii.n kaan baaliyo.n kaa armaan

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

saabit log ambar taare ham logo.n se nyaare

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

sau-baat

بہت باتیں

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

naa-saabit

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

najm-saabit

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

paa.nv saabit rakhnaa

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

paa.nv saabit rakhnaa

to persevere firmly (in a course, an enterprise, or a resolution)

qadam saabit rahnaa

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-ahl

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done