खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-आश्ना" शब्द से संबंधित परिणाम

आला

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आला

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आ'ला

उम्दा, बहुत उम्दा, हर एतबार से बेहतर, ऊँचे दर्जे का व्यक्ति

आलाई

ناپاک یا گندہ کرنے والا

आला होना

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

आला गाना

अपनी राम कहानी सुनाना, अपनी विपदा कहना

आला करना

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

आला पिटना

(ताश का खेल) दोनों ओर से सामना करके निपटना

आला दे निवाला

उस मौक़े पर बोलते हैं जहाँ कोई ओछी प्रवृत्ति का व्यक्ति उच्च स्थिति को पहुँचे मगर स्वाभाविक बुद्धि उसकी न जाए

आला बाला देना

छल करना या धोखा देना

आला खेलना

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

आला पट जाना

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

आला-ऊदल

आल-ओदल अर्थात अलाउद्दीन और पदमिनी की काव्यातमक कथा

आला-बाला

टाल-मटोल, दम दिलासा (बताना या देना के साथ उपयोगित)

आला-पाला

درختوں کے پتئ

आला खिल जाना

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

आला बाला बताना

टाल-मटोल करना, दम-दिलासा देना अर्थात् बहलाना, बहाने करना

आला ढाला करके

प्रत्येक दशा में, इधर का उधर कर के, किसी ना किसी तरह, किसी भी प्रकार

आलाईदा

लथड़ा हुआ, सना हुआ

आलाम

कष्ट-समूह, हर प्रकार के दुःख, आपत्तियाँ, मुसीबतें, मुश्किलें

आलाइश

गंदगी, अपवित्र, प्रदूषण, अशुद्धता, पाप, गुनाह

आलाती

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

आलान

हाथी के पैर में बाँधने का रसा, कपड़ा या ज़ंजीर

आलाप

رک: الاپ (قدیم).

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

आलाफ़

हज़ारों, हज़ारहा

आलापना

رک: اَلاپنا.

आलारेसी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलारासी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलाम-माला

اسبابِ خانہ داری .

आलात-शनास

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

आलात-ए-लहव

things used to play with, sports equipment

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

आलात-ए-जंग

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र, आयुध

आलात-ए-ग़िना

गाने बजाने का सामान

आलात-ए-रसद

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-हर्ब

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र

आलाम-ए-दो-रोज़ा

क्षणिक एवंं अस्थाई दुख और परेशानी

आलात-ए-रसदी

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-नशात

विलासिता और गायन यंत्र, ऐश और गाने बजाने का सामान

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

आलाइश-ए-दुनयवी में मुबतला होना

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

आलाम-ए-रोज़गार

सांसारिक कष्ट, दुख, पीड़ा, जीवन के दुख और दुर्भाग्य, दुनिया की आपत्तियाँ

आलात-ए-'उक़ूबत

सज़ा में इस्तेमाल किए जाने वाले हथियार

आलाप चारी

گانے سے پہلے لے درست کرنا

आलात-ए-हिसार

वह हथियार जिनका घेराव करने में ज़रूरत पड़ती है

आलात-ए-कशावर्ज़ी

खेती बाड़ी के औज़ार

आलात-ए-रसदिया

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-'उमूमी

(भूगोल) एक विशेष प्रकार के औज़ार जिनमें कुतुबनुमा लगा होता है

आलात-ए-जारिहा

हथियार जिन से काँट छाँट का काम लिया जाता है, जैसे : छुरी चाक़ू वग़ैरा

आलात-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस लेने के उपकरण

आलाती-'इल्म-उल-अस्वात

ध्वनि-शास्र जिस का संबंध उपकरणों से हो

आलारासी-कारख़ाना

निश्चितता का काम, उपेक्षा का व्यवसाय

'आलाकमांड

किसी संस्था या संगठन का सर्वेसर्वा, अंगेज़ी में कमांड अर्थात 'आदेश' से यौगिक है, शुद्ध आला-कमांड' है

आ'ला सानवी मदारिस

उच्च माध्यमिक विद्यालय

आ'ला दर्जे का

superb, excellent

आ'ला सानवी ता'लीम

उच्च माध्यामिक शिक्षा

आ'लाम

झंडे, ध्वजे, पताके

आ'ला-ज़र्फ़

अति शिष्ट

आ'लाफ़

हरी घासें, चारा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-आश्ना के अर्थदेखिए

ना-आश्ना

naa-aashnaa•نا آشنا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

ना-आश्ना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपरिचित, नावाक़िफ़, अनाड़ी, बेख़बर
  • (लाक्षणिक) निर्दयी, विश्वासघाती, बेवफ़ा
  • तेज़ स्वभाव वाला, अशिष्ट, जिसका कोई दोस्त न हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिससे जान पहचान न हो, अजनबी, पराया

शे'र

आदमी और दर्द से ना-आश्ना मुमकिन नहीं

अक्स से ख़ाली हो कोई आईना मुमकिन नहीं

मतीन नियाज़ी

कई ना-आश्ना चेहरे हिजाबों से निकल आए

नए किरदार माज़ी की किताबों से निकल आए

ख़ुशबीर सिंह शाद

तोड़ कर अहद-ए-करम ना-आश्ना हो जाइए

बंदा-परवर जाइए अच्छा ख़फ़ा हो जाइए

हसरत मोहानी

English meaning of naa-aashnaa

Adjective

  • unacquainted, unknown
  • unfamiliar, friendless

Noun, Masculine

  • stranger

نا آشنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ناواقف، لاعلم، بے خبر، انجان
  • جس کا کوئی دوست نہ ہو
  • (مجازاً) بے مروت، بے وفا
  • تیز مزاج ، بد اخلاق
  • وہ شخص جو تیرنا نہ جانتا ہو

اسم، مذکر

  • جس سے جان پہچان نہ ہو، بیگانہ، اجنبی، غیر، نامحرم

Urdu meaning of naa-aashnaa

  • Roman
  • Urdu

  • naavaaqif, laa.ilam, beKhbar, anjaan
  • jis ka ko.ii dost na ho
  • (majaazan) bemuravvat, bevafaa
  • tez mizaaj, badaaKhlaaq
  • vo shaKhs jo tairnaa na jaantaa ho
  • jis se jaan pahchaan na ho, begaana, ajnabii, Gair, naamuharram

ना-आश्ना के पर्यायवाची शब्द

बेगाना अनजान अजनबी ना-वाक़िफ़

ना-आश्ना के विलोम शब्द

रू-शनास मूनिस हमदम आगाह आश्ना वाक़िफ़ शनासा मुत'आरफ़

ना-आश्ना के अंत्यानुप्रास शब्द

2212 12212 112212 122212 212212
ता-आश्ना
वफ़ा-आश्ना
दरिया-आश्ना
इशारा-आश्ना किनारा-आश्ना ख़सारा-आश्ना ख़ुदा-ना-आश्ना शरारा-आश्ना
मुद्दआ-आश्ना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आला

ऐसा ज़ख़्म जो पूरी तरह से ठीक न हुआ हो, हरा, कच्चा (ज़ख़्म)

आला

अनगिनत आशीर्वाद और एहसान, प्रदान

आ'ला

उम्दा, बहुत उम्दा, हर एतबार से बेहतर, ऊँचे दर्जे का व्यक्ति

आलाई

ناپاک یا گندہ کرنے والا

आला होना

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

आला गाना

अपनी राम कहानी सुनाना, अपनी विपदा कहना

आला करना

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

आला पिटना

(ताश का खेल) दोनों ओर से सामना करके निपटना

आला दे निवाला

उस मौक़े पर बोलते हैं जहाँ कोई ओछी प्रवृत्ति का व्यक्ति उच्च स्थिति को पहुँचे मगर स्वाभाविक बुद्धि उसकी न जाए

आला बाला देना

छल करना या धोखा देना

आला खेलना

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

आला पट जाना

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

आला-ऊदल

आल-ओदल अर्थात अलाउद्दीन और पदमिनी की काव्यातमक कथा

आला-बाला

टाल-मटोल, दम दिलासा (बताना या देना के साथ उपयोगित)

आला-पाला

درختوں کے پتئ

आला खिल जाना

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

आला बाला बताना

टाल-मटोल करना, दम-दिलासा देना अर्थात् बहलाना, बहाने करना

आला ढाला करके

प्रत्येक दशा में, इधर का उधर कर के, किसी ना किसी तरह, किसी भी प्रकार

आलाईदा

लथड़ा हुआ, सना हुआ

आलाम

कष्ट-समूह, हर प्रकार के दुःख, आपत्तियाँ, मुसीबतें, मुश्किलें

आलाइश

गंदगी, अपवित्र, प्रदूषण, अशुद्धता, पाप, गुनाह

आलाती

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

आलान

हाथी के पैर में बाँधने का रसा, कपड़ा या ज़ंजीर

आलाप

رک: الاپ (قدیم).

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

आलाफ़

हज़ारों, हज़ारहा

आलापना

رک: اَلاپنا.

आलारेसी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलारासी

सुसती, आलसी, बेपरवाही, निर्द्वंद्वता

आलाम-माला

اسبابِ خانہ داری .

आलात-शनास

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

आलात-ए-लहव

things used to play with, sports equipment

आलाम-ए-'इश्क़

प्रेम में पीढ़ाएं, प्यार में दुख, प्यार का दर्द

आलात-ए-जंग

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र, आयुध

आलात-ए-ग़िना

गाने बजाने का सामान

आलात-ए-रसद

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-हर्ब

लड़ाई के हथियार, युद्धास्त्र

आलाम-ए-दो-रोज़ा

क्षणिक एवंं अस्थाई दुख और परेशानी

आलात-ए-रसदी

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-नशात

विलासिता और गायन यंत्र, ऐश और गाने बजाने का सामान

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

आलाइश-ए-दुनयवी में मुबतला होना

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

आलाम-ए-रोज़गार

सांसारिक कष्ट, दुख, पीड़ा, जीवन के दुख और दुर्भाग्य, दुनिया की आपत्तियाँ

आलात-ए-'उक़ूबत

सज़ा में इस्तेमाल किए जाने वाले हथियार

आलाप चारी

گانے سے پہلے لے درست کرنا

आलात-ए-हिसार

वह हथियार जिनका घेराव करने में ज़रूरत पड़ती है

आलात-ए-कशावर्ज़ी

खेती बाड़ी के औज़ार

आलात-ए-रसदिया

(ज्योतिष विद्या) तारों की गति के अवलोकन की मशीन या उपकरण

आलात-ए-'उमूमी

(भूगोल) एक विशेष प्रकार के औज़ार जिनमें कुतुबनुमा लगा होता है

आलात-ए-जारिहा

हथियार जिन से काँट छाँट का काम लिया जाता है, जैसे : छुरी चाक़ू वग़ैरा

आलात-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस लेने के उपकरण

आलाती-'इल्म-उल-अस्वात

ध्वनि-शास्र जिस का संबंध उपकरणों से हो

आलारासी-कारख़ाना

निश्चितता का काम, उपेक्षा का व्यवसाय

'आलाकमांड

किसी संस्था या संगठन का सर्वेसर्वा, अंगेज़ी में कमांड अर्थात 'आदेश' से यौगिक है, शुद्ध आला-कमांड' है

आ'ला सानवी मदारिस

उच्च माध्यमिक विद्यालय

आ'ला दर्जे का

superb, excellent

आ'ला सानवी ता'लीम

उच्च माध्यामिक शिक्षा

आ'लाम

झंडे, ध्वजे, पताके

आ'ला-ज़र्फ़

अति शिष्ट

आ'लाफ़

हरी घासें, चारा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ना-आश्ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना-आश्ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2