بالکل لاتعلق ہوجانے والے کی نسبت کہتے ہیں

بالکل لاتعلق ہوجانے والے کی نسبت کہتے ہیں

ساری دُنیا ناراض ہو مگر خُدا ناراض نہ ہو

نادر شاہ کے قہر و غضب کی طرف اشارہ ہے جس نے محمد شاہ رنگیلے کے عہد میں دہلی میں قتل عام کرایا تھا اور جس کے خوف و دہشت سے دہلی کی عورتوں کے حمل ساقط ہو جاتے تھے

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

جو مصیبت کسی طرح دور نہ ہو اس کی نسبت اورجو چیز نہایت مضبوط ہو اس کے حق میں بولتے ہیں

نہایت مفسد اور دغا باز ہے ، جس کے فتنے سے بچ نہیں سکتے

جو مصیبت کسی طرح دُور نہ ہو اس کی نسبت اور نہایت مضبوط شے کے حق میں بولتے ہیں

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں.

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں

بیکار، جو کسی کام کا نہ ہو اس کے متعلق کہتے ہیں

مشکل کام جو ختم ہونے ہی کو نہ آئے، ایسا شخص جس سے پیچھا چُھڑانا مشکل ہو

۔نہایت سخت جان ہے ؎

جب کوئی مشکل یا مصیبت کسی طور پر دفع نہیں ہوتی تو بولتے ہیں

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی، یہ سب زندگی کے ہی جھگڑے ہیں

تم میرا عیب چھپاؤ ، میں تمہارا عیب چھپاؤں گا ۔

جب کوئی مشکل یا مصیبت کسی طور پر دفع نہیں ہوتی تو بولتے ہیں

(عو) دونوں مفلس اور کن٘گال ہیں

(عو) تیری زندگی سے کُتّے کی زندگی بھی بہتر ہے.

موذی موذی سب برابر، دونوں کو ایک سا سمجھو

ہر طرح مشکل ہے، نہ کہتے بن آتی ہے نہ چپ رہتے