खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी" शब्द से संबंधित परिणाम

जदीद

नवीन, नया, ताज़ा

जदीद-'अता

(क़ानून) नया प्रदान किया हुआ, दोबारा प्रदान या बख़शा हुआ (सरकार या भूमि आदि)

जदीदा

नए अनुसंधानों ने साबित कर दिया है कि कोई चीज़ ख़त्म नहीं होती

जदीद-जज़ीरा

(جغرافیہ) جدید جزیرے وہ ہیں جو پہلے کسی براعظم سے پیوستہ تھے اور جن میں نباتات اور حیوانات اور مٹی کی وہی اقسام اب تک پائی جاتی ہیں جو اصل براعظم میں ہوں، بری جزیدہ۔

जदीद-उल-'अह्द

समयानुसार नया, जिसको अस्तित्व में आए अधिक समय न हुआ हो

जदीदियत

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

जदीद-जदीदा

جدید (رک)۔

जदीद-उल-'अह्दी

जदीद-उल-अहद की संज्ञा

जदीद-उल-मज़ाक़

نیا ذوق رکھنے والا، جدید فیشن والا۔

जदीद-उल-ख़िदमत

वह शख़्स जो नया नया मुलाज़िम हुआ हो या जिसने नया पद सँभाला हो

जदीद-उल-इस्लाम

वह व्यक्ति जो नया नया इस्लाम धर्म क़ुबूल किया हो, नव मुस्लिम

जदीदान

दिनरात, अहनिश

जदीदुश-शुयू'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

जदीदुन-नशात

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

पड़ती-जदीद

वो भूमि जिसको एक या दो फ़स्ल के लिए परती छोड़ दिया जाए

बंजर-जदीद

वह भूमि जो लंबे समय तक बंजर रहने के बाद हाल ही में खेती के लिए प्रयुक्त में लाई गयी हो

नज़्म-जदीद

شاعری کی وہ قسم جس میں موضوع یا ہیئت کی کوئی قید نہیں البتہ زبان ، طرز بیان اور علامتی انداز کے سبب یہ دیگر اصناف سے ممیز کی جا سکتی ہے ۔

परती-जदीद

(कृषि) वह भूमि जो एक दो फ़सल तक अप्रयुक्त रखी जाये, वह भूमि जो हाल ही में अप्रयुक्त हो गई हो

इख़्तिरा'-ए-जदीद

modern innovation

'अस्र-ए-जदीद

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा ज़माना

'उलूम-ए-जदीद

وہ عَلوم جو زمانۂ حال میں ایجاد ہوئے ہیں .

त'अज़वुन-ए-जदीद

(طب) جسم میں کوئی غیر طبعی زیادتی مثلاً رسولی وغیرہ پیدا ہو نا. انگ Neoplasm.

मफ़्सिल-ए-जदीद

(तशरीहात) जिस्म में हड्डियों का वह जोड़ जो किसी आरज़ी और इत्तेफ़ाक़ी कारण से पैदा हो गया हो

निकाह-ए-जदीद

नया निकाह, निकाह जो नया हो, नये सिरे से निकाह

तिब-ए-जदीद

नवीन चिकित्सा- प्रणाली, पाश्चात्य आयुर्वेद ।

ख़ल्क़-ए-जदीद

(Sufism) God's constant grace on his servant

तज्वीज़-ए-जदीद

Retrial-de-novo.

'अहद-ए-जदीद

आधुनिक काल, नया ज़माना, मौजूदा ज़माना

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

नहज़त-ए-जदीद

علوم و فنون کی ترقی کا ہونا ، نشاۃ ثانیہ۔

तहज़ीब-ए-जदीद

नवीन सभ्यता, नई तहज़ीब

दौर-ए-जदीद

modern era

बहर-ए-जदीद

छंदशास्त्र - शायरी में प्रयुक्त एक नया छंद

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

दीन-ए-जदीद

नया धर्म, नया सम्प्रदाय

हैअत-ए-जदीद

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

वतन-ए-जदीद

नया वतन, जहाँ हाल में रहना आरंभ किया हो।

ज़माना-ए-जदीद

आधुनिक काल, मौजूदः ज़माना, वर्तमान युग

ब-तरज़-ए-जदीद

नए अंदाज़ से, नए तरीक़े से

'अहद-नामा-ए-जदीद

ईसाई बाइबिल का दूसरा भाग, मूल रूप से ग्रीक में लिखा गया है और यीशु और उसके शुरुआती अनुयायियों के जीवन और शिक्षाओं को रिकॉर्ड करती है, इसमें चार गोस्पेल्स, प्रेरितों के कार्य, सेंट पॉल और अन्य के द्वारा इक्कीस एपिसोड और रहस्योद्घाटन की पुस्तक शामिल हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के अर्थदेखिए

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

na nau man tel hogaa na raadhaa naachegiiنہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی

कहावत

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के हिंदी अर्थ

  • न इतना सामान उपलब्ध होगा न यह काम हो सकेगा, न वह शर्त पूरी होगी और न वह काम होगा
  • उस अवसर पर बोलते हैं जब किसी काम में ऐसी शर्त लगाई जाए जिस का पूरा होना असंभव या कठिन हो
  • जब कोई आदमी किसी काम को न करना चाहे और अपने इस इरादे को छिपाने के लिए किसी ऐसी शर्त पर उसे करने को तैयार हो जिसे पूरा करना लगभग असंभव हो

    विशेष कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी, पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी, इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ तब नाचूँगी, न लोग नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच-गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं, वह केवल एक नाम विशेष है।

English meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • neither this much stuff will be available nor will this work be done, impossible preconditions that will never be fulfilled, putting an impossible condition

نہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہ اتنا سامان فراہم ہوگا نہ یہ کام ہوسکے گا، نہ وہ شرط پوری ہوگی اور نہ وہ کام ہوگا
  • ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کام میں ایسی شرطیں لگائی جائیں جن کا پورا ہونا ناممکن یا دشوار ہو
  • جب کوئی آدمی کسی کام کو نہ کرنا چاہے اور اپنے اس ارادے کو چھپانے کے لئے کسی ایسی شرط پر اسے کرنے کو تیار ہو جسے پورا کرنا تقریباََ ناممکن ہو

Urdu meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • Roman
  • Urdu

  • na itnaa saamaan faraaham hogaa na ye kaam hoskegaa, na vo shart puurii hogii aur na vo kaam hogaa
  • a.ise mahl par bolte hai.n jab kisii kaam me.n a.isii sharte.n lagaa.ii jaa.e.n jin ka puura honaa naamumkin ya dushvaar ho
  • jab ko.ii aadamii kisii kaam ko na karnaa chaahe aur apne is iraade ko chhipaane ke li.e kisii a.isii shart par use karne ko taiyyaar ho jise puura karnaa taqriibaa naamumkin ho

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी से संबंधित रोचक जानकारी

कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी। पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी। इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता, तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ, तब नाचूँगी। लोग न नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं। वह केवल एक नाम विशेष है

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जदीद

नवीन, नया, ताज़ा

जदीद-'अता

(क़ानून) नया प्रदान किया हुआ, दोबारा प्रदान या बख़शा हुआ (सरकार या भूमि आदि)

जदीदा

नए अनुसंधानों ने साबित कर दिया है कि कोई चीज़ ख़त्म नहीं होती

जदीद-जज़ीरा

(جغرافیہ) جدید جزیرے وہ ہیں جو پہلے کسی براعظم سے پیوستہ تھے اور جن میں نباتات اور حیوانات اور مٹی کی وہی اقسام اب تک پائی جاتی ہیں جو اصل براعظم میں ہوں، بری جزیدہ۔

जदीद-उल-'अह्द

समयानुसार नया, जिसको अस्तित्व में आए अधिक समय न हुआ हो

जदीदियत

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

जदीद-जदीदा

جدید (رک)۔

जदीद-उल-'अह्दी

जदीद-उल-अहद की संज्ञा

जदीद-उल-मज़ाक़

نیا ذوق رکھنے والا، جدید فیشن والا۔

जदीद-उल-ख़िदमत

वह शख़्स जो नया नया मुलाज़िम हुआ हो या जिसने नया पद सँभाला हो

जदीद-उल-इस्लाम

वह व्यक्ति जो नया नया इस्लाम धर्म क़ुबूल किया हो, नव मुस्लिम

जदीदान

दिनरात, अहनिश

जदीदुश-शुयू'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

जदीदुन-नशात

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

पड़ती-जदीद

वो भूमि जिसको एक या दो फ़स्ल के लिए परती छोड़ दिया जाए

बंजर-जदीद

वह भूमि जो लंबे समय तक बंजर रहने के बाद हाल ही में खेती के लिए प्रयुक्त में लाई गयी हो

नज़्म-जदीद

شاعری کی وہ قسم جس میں موضوع یا ہیئت کی کوئی قید نہیں البتہ زبان ، طرز بیان اور علامتی انداز کے سبب یہ دیگر اصناف سے ممیز کی جا سکتی ہے ۔

परती-जदीद

(कृषि) वह भूमि जो एक दो फ़सल तक अप्रयुक्त रखी जाये, वह भूमि जो हाल ही में अप्रयुक्त हो गई हो

इख़्तिरा'-ए-जदीद

modern innovation

'अस्र-ए-जदीद

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा ज़माना

'उलूम-ए-जदीद

وہ عَلوم جو زمانۂ حال میں ایجاد ہوئے ہیں .

त'अज़वुन-ए-जदीद

(طب) جسم میں کوئی غیر طبعی زیادتی مثلاً رسولی وغیرہ پیدا ہو نا. انگ Neoplasm.

मफ़्सिल-ए-जदीद

(तशरीहात) जिस्म में हड्डियों का वह जोड़ जो किसी आरज़ी और इत्तेफ़ाक़ी कारण से पैदा हो गया हो

निकाह-ए-जदीद

नया निकाह, निकाह जो नया हो, नये सिरे से निकाह

तिब-ए-जदीद

नवीन चिकित्सा- प्रणाली, पाश्चात्य आयुर्वेद ।

ख़ल्क़-ए-जदीद

(Sufism) God's constant grace on his servant

तज्वीज़-ए-जदीद

Retrial-de-novo.

'अहद-ए-जदीद

आधुनिक काल, नया ज़माना, मौजूदा ज़माना

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

नहज़त-ए-जदीद

علوم و فنون کی ترقی کا ہونا ، نشاۃ ثانیہ۔

तहज़ीब-ए-जदीद

नवीन सभ्यता, नई तहज़ीब

दौर-ए-जदीद

modern era

बहर-ए-जदीद

छंदशास्त्र - शायरी में प्रयुक्त एक नया छंद

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

दीन-ए-जदीद

नया धर्म, नया सम्प्रदाय

हैअत-ए-जदीद

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

वतन-ए-जदीद

नया वतन, जहाँ हाल में रहना आरंभ किया हो।

ज़माना-ए-जदीद

आधुनिक काल, मौजूदः ज़माना, वर्तमान युग

ब-तरज़-ए-जदीद

नए अंदाज़ से, नए तरीक़े से

'अहद-नामा-ए-जदीद

ईसाई बाइबिल का दूसरा भाग, मूल रूप से ग्रीक में लिखा गया है और यीशु और उसके शुरुआती अनुयायियों के जीवन और शिक्षाओं को रिकॉर्ड करती है, इसमें चार गोस्पेल्स, प्रेरितों के कार्य, सेंट पॉल और अन्य के द्वारा इक्कीस एपिसोड और रहस्योद्घाटन की पुस्तक शामिल हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone