खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी" शब्द से संबंधित परिणाम

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-'उम्र

अल्पवयस्क, कमसिन, लड़का, बालक, कम उमर

नौ-बस्ता

نیا باندھا ہوا ؛ (مجازاً) تازہ استعمال کیا ہوا (مضمون وغیرہ) ۔

नौ-ब-नौ

ever fresh, ever new, up-to-date

नौ-गज़ा

پیمائش میں نو گز کے برابر ، نوگز لمبا ، نوگز کا ؛ مراد : بہت لمبا ، بہت طویل ۔

नौ-तौबा

وہ شخص جس نے تازہ توبہ کی ہو

नौ-वज़'

تازہ بنایا ہوا ، نیا ترکیب دیا ہوا (لفظ وغیرہ) ۔

नौहा

विलाप करना, मातम करना, मृतक के पास चिल्ला के रोना

नौ-मज़हब

जिसने कोई नया धर्म अपना लिया हो, नए धर्म का मानने वाला

नौ-रुस्ता

नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो

नौ-बुर्दा

नया खरीदा हुआ दास, नया ख़रीदा हुआ ग़ुलाम, नया बनाया हुआ ग़ुलाम

नौ-माह

नौ महीने की अवधि (विशेषतः गर्भ की अवधि के लिए प्रयुक्त)

नौ-दौलता

رک : نو دولتا ۔

नौ-बहार

नव वसंत, नयी ऋतु, बहार का नया नया मौसम

नौ-'उम्रा

رک : نو عمر ، نوجوان

नौ-कंकरा

ایک قسم کا گھریلو کھیل جس کی بساط چلیپے یا چیرے کی شکل ہوتی ہے اس میں نو گھر ہوتے ہیں جن پر مہرے بٹھائے اور خالی گھر کو روک کر پیٹے جاتے ہیں ، نو گئی ۔

नौ-शाह

नया शासक, वह युवक जिसकी नयी नयी शादी हुई हो, दूल्हा, मिर्ज़ा ग़ालिब का एक उपाधि (मिर्ज़ा नौशा)

नौ-ज़ाइय्या

رک : نوزائیدہ ، نیا جنا ہوا ؛ (کنایتہ) تازہ ، جدید ، حال کا ۔

नौबा

किसी वस्तु का समय, बारी

नौता

invitation

नौ मुरस्सा'

جسے حال ہی میں جواہرات سے آراستہ کیا گیا ہو ؛ جس میں نئے نئے جواہر جڑے ہوں ۔

नोखन

नौ आसमान, नौ आकाश

नौ-कासा

(लाक्षणिक) जिसके पास नया नया धन आया हो अर्थात जो नया धनी हो, नया धनाढ्य

नौशा

युवा राजा, नौजवान बादशाह, नौ शाह

नौचा

نو عمر ؛ نوجوان ؛ کم عمر لڑکا یا آدمی ۔

नौ-मासा

ایک رسم جو حمل کے نویں مہینے میں ادا کی جاتی ہے ، سسرال والے پنجیری بنا کے تقسیم کرتے ہیں اور دلہن والے چیزیں دولھا کے گھر لے جاتے ہیں بعض جگہ نوماسا کی گود بھری جاتی ہے

नौ-बादा

نیا پھل یا میوہ ، نیا اگا ہوا پودا یا درخت نیز پہلا پھل

नौ-सीका

رک : نو سیکھ جو مستعمل ہے ۔

नौ-शिगुफ़्ता

newly bloomed

नौ-गुल

प्रेमिका

नौ-दाैलतिया

رک : نو دولتا ۔

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ-जल

वर्षा ऋतु की (पहली) वर्षा

नौ-रोज़

साल का पहला दिन, ईरानियों में फ़र्वरदीन मास का पहला दिन जिसमें वह बहुत बड़ा उत्सव मनाते हैं, (फारसी पंचांग के अनुसार, जिस दिन सूर्य मेष राशि में प्रवेश करता है)

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

नौ-निहाद

जिसकी ताज़ा बुनियाद पड़ी हो और नया पैदा होने वाला

नौ-गिरही

(सोनारी) कलाई में पहनने का विभिन्न प्रकार, मूल्य और मध्यम श्रेणी के इकहरे नौ या ग्याराह जड़े हुए नगों का आभूषण, हाथ की कलाई पर पहनने का एक आभूषण जिसमें बहुत से गोल या कँगूरेदार दाने कई पंक्तियों में गूँथे हुए होते हैं, एक नगिया, नौ-ग्रही, पहुँची

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

नौ-बहारी

نوبہار (رک) سے متعلق یا منسوب ، موسم بہار کا (عموماً باد اور نسیم کے لیے مستعمل) ۔

नौ-याफ़्ता

अभी पाया हुआ, नया नया प्राप्त किया हुआ; (लाक्षणिक) बिलकुल नया

नौ-'उम्री

बाल्यावस्था, अल्प- वयस्कता, कमसिनी, नौजवानी, नाबालिग़ी

नौ-रस

हिन्दी साहित्य में, श्रृंगार, करुण, हास्य, रौद्र, वीर, भयानक, वीभत्स, अद्भुत और शांत ये नौ प्रकार के रस

नौ-ख़त

जिसकी मूँछ-दाढ़ी के बाल निकलना शुरू हुए हों, अंकुरितयौव

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-महीने

नौ महीने की अवधि, विशेष रूप से गर्भधारण की, नौ माह की मुद्दत, नौ महीने, (विशेषकर) गर्भधारण की अवधि जो आमतौर पर नौ महीने होती है

नौ-साख़्ता

بالکل نیا ، تازہ کار ، نوجوان

नौटंकी

एक प्रसिद्ध लोक-नाट्य जिसमें संवाद और गीत-संगीत की प्रधानता होती है, इसमें पद्यात्मक संवादों के साथ-साथ कथानक में वीर तथा शृंगार रस पर ज़ोर दिया जाता है

नौ-रसीदा

(لفظاً) نیا پہنچنے والا ؛ (مجازاً) نورس ، نیا پکا ہوا ؛ رس بھرا ؛ (کنا یۃ ً) نو عمر ، کم سن ۔

नौ-ख़ास्ता

नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो

नौ-दमीदा

ताज़ा उगा हुआ, नया उगने वाला, हाल में खिला हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के अर्थदेखिए

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

na nau man tel hogaa na raadhaa naachegiiنہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی

कहावत

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी के हिंदी अर्थ

  • न इतना सामान उपलब्ध होगा न यह काम हो सकेगा, न वह शर्त पूरी होगी और न वह काम होगा
  • उस अवसर पर बोलते हैं जब किसी काम में ऐसी शर्त लगाई जाए जिस का पूरा होना असंभव या कठिन हो
  • जब कोई आदमी किसी काम को न करना चाहे और अपने इस इरादे को छिपाने के लिए किसी ऐसी शर्त पर उसे करने को तैयार हो जिसे पूरा करना लगभग असंभव हो

    विशेष कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी, पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी, इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ तब नाचूँगी, न लोग नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच-गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं, वह केवल एक नाम विशेष है।

English meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • neither this much stuff will be available nor will this work be done, impossible preconditions that will never be fulfilled, putting an impossible condition

نہ نَو مَن تیل ہوگا نہ رادھا ناچے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہ اتنا سامان فراہم ہوگا نہ یہ کام ہوسکے گا، نہ وہ شرط پوری ہوگی اور نہ وہ کام ہوگا
  • ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کام میں ایسی شرطیں لگائی جائیں جن کا پورا ہونا ناممکن یا دشوار ہو
  • جب کوئی آدمی کسی کام کو نہ کرنا چاہے اور اپنے اس ارادے کو چھپانے کے لئے کسی ایسی شرط پر اسے کرنے کو تیار ہو جسے پورا کرنا تقریباََ ناممکن ہو

Urdu meaning of na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

  • Roman
  • Urdu

  • na itnaa saamaan faraaham hogaa na ye kaam hoskegaa, na vo shart puurii hogii aur na vo kaam hogaa
  • a.ise mahl par bolte hai.n jab kisii kaam me.n a.isii sharte.n lagaa.ii jaa.e.n jin ka puura honaa naamumkin ya dushvaar ho
  • jab ko.ii aadamii kisii kaam ko na karnaa chaahe aur apne is iraade ko chhipaane ke li.e kisii a.isii shart par use karne ko taiyyaar ho jise puura karnaa taqriibaa naamumkin ho

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी से संबंधित रोचक जानकारी

कहा जाता है कि किसी जगह राधा नाम की एक वेश्या थी, जो नाचने के लिए बहुत प्रसिद्ध हो गई थी। पर वास्तव में उसे उतना अच्छा नाचना नहीं आता था। वह भी इस बात को जानती थी। इसलिए जब कोई उसे नाचने के लिए बुलाता, तो वह यही कहती कि नौ मन तेल के चिराग़ जलाओ, तब नाचूँगी। लोग न नौ मन तेल इकट्ठा कर पाते और न उसका नाच गाना ही हो पाता। कहावत में कृष्ण की राधा से कोई मतलब नहीं। वह केवल एक नाम विशेष है

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-'उम्र

अल्पवयस्क, कमसिन, लड़का, बालक, कम उमर

नौ-बस्ता

نیا باندھا ہوا ؛ (مجازاً) تازہ استعمال کیا ہوا (مضمون وغیرہ) ۔

नौ-ब-नौ

ever fresh, ever new, up-to-date

नौ-गज़ा

پیمائش میں نو گز کے برابر ، نوگز لمبا ، نوگز کا ؛ مراد : بہت لمبا ، بہت طویل ۔

नौ-तौबा

وہ شخص جس نے تازہ توبہ کی ہو

नौ-वज़'

تازہ بنایا ہوا ، نیا ترکیب دیا ہوا (لفظ وغیرہ) ۔

नौहा

विलाप करना, मातम करना, मृतक के पास चिल्ला के रोना

नौ-मज़हब

जिसने कोई नया धर्म अपना लिया हो, नए धर्म का मानने वाला

नौ-रुस्ता

नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो

नौ-बुर्दा

नया खरीदा हुआ दास, नया ख़रीदा हुआ ग़ुलाम, नया बनाया हुआ ग़ुलाम

नौ-माह

नौ महीने की अवधि (विशेषतः गर्भ की अवधि के लिए प्रयुक्त)

नौ-दौलता

رک : نو دولتا ۔

नौ-बहार

नव वसंत, नयी ऋतु, बहार का नया नया मौसम

नौ-'उम्रा

رک : نو عمر ، نوجوان

नौ-कंकरा

ایک قسم کا گھریلو کھیل جس کی بساط چلیپے یا چیرے کی شکل ہوتی ہے اس میں نو گھر ہوتے ہیں جن پر مہرے بٹھائے اور خالی گھر کو روک کر پیٹے جاتے ہیں ، نو گئی ۔

नौ-शाह

नया शासक, वह युवक जिसकी नयी नयी शादी हुई हो, दूल्हा, मिर्ज़ा ग़ालिब का एक उपाधि (मिर्ज़ा नौशा)

नौ-ज़ाइय्या

رک : نوزائیدہ ، نیا جنا ہوا ؛ (کنایتہ) تازہ ، جدید ، حال کا ۔

नौबा

किसी वस्तु का समय, बारी

नौता

invitation

नौ मुरस्सा'

جسے حال ہی میں جواہرات سے آراستہ کیا گیا ہو ؛ جس میں نئے نئے جواہر جڑے ہوں ۔

नोखन

नौ आसमान, नौ आकाश

नौ-कासा

(लाक्षणिक) जिसके पास नया नया धन आया हो अर्थात जो नया धनी हो, नया धनाढ्य

नौशा

युवा राजा, नौजवान बादशाह, नौ शाह

नौचा

نو عمر ؛ نوجوان ؛ کم عمر لڑکا یا آدمی ۔

नौ-मासा

ایک رسم جو حمل کے نویں مہینے میں ادا کی جاتی ہے ، سسرال والے پنجیری بنا کے تقسیم کرتے ہیں اور دلہن والے چیزیں دولھا کے گھر لے جاتے ہیں بعض جگہ نوماسا کی گود بھری جاتی ہے

नौ-बादा

نیا پھل یا میوہ ، نیا اگا ہوا پودا یا درخت نیز پہلا پھل

नौ-सीका

رک : نو سیکھ جو مستعمل ہے ۔

नौ-शिगुफ़्ता

newly bloomed

नौ-गुल

प्रेमिका

नौ-दाैलतिया

رک : نو دولتا ۔

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ-जल

वर्षा ऋतु की (पहली) वर्षा

नौ-रोज़

साल का पहला दिन, ईरानियों में फ़र्वरदीन मास का पहला दिन जिसमें वह बहुत बड़ा उत्सव मनाते हैं, (फारसी पंचांग के अनुसार, जिस दिन सूर्य मेष राशि में प्रवेश करता है)

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

नौ-निहाद

जिसकी ताज़ा बुनियाद पड़ी हो और नया पैदा होने वाला

नौ-गिरही

(सोनारी) कलाई में पहनने का विभिन्न प्रकार, मूल्य और मध्यम श्रेणी के इकहरे नौ या ग्याराह जड़े हुए नगों का आभूषण, हाथ की कलाई पर पहनने का एक आभूषण जिसमें बहुत से गोल या कँगूरेदार दाने कई पंक्तियों में गूँथे हुए होते हैं, एक नगिया, नौ-ग्रही, पहुँची

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

नौ-बहारी

نوبہار (رک) سے متعلق یا منسوب ، موسم بہار کا (عموماً باد اور نسیم کے لیے مستعمل) ۔

नौ-याफ़्ता

अभी पाया हुआ, नया नया प्राप्त किया हुआ; (लाक्षणिक) बिलकुल नया

नौ-'उम्री

बाल्यावस्था, अल्प- वयस्कता, कमसिनी, नौजवानी, नाबालिग़ी

नौ-रस

हिन्दी साहित्य में, श्रृंगार, करुण, हास्य, रौद्र, वीर, भयानक, वीभत्स, अद्भुत और शांत ये नौ प्रकार के रस

नौ-ख़त

जिसकी मूँछ-दाढ़ी के बाल निकलना शुरू हुए हों, अंकुरितयौव

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-महीने

नौ महीने की अवधि, विशेष रूप से गर्भधारण की, नौ माह की मुद्दत, नौ महीने, (विशेषकर) गर्भधारण की अवधि जो आमतौर पर नौ महीने होती है

नौ-साख़्ता

بالکل نیا ، تازہ کار ، نوجوان

नौटंकी

एक प्रसिद्ध लोक-नाट्य जिसमें संवाद और गीत-संगीत की प्रधानता होती है, इसमें पद्यात्मक संवादों के साथ-साथ कथानक में वीर तथा शृंगार रस पर ज़ोर दिया जाता है

नौ-रसीदा

(لفظاً) نیا پہنچنے والا ؛ (مجازاً) نورس ، نیا پکا ہوا ؛ رس بھرا ؛ (کنا یۃ ً) نو عمر ، کم سن ۔

नौ-ख़ास्ता

नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो

नौ-दमीदा

ताज़ा उगा हुआ, नया उगने वाला, हाल में खिला हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone