खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न नाम लेवा, न पानी देवा" शब्द से संबंधित परिणाम

न नाम लेवा, न पानी देवा

तन-ए-तनहा, अकेली जान, वो व्यक्ति जिस का कोई सरपरस्त या उत्तराधिकारी न हो

नाम लेवा न पानी देवा

जिस के आगे पीछे कोई न हो

नाम लेवा, न पानी देवा

तन-ए-तनहा, अकेली जान, वो व्यक्ति जिस का कोई सरपरस्त या उत्तराधिकारी न हो

नाम लेवा रहा न पानी देवा

۔ सब मुर्ग़ए कोई बाक़ी ना रहा। किनाया है नीस्त वनाबोहोजाने से

नाम लेवा पानी देवा न रहना

नसल का सिलसिला मुनक़ते हो जाना, बे वाली वारिस हो जाना, तमाम औलाद का मर जाना

हाथ लेवा न पानी देवा

ना कोई मदद करने वाला ना कोई पूछने वाला, कोई सहारा देने वाला नहीं, कोई पुरसान-ए-हाल नहीं

नाम लेवा पानी देवा

नाम लेने और पानी देने वाला, वारिस, बेटा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न नाम लेवा, न पानी देवा के अर्थदेखिए

न नाम लेवा, न पानी देवा

na naam levaa, na paanii devaa•نَہ نام لیوا، نَہ پانی دیوا

अथवा : नाम लेवा, न पानी देवा

कहावत

न नाम लेवा, न पानी देवा के हिंदी अर्थ

  • तन-ए-तनहा, अकेली जान, वो व्यक्ति जिस का कोई सरपरस्त या उत्तराधिकारी न हो
  • जिस के आगे पीछे कोई न हो इस व्यक्ति के प्रति कहते हैं
  • संतानहीन के लिए कहते हैं

    विशेष • पानी देवा= पितरों का श्राद्ध कर्म करने वाला

نَہ نام لیوا، نَہ پانی دیوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تن تنہا، اکیلی جان، وہ شخص جس کا کوئی والی وارث نہ ہو
  • جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو اس شخص کے متعلق کہتے ہیں
  • بے اولاد شخص کے لئے کہتے ہیں

    مثال • پانی دیوا= ہندوؤں میں پرکھوں کو پانی دینے کی رسم ہے.

Urdu meaning of na naam levaa, na paanii devaa

  • Roman
  • Urdu

  • tan-e-tanha, akelii jaan, vo shaKhs jis ka ko.ii vaalii vaaris na ho
  • jis ke aage piichhe ko.ii na ho is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n
  • beaulaad shaKhs ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

न नाम लेवा, न पानी देवा

तन-ए-तनहा, अकेली जान, वो व्यक्ति जिस का कोई सरपरस्त या उत्तराधिकारी न हो

नाम लेवा न पानी देवा

जिस के आगे पीछे कोई न हो

नाम लेवा, न पानी देवा

तन-ए-तनहा, अकेली जान, वो व्यक्ति जिस का कोई सरपरस्त या उत्तराधिकारी न हो

नाम लेवा रहा न पानी देवा

۔ सब मुर्ग़ए कोई बाक़ी ना रहा। किनाया है नीस्त वनाबोहोजाने से

नाम लेवा पानी देवा न रहना

नसल का सिलसिला मुनक़ते हो जाना, बे वाली वारिस हो जाना, तमाम औलाद का मर जाना

हाथ लेवा न पानी देवा

ना कोई मदद करने वाला ना कोई पूछने वाला, कोई सहारा देने वाला नहीं, कोई पुरसान-ए-हाल नहीं

नाम लेवा पानी देवा

नाम लेने और पानी देने वाला, वारिस, बेटा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbulaa

बुलबुला

.

بُلْبُلا

Origin : Sanskrit
Noun

bubble

[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushkii

ख़ुश्की

.

خُشْکی

Origin : Persian
Noun

dryness, aridity, desiccation, drought

[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahan

दहन

.

دَہَن

Origin : Persian
Noun

the mouth, orifice

[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaqfa

वक़्फ़ा

.

وَقْفَہ

Origin : Arabic
Noun

interval, pause, halt, interlude, delay, stop

[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulb

सुल्ब

.

صُلْب

Origin : Arabic
Noun

spine, backbone, offspring

[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pa.nchhaa

पंछा

.

پَنْچھا

Origin : Hindi
Noun

resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister

[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a drop

[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dandaan-saaz

दंदान-साज़

.

دَنْدان ساز

Origin : Persian
Adjective

dentist

[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

quvvat

क़ुव्वत

.

قُوَّت

Origin : Arabic
Noun

power, force, energy, strength

[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chhii.nT

छींट

.

چِھین٘ٹ

Origin : Sanskrit
Noun

chintz, spot, drop (of a liquid)

[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (न नाम लेवा, न पानी देवा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

न नाम लेवा, न पानी देवा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2