Search results

Saved words

Showing results for "na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at"

jalva

appearance, revelation

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jalva-figan

appearance, effulgence, apparent, manifest, revealed, visible

jalva-faroz

رک : جلوہ افروز۔

jalva-farosh

seller of splendour, effulgence

jalva-gustar

present, appear, manifest, reveal, appearing with well dress up

jalva-daar

رک : جلوہ گر۔

jalva-gaah

theatre, place of display

jalva-saaz

maker of effulgence-God

jalva-zaar

field of effulgence, manifestation

jalva-biiz

رک : جلوہ گر۔

jalva-afroz

appearance, exhibit

jalva denaa

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

jalva-garii

manifestation, appearance in full glory and splendour

jalva-numaa

showing splendour

jalva-taazii

رک : جلوہ گری۔

jalva-rezii

appearance, manifestation, splendorous and glorious appearance

jalva-taabii

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

jalva-saazii

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

jalva karnaa

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

jalva-pairaa

appearance

jalva-farmaa

grant & appearance, highlighted,

jalva-aaraa.ii

appearance, coming, appearing, display, showing

jalva-kunaa.n

appearance, appearing in full glory, shining, visible or seen

jalva-taraaz

رک : جلوہ گر۔

jalva dekhnaa

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

jalva pa.Dnaa

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

jalva-numaa.ii

manifestation, appearance, expression, glory, proud

jalva dilaanaa

رک : جلوہ دینا۔

jalva-pardaaz

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

jalva-e-tuur

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

jalva-e-maah

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

jalva chamaknaa

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

jalva-saamaanii

being present with the wherewithal of, appearance, glory, proud

jalva farmaanaa

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

jalva paka.Dnaa

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

jalva-gah-e-'aam

common place of appearance, public display of splendor

jalva-gaam-e-'aam

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

jalva-gaah-e-'aalam

دنیا، جہان

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalva dikhaanaa

جلوہ آرا ہونا

jalvaagar honaa

appear in pomp and glory

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jalva-farmaa honaa

بیٹھنا

jalva numaa honaa

نظر آنا، سامنے آنا

jalva afroz honaa

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

qamar-jalva

چاند کی طرح روشن و منوّر .

duur kaa jalva

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

ziinat-e-jalva-gah-e-'aam

decoration of public place for spectacles

der-jalva

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

hairat-e-jalva

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

manassa shuhuud par jalva gar honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

time to part with the beloved's beauty

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

Meaning ofSee meaning na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at in English, Hindi & Urdu

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

न ख़ुदा का दीदार, न मोहमद की शफ़ा'अत•نَہ خُدا کا دِیدار، نَہ مُحَمّد کی شَفاعَت

Proverb

न ख़ुदा का दीदार, न मोहमद की शफ़ा'अत के हिंदी अर्थ

दीनदारी का तज़किरा ना होना
1 मर्दूद की कहीं पज़ीराई नहीं होती

نَہ خُدا کا دِیدار، نَہ مُحَمّد کی شَفاعَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا
۔ کنایہ ہے دینداری کا تذکرہ نہ ہونے کا۔؎
1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

Urdu meaning of na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

Roman
Urdu

diinadaarii ka tazakiraa na honaa
۔ kinaaya hai diinadaarii ka tazakiraa na hone ka।
1 marduud kii kahii.n paziiraa.ii nahii.n hotii

Related searched words

jalva

appearance, revelation

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jalva-figan

appearance, effulgence, apparent, manifest, revealed, visible

jalva-faroz

رک : جلوہ افروز۔

jalva-farosh

seller of splendour, effulgence

jalva-gustar

present, appear, manifest, reveal, appearing with well dress up

jalva-daar

رک : جلوہ گر۔

jalva-gaah

theatre, place of display

jalva-saaz

maker of effulgence-God

jalva-zaar

field of effulgence, manifestation

jalva-biiz

رک : جلوہ گر۔

jalva-afroz

appearance, exhibit

jalva denaa

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

jalva-garii

manifestation, appearance in full glory and splendour

jalva-numaa

showing splendour

jalva-taazii

رک : جلوہ گری۔

jalva-rezii

appearance, manifestation, splendorous and glorious appearance

jalva-taabii

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

jalva-saazii

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

jalva karnaa

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

jalva-pairaa

appearance

jalva-farmaa

grant & appearance, highlighted,

jalva-aaraa.ii

appearance, coming, appearing, display, showing

jalva-kunaa.n

appearance, appearing in full glory, shining, visible or seen

jalva-taraaz

رک : جلوہ گر۔

jalva dekhnaa

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

jalva pa.Dnaa

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

jalva-numaa.ii

manifestation, appearance, expression, glory, proud

jalva dilaanaa

رک : جلوہ دینا۔

jalva-pardaaz

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

jalva-e-tuur

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

jalva-e-maah

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

jalva chamaknaa

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

jalva-saamaanii

being present with the wherewithal of, appearance, glory, proud

jalva farmaanaa

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

jalva paka.Dnaa

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

jalva-gah-e-'aam

common place of appearance, public display of splendor

jalva-gaam-e-'aam

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

jalva-gaah-e-'aalam

دنیا، جہان

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalva dikhaanaa

جلوہ آرا ہونا

jalvaagar honaa

appear in pomp and glory

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jalva-farmaa honaa

بیٹھنا

jalva numaa honaa

نظر آنا، سامنے آنا

jalva afroz honaa

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

qamar-jalva

چاند کی طرح روشن و منوّر .

duur kaa jalva

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

ziinat-e-jalva-gah-e-'aam

decoration of public place for spectacles

der-jalva

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

hairat-e-jalva

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

manassa shuhuud par jalva gar honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

time to part with the beloved's beauty

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

Showing search results for: English meaning of na khuda ka deedar, English meaning of na mohammad kee shafaat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

نَرغَہ

Origin : Persian

Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

نُخُسْت

Origin : Persian

Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done