खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ौक़

स्वाद, मज़ा

ज़ौजा

स्त्री, पत्नी, भार्या, अर्धागिनी, गृहिणी, जोरू, बीवी, घर वाली, जिससे विवाह हुआ हो

ज़ौज

जोड़ा, युग्म

ज़ौ-रेज़

रौशनी फेंकने वाला, रौशन

ज़ौजी

of or relating to a couple, pair, spouse, consort, husband

ज़ौबी

(तबक़ात-उल-अरज़)

ज़ौरा

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़ौ-फ़िगन

रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

ज़ौरक़

छोटी नाव, नौका, कश्ती

ज़ौ-पाश

रौशनी फैलाने वाला अर्थात ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौजैन

पति और पत्नी दोनों, दम्पती, जायापती, मियाँ-बीवी

ज़ौरक़ी

a kind of monk's cowl

ज़ौ-बार

रौशनी की वर्षा करने वाला

ज़ौब'आ

बगूला, बवंडर, वातावर्त, वातचक्र

ज़ौक़ीन

शेर का शौक़ रखने वाला, अच्छे शौक़वाला

ज़ौ-हारी

चमकीला, चमकदार, रौशनी फैलाता, चमक दमक

ज़ौ-रेज़ी

روشنی پھین٘کنا ، روشنی ڈالنا .

ज़ौमरान

नाज़-बू की एक क़िस्म का पौधा, तुलसी

ज़ौ-फ़िशाँ

रौशनी देने वाला, रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौ-अफ़्शाँ

रौशन, प्रकाशमय, रौशनी देने वाला

ज़ौ फैलना

रौशनी फैलना, ज्योति फैलना

ज़ौ-फ़िशानी

रौशनी देना, चमकना, प्रकाश फैलाना

ज़ौ-गुस्तरी

रौशनी फैलाना, चमकदार और रौशन करना

ज़ौजिय्यत

शौहरपन, पतित्व, जोरूपन, स्त्रीत्व

ज़ौ-अफ़्शानी

ज़ौ अफ़्शाँ की संज्ञा स्थिति

ज़ौलक़िय्या

ज़बान के किनारे से अदा होने वाले अक्षर यानी लाम, रे, नून

ज़ौक़-ए-नज़र

देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता

ज़ौक़-ए-शे'र

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता कहने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-'अमल

काम की इच्छा, काम के लिए तड़प, काम की लालसा, काम के प्रति झुकाव

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़-ओ-शौक़

पूरी रुचि और रसिकता

ज़ौक़-ए-सुख़न

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता करने या समझने का शौक़

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

ज़ौक़ सूँ

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

ज़ौज-ओ-ज़ौजा

میاں بیوی.

ज़ौ पैदा करना

रौशन करना, रौशनी देना, रौशन कर देना

ज़ौक़ करना

मज़ा उठाना, आनंद लेना

ज़ौक़ पाना

आनंद और मज़ा प्राप्त होना

ज़ौक़ में शौक़

किसी चीज़ के साथ मुफ़्त में कोई दूसरी चीज़ मिलने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़ जमना

शौक़ या इच्छा पैदा होना

ज़ौक़-ए-नुमू

उन्नति, प्रगति और विकास का शौक़ और जुनून

ज़ौक़-पैमा

ख़ुशी तौलने या नापने वाला, ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़-ओ-शौक़ से

गहरी दिलचस्पी, रुचि और लालसा के साथ

ज़ौज-उल-फ़र्द

ایسا عدد ہے جس کے دو ثابت ٹکڑے تو کرسکیں لیکن اس کے نِصف کے دو ثابت ٹکڑے نہ ہوسکیں ، وہ عدد جو جُفت اور طاق دونوں پر پُورا تقسیم ہوسکے ، مثلاً : ۴ ، ۸ ، ۱۶.

ज़ौक़ रखना

रुचि होना, किसी काम को जी चाहना

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ौजुज़-ज़ाैज

(गणित) सम और सम का गुणनफल

ज़ौजा-ए-सानी

दूसरी व्याहता पत्नी, दूसरी स्त्री, नयी स्त्री

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

ज़ौक़-ए-ज़बान

भषा का स्वाद, भाषा ज्ञान का स्वाद

ज़ौक़-ए-यक़ीन

ईमान का जज़्बा

ज़ौक़-ए-सलीम

शुद्ध रसिकता, काव्य-मर्मज्ञता की शुद्धता

ज़ौक़-ए-लतीफ़

मधुर शौक़

ज़ौ से जगह रौशन होना

प्रकाश से सभी जगह रोशन हो जाना

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़-ए-तमाशा

दर्शन की लालसा

ज़ौक़-ए-'उर्यानी

flair for nudity

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता के अर्थदेखिए

न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता

na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa•نَہ گاڑی بَھر آشنائی ، نَہ جَو بَھر ناتا

कहावत

न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता के हिंदी अर्थ

  • कोई ताल्लुक़ नहीं है, रिश्ता ना दोस्ती , रुक : गाड़ी भर आश्नाई नहीं चलती, जौ भर नाता चलता है

نَہ گاڑی بَھر آشنائی ، نَہ جَو بَھر ناتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کوئی تعلق نہیں ہے ، رشتہ نہ دوستی ؛ رک : گاڑی بھر آشنائی نہیں چلتی ، جو بھر ناتا چلتا ہے

Urdu meaning of na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii taalluq nahii.n hai, rishta na dostii ; ruk ha gaa.Dii bhar aashnaa.ii nahii.n chaltii, jau bhar naata chaltaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ौक़

स्वाद, मज़ा

ज़ौजा

स्त्री, पत्नी, भार्या, अर्धागिनी, गृहिणी, जोरू, बीवी, घर वाली, जिससे विवाह हुआ हो

ज़ौज

जोड़ा, युग्म

ज़ौ-रेज़

रौशनी फेंकने वाला, रौशन

ज़ौजी

of or relating to a couple, pair, spouse, consort, husband

ज़ौबी

(तबक़ात-उल-अरज़)

ज़ौरा

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

ज़ौक़ी

وجدانی

ज़ौ-फ़िगन

रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

ज़ौरक़

छोटी नाव, नौका, कश्ती

ज़ौ-पाश

रौशनी फैलाने वाला अर्थात ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौजैन

पति और पत्नी दोनों, दम्पती, जायापती, मियाँ-बीवी

ज़ौरक़ी

a kind of monk's cowl

ज़ौ-बार

रौशनी की वर्षा करने वाला

ज़ौब'आ

बगूला, बवंडर, वातावर्त, वातचक्र

ज़ौक़ीन

शेर का शौक़ रखने वाला, अच्छे शौक़वाला

ज़ौ-हारी

चमकीला, चमकदार, रौशनी फैलाता, चमक दमक

ज़ौ-रेज़ी

روشنی پھین٘کنا ، روشنی ڈالنا .

ज़ौमरान

नाज़-बू की एक क़िस्म का पौधा, तुलसी

ज़ौ-फ़िशाँ

रौशनी देने वाला, रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़ौ-अफ़्शाँ

रौशन, प्रकाशमय, रौशनी देने वाला

ज़ौ फैलना

रौशनी फैलना, ज्योति फैलना

ज़ौ-फ़िशानी

रौशनी देना, चमकना, प्रकाश फैलाना

ज़ौ-गुस्तरी

रौशनी फैलाना, चमकदार और रौशन करना

ज़ौजिय्यत

शौहरपन, पतित्व, जोरूपन, स्त्रीत्व

ज़ौ-अफ़्शानी

ज़ौ अफ़्शाँ की संज्ञा स्थिति

ज़ौलक़िय्या

ज़बान के किनारे से अदा होने वाले अक्षर यानी लाम, रे, नून

ज़ौक़-ए-नज़र

देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता

ज़ौक़-ए-शे'र

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता कहने या समझने का शौक़

ज़ौक़-ए-'अमल

काम की इच्छा, काम के लिए तड़प, काम की लालसा, काम के प्रति झुकाव

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़-ओ-शौक़

पूरी रुचि और रसिकता

ज़ौक़-ए-सुख़न

काव्य रसिकता, सहृदयता, कविता करने या समझने का शौक़

ज़ौक़-सरिश्त

ख़ुशी से मिला हुआ

ज़ौक़ सूँ

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

ज़ौज-ओ-ज़ौजा

میاں بیوی.

ज़ौ पैदा करना

रौशन करना, रौशनी देना, रौशन कर देना

ज़ौक़ करना

मज़ा उठाना, आनंद लेना

ज़ौक़ पाना

आनंद और मज़ा प्राप्त होना

ज़ौक़ में शौक़

किसी चीज़ के साथ मुफ़्त में कोई दूसरी चीज़ मिलने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़ जमना

शौक़ या इच्छा पैदा होना

ज़ौक़-ए-नुमू

उन्नति, प्रगति और विकास का शौक़ और जुनून

ज़ौक़-पैमा

ख़ुशी तौलने या नापने वाला, ख़ुशी देने वाला

ज़ौक़-ओ-शौक़ से

गहरी दिलचस्पी, रुचि और लालसा के साथ

ज़ौज-उल-फ़र्द

ایسا عدد ہے جس کے دو ثابت ٹکڑے تو کرسکیں لیکن اس کے نِصف کے دو ثابت ٹکڑے نہ ہوسکیں ، وہ عدد جو جُفت اور طاق دونوں پر پُورا تقسیم ہوسکے ، مثلاً : ۴ ، ۸ ، ۱۶.

ज़ौक़ रखना

रुचि होना, किसी काम को जी चाहना

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ौजुज़-ज़ाैज

(गणित) सम और सम का गुणनफल

ज़ौजा-ए-सानी

दूसरी व्याहता पत्नी, दूसरी स्त्री, नयी स्त्री

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

ज़ौक़-ए-ज़बान

भषा का स्वाद, भाषा ज्ञान का स्वाद

ज़ौक़-ए-यक़ीन

ईमान का जज़्बा

ज़ौक़-ए-सलीम

शुद्ध रसिकता, काव्य-मर्मज्ञता की शुद्धता

ज़ौक़-ए-लतीफ़

मधुर शौक़

ज़ौ से जगह रौशन होना

प्रकाश से सभी जगह रोशन हो जाना

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़-ए-तमाशा

दर्शन की लालसा

ज़ौक़-ए-'उर्यानी

flair for nudity

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

न गाड़ी भर आश्नाई , न जौ भर नाता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2