تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے" کے متعقلہ نتائج

جان کار

جاننے والا، واقف، باخبر

جانکاری

جان کار کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت، علم، جان پہچان، تجربہ

جُوں کَر

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

جان کا روگ

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

جان کَر

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

پروشیائی امیر زادہ

zonked

بے حِس

زِنا کار

غیر شرعی یا غیر قانونی مباشرت و مجامعت کرنے والا، زانی

جانکَڑ

رک : جاکڑ .

جانکْڑا

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

جان ایک کَرْ دینا

(اپنی اور کسی کی) زندگی اجیرن کردینا

جان کَر اَنْجان بَنْنا

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

جان کا دُشْمَن

ایسا دشمن جو قتل کرنے کے درپے رہے، سخت دشمن

jankers

فوج: عوام: ادایگی فرض میں غفلت پر سزا۔.

جان کَر دیکھے نَہیں اُس سے اَنْدھا کَون

(عو) جو دیدہ و دانستہ غلطی کرے بڑا بے و قوف ہے.

جان کو رونا

کسی سے تکلیف اٹھا کر اسے کوسنا ، بد دعا دینا ، صبر کر بیٹھنا ، انتظارمیں تکلیف اٹھانا.

جان کو رو آنا

رک: جان کو رونا.

جان کو رو جانا

رک : جان کو رونا.

جان کو روگ لینا

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

جان کو روگ لَگانا

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

جُوائن کَرنا

(کسی تنظیم ، ادارے وغیرہ میں) داخل ہونا ، شریک ہونا .

جان کو رو بَیٹْھنا

رک : جان کو رونا.

ظَن کَرنا

suppose, surmise, suspect

زَنْ کَرنا

شادی کرنا، نکاح کرنا

زِین کَرنا

گھوڑے پر زِین کَسنا

جان کَر اَنْجان ہو جانا

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

زِنا کاری

حرام کاری، زنا، بدکاری

جان قُرْبان کَرْنا

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

جان قُرْبان ہونا

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

جان کو دُکْھڑے لَگْنا

ڈر ہونا، اندیشہ ہونا، خوف ہونا، دکھڑ پکڑ ہونا

جان کو دُعائیں دینا

کوسنا، بد دعا دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے کے معانیدیکھیے

نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chaleन अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے کے اردو معانی

  • اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

Urdu meaning of na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa bas na chalnaa, duusro.n ke bas me.n honaa (apnii majbuurii ya bebasii zaahir karne ke mauqaa par kahte hain)

न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले के हिंदी अर्थ

  • अपना बस ना चलना, दूसरों के बस में होना (अपनी मजबूरी या बेबसी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جان کار

جاننے والا، واقف، باخبر

جانکاری

جان کار کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت، علم، جان پہچان، تجربہ

جُوں کَر

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

جان کا روگ

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

جان کَر

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

پروشیائی امیر زادہ

zonked

بے حِس

زِنا کار

غیر شرعی یا غیر قانونی مباشرت و مجامعت کرنے والا، زانی

جانکَڑ

رک : جاکڑ .

جانکْڑا

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

جان ایک کَرْ دینا

(اپنی اور کسی کی) زندگی اجیرن کردینا

جان کَر اَنْجان بَنْنا

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

جان کا دُشْمَن

ایسا دشمن جو قتل کرنے کے درپے رہے، سخت دشمن

jankers

فوج: عوام: ادایگی فرض میں غفلت پر سزا۔.

جان کَر دیکھے نَہیں اُس سے اَنْدھا کَون

(عو) جو دیدہ و دانستہ غلطی کرے بڑا بے و قوف ہے.

جان کو رونا

کسی سے تکلیف اٹھا کر اسے کوسنا ، بد دعا دینا ، صبر کر بیٹھنا ، انتظارمیں تکلیف اٹھانا.

جان کو رو آنا

رک: جان کو رونا.

جان کو رو جانا

رک : جان کو رونا.

جان کو روگ لینا

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

جان کو روگ لَگانا

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

جُوائن کَرنا

(کسی تنظیم ، ادارے وغیرہ میں) داخل ہونا ، شریک ہونا .

جان کو رو بَیٹْھنا

رک : جان کو رونا.

ظَن کَرنا

suppose, surmise, suspect

زَنْ کَرنا

شادی کرنا، نکاح کرنا

زِین کَرنا

گھوڑے پر زِین کَسنا

جان کَر اَنْجان ہو جانا

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

زِنا کاری

حرام کاری، زنا، بدکاری

جان قُرْبان کَرْنا

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

جان قُرْبان ہونا

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

جان کو دُکْھڑے لَگْنا

ڈر ہونا، اندیشہ ہونا، خوف ہونا، دکھڑ پکڑ ہونا

جان کو دُعائیں دینا

کوسنا، بد دعا دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone