تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُوَافِق" کے متعقلہ نتائج

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں مُوَافِق کے معانیدیکھیے

مُوَافِق

muvaafiqमुवाफ़िक़

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: موسیقی

اشتقاق: وَفَقَ

Roman

مُوَافِق کے اردو معانی

صفت

  • حیثیت یا شان وغیرہ کے مطابق، مساوی، یکساں، مناسب
  • طرح سے، طور سے، مانند، انداز سے، حسب حکم
  • مشابہ، مشکل
  • مزاج یا طبیعت وغیرہ کے مناسب، لائق، سزاوار، ایک دوسرے سے میل رکھنے والا
  • جو تائید یا فائدے میں ہو، اتفاق کرنے والا، موافقت رکھنے والا، حامی، ہمدرد، ہم خیال

 

  • سینے کا ابھار، پستان
  • (موسیقی) ایک راگ کا نام جو حضرت امیر خسروؒ نے ایجاد کیا تھا

Urdu meaning of muvaafiq

Roman

  • haisiyat ya shaan vaGaira ke mutaabiq, musaavii, yaksaa.n, munaasib
  • tarah se, taur se, maanind, andaaz se, hasab-e-hukm
  • mushaabeh, mushkil
  • mizaaj ya tabiiyat vaGaira ke munaasib, laayaq, sazaavaar, ek duusre se mel rakhne vaala
  • jo taa.iid ya faayde me.n ho, ittifaaq karne vaala, muvaafiqat rakhne vaala, haamii, hamadrad, hamaKhyaal
  • siine ka ubhaar, pastaan
  • (muusiiqii) ek raag ka naam jo hazrat amiir Khasroऒ ne i.ijaad kiya tha

English meaning of muvaafiq

Adjective

  • favourable, propitious
  • fit, suitable
  • like, agreeable

मुवाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पद या वैभव इत्यादि के अनुसार, समान, बराबर, उचित
  • तरह से, ढंग से, के समान, अंदाज़ से, आदेशानुसार
  • समान, मुश्किल
  • स्वभाव या प्रकृति इत्यादि के अनुकूल, योग्य, दंडित, एक-दूसरे से मेल रखने वाला
  • जो समर्थन या फ़ायदे में हो, एकमत्तता करने वाला, अनुकूलता रखने वाला, समर्थक, हमदर्द, एकमत

 

  • सीने का उभार, स्तन
  • (संगीत शास्त्र) एक राग का नाम जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो ने किया था

مُوَافِق کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُوَافِق)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُوَافِق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone