खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तसिल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुत्तसिल

जो किसी के पास या साथ लगा या सटा हुआ हो, समीपवर्ती, समीप, क़रीब, पास, निरन्तर, लगातार, मिला हुआ

मुत्तसिल होना

मुत्तसिल करना (रुक) का लाज़िम

मुत्तसिला

(منطق) قضیہء شرطیہ کی ایک قسم جس میں ایک شے کے ثبوت یا عدم ثبوت کا حکم کریں دوسری شے کے ثبوت کی تقدیر پر ۔

मुत्तसिल रहना

मुतवातिर रहना , लाहक़ रहना

मुत्तसिल-ज़ाविया

adjacent angle

मुत्तसिल का

نزدیکی ، قریب کا ، برابر کا

मुत्तसिली

जुड़ा हुआ, क़रीबी, मिला हुआ

मुत्तसिलुस्सनद

(حدیث) وہ حدیث جس کے سلسلہء اسناد میں کوئی راوی ساقط نہ ہو ۔

मुत्तसिल करना

संलग्न करना, नत्थी लगाना, जोड़ना

मुत्तसिल-तनासुब

تناسب کی وہ قسم جس میں چار حدیں اس طرح ہوتی ہیں کہ ایک حد کو دوبار لاتے ہیں ، مثلاً ۴ : ۶ : ۶ : ۹ ملا ہوا تناسب ۔

मुत्तसिलन

लगातार, एक के बाद एक, पै दर पै

मुत्तसिल-उल-हुरूफ़

(بدیع) صنائع لفظی میں سے وہ صنعت جس میں سب حروف ملا کر لکھے جائیں ۔

मुतसल्लिब

(مجازاً) متشدد ، کٹر ۔

मुतसल्लिफ़

ڈینگیں مارنے والا ، شیخی باز ۔

मक़्तू'-मुत्तसिल

(علم حدیث) وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ تابعی تک مسلسل اور اس سے پہلے مقطوع ہو

मरफ़ू-ए-मुत्तसिल

وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ بلا فصل آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم تک پہنچے

ग़ैर-मुत्तसिल

اتّصاد سے دور ، منفصل ، غیر ملسل ، غیر متواتر.

सनद-ए-मुत्तसिल

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

सौम-ए-मुत्तसिल

निरंतर कई दिनों का नफ़ली रोज़ा जो रोज़ा अनिवार्य होने से पहले पैग़म्बर मोहम्मद साहब रखा करते थे बाद में उसको मना कर दिया गया

नमा-ए-मुत्तसिल-ज़्यादती

(فقہ) کسی شے کی قیمت یا ذات میں کوئی اضافہ (عیب وغیرہ) (جیسے : چوپاے کا فربہ ہونا) (اس صورت میں رجوع کے بعد مال واہب کا ہوگا)

मुरसल या मौक़ूफ़ मुत्तसिल

وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ اُس صحابی تک جس نے اُس کو بیان کیا ہے بلافصل چلا گیا ہو

हदीस-ए-मुत्तसिल

(حدیث) وہ حدیث جس میں روایت کا سلسلہ غیر مقطوع اور مکمل ہو .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तसिल के अर्थदेखिए

मुत्तसिल

muttasil•مُتَّصِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मूल शब्द: वस्ल

शब्द व्युत्पत्ति: व-स-ल

मुत्तसिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो किसी के पास या साथ लगा या सटा हुआ हो, समीपवर्ती, समीप, क़रीब, पास, निरन्तर, लगातार, मिला हुआ
उदाहरण • जब शाम आगे बढ़ी तो मैं मुत्तसिल कमरे में रोने के लिए चली गई

शे'र

क़िस्मत के फोड़ने को कोई और दर न था

क़ासिद मकान-ए-ग़ैर के क्यूँ मुत्तसिल गया

मुज़्तर ख़ैराबादी

अक्स उस बे-दीद का तो मुत्तसिल पड़ता था सुब्ह

दिन चढ़े क्या जानूँ आईने की क्या सूरत हुई

मीर तक़ी मीर

सुना है उस के शबिस्ताँ से मुत्तसिल है बहिश्त

मकीं उधर के भी जल्वे इधर के देखते हैं

अहमद फ़राज़

English meaning of muttasil

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near (to), in the vicinity (of) conjunct, conjunctive, continual, uninterrupted, successive, in an unbroken line
Example • Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi

مُتَّصِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ملا ہوا، نزدیک، پاس، قریب، برابر، ملنے والا، متواتر، لگاتار، پے درپے
مثال • جب شام آگے بڑھی تو میں متصل کمرے میں رونے کے لیے چلی گئی

Urdu meaning of muttasil

Roman
Urdu

mila hu.a, nazdiik, paas, qariib, baraabar, milne vaala, mutavaatir, lagaataar, pai darpe

मुत्तसिल के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

क़रीब वाबस्ता मुसलसल बस्ता क़ुर्ब चस्पाँ बिला-नाग़ा बार-बार पैवस्त मुकर्रर 'अलल-इत्तिसाल घड़ी-घड़ी

मुत्तसिल के यौगिक शब्द

सनद-ए-मुत्तसिल सौम-ए-मुत्तसिल हदीस-ए-मुत्तसिल

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुत्तसिल

मुत्तसिल होना

मुत्तसिल करना (रुक) का लाज़िम

मुत्तसिला

(منطق) قضیہء شرطیہ کی ایک قسم جس میں ایک شے کے ثبوت یا عدم ثبوت کا حکم کریں دوسری شے کے ثبوت کی تقدیر پر ۔

मुत्तसिल रहना

मुतवातिर रहना , लाहक़ रहना

मुत्तसिल-ज़ाविया

adjacent angle

मुत्तसिल का

نزدیکی ، قریب کا ، برابر کا

मुत्तसिली

जुड़ा हुआ, क़रीबी, मिला हुआ

मुत्तसिलुस्सनद

(حدیث) وہ حدیث جس کے سلسلہء اسناد میں کوئی راوی ساقط نہ ہو ۔

मुत्तसिल करना

संलग्न करना, नत्थी लगाना, जोड़ना

मुत्तसिल-तनासुब

تناسب کی وہ قسم جس میں چار حدیں اس طرح ہوتی ہیں کہ ایک حد کو دوبار لاتے ہیں ، مثلاً ۴ : ۶ : ۶ : ۹ ملا ہوا تناسب ۔

मुत्तसिलन

लगातार, एक के बाद एक, पै दर पै

मुत्तसिल-उल-हुरूफ़

(بدیع) صنائع لفظی میں سے وہ صنعت جس میں سب حروف ملا کر لکھے جائیں ۔

मुतसल्लिब

(مجازاً) متشدد ، کٹر ۔

मुतसल्लिफ़

ڈینگیں مارنے والا ، شیخی باز ۔

मक़्तू'-मुत्तसिल

(علم حدیث) وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ تابعی تک مسلسل اور اس سے پہلے مقطوع ہو

मरफ़ू-ए-मुत्तसिल

وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ بلا فصل آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم تک پہنچے

ग़ैर-मुत्तसिल

اتّصاد سے دور ، منفصل ، غیر ملسل ، غیر متواتر.

सनद-ए-मुत्तसिल

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

सौम-ए-मुत्तसिल

नमा-ए-मुत्तसिल-ज़्यादती

मुरसल या मौक़ूफ़ मुत्तसिल

وہ حدیث جس کے راویوں کا سلسلہ اُس صحابی تک جس نے اُس کو بیان کیا ہے بلافصل چلا گیا ہو

हदीस-ए-मुत्तसिल

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मुत्तसिल

English meaning of मुत्तसिल , मुत्तसिल meaning in english, मुत्तसिल translation and definition in English. मुत्तसिल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मुत्तसिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुत्तसिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done