look, see, watch

look, see, watch

saw

देखना

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

कुछ बोलो नहीं, चुपचाप देखते जाओ, चुपचाप देखते रहो, परिणाम की प्रतीक्षा करो (किसी का हस्तक्षेप न चाहने के मौक़ा पर प्रयोग होता है)

देखने की वजह से, देख कर

देखने या समीक्षा करने की प्रक्रिया, देखने की क्रिया या भाव, निगरानी, देख भाल, निरीक्षण, मुआइना

show, reveal, display

मुलाक़ात न हो, जान न पहचान

देखने की ताब ना होना

अज्ञात, नया, अपरिचित, अनजान, नया, नावाक़िफ़

समय अनुकूल हो तो तुच्छ श्रेष्ठ बन जाता है, ग़ल्ला चूँ अर्ज़ां शवद इमसाल सय्यद मी शवम

औरत तो बुढ़िया है मगर काम बहुत करती है

मालूम तो पागल हो मगर अपने मतलब का पक्का हो (दीवाना बकार-ए-ख़ेश होशियार)

यदि कोई मामला हो अर्थात कहीं लूटमार हो तो राहगीर तो खड़ा होकर तमाशा देखता है किंतु सिपाही उसमें अवश्य बोलता है अर्थात सामने तो हिम्मत वाला ही आता है

तहक़ीक़ शूदा, आज़मूदा, आजमाया हुआ, परीक्षित

دیکھے ہوئے.

आँखों से देखा न कानों से सुना, व्यक्ति या चीज़ दोनों की संबंध में भलाई या बुराई के अवसर पर

see

رک : دیکھن ہارا.

रुक : देखिए ऊओनट किस कल / करवट बैठता है

look, see, watch

look, see, watch

जहां ये ज़ाहिर करना हो कि तुम को इस के हिमायती की ख़बर नहीं वर्ना ऐसा ना कहते

मुक़ाबला कर लो, सामने आ जाओ

दुखा हुआ, ग़मज़दा, दुख का मारा

जिसे दुःख मिला या पहँचा हो, जिसके मन में किसी प्रकार का दुःख हो, पीड़ित, संत्रस्त, दुख से भरा हुआ, रंजीदा, परेशान, मुसीबतज़दा, उदास, बदहाल, बेचारा, निरुपाय, व्याकुल, बेचैन, अशांत, अनुशयी, अप्रसन्न, करुण, दीन, बीमार, मरीज़

ख़्याल रखेंगे, क्रियांवयन में लाया जाएगा, (अधिक जिद्द करने वाले को टालने के लिए कहते हैं)

बाहर और भीतर के बीच अंतर होना अर्थात जैसा सुना था वैसा पाया नहीं

बिना देखे ही किसी की सुनी सुनाई या मात्र कथन के आधार पर किसी की प्रशंसा करना, झूठ मूठ का प्यार जताने वालों पर व्यंग्य के रुप में प्रयुक्त

दूसरों की नक़ल करने में नुक़्सान होता है

कंगाल है जो मिला खा लिया

मौक़ा महल नहीं देखना, जा बेजा नहीं देखा नीज़ रुक : आओ देखा ना ताऊ अलख

आ के परख ले /परख लो, अनुभव कर ले/कर लो

जान न पहचान, कौन है कौन नहीं

केवल दिखावे की बातें और टीम टॉम है

केवल दिखावे की बातें और टीम टॉम है

बिना देखे ही किसी की सुनी सुनाई या मात्र कथन के आधार पर किसी की प्रशंसा करना

फ़रेब खुल गया, ग़रीब आदमी और बाँकपन, ग़रीबी में शेखी और बाँकपन

बिलकुल ऐसा ही बिन जाना जैसे नहीं देखा, तवज्जा ना करना, क्लीन नज़रअंदाज कर देना

परिचित हैं, परखे हुए हैं, जाने पहचाने हैं

निम्न श्रेणी व्यक्ति जो अपने धन पर घमंड करता हो

निम्न श्रेणी व्यक्ति जो अपने धन पर घमंड करता हो

दम देना, धोखा देना

नज़र आया

ऊंचा उठा हुआ टीला जो दो सरहदों की निशानदेही करे

दिखाना, आँखों के सामने करना

(इच्छा उक्ति) किसी वस्तु की प्रशंसा में कहते हैं, किसी चीज़ की तारीफ़ में कहते हैं, मतलब ये है कि जिस के देखने से कभी जी न भरे

लगातार देखना, देखने की लत होना, एक समान देखते रहना

जान पहचान होते ही बुरा बरताओ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

देखने की बर्दाश्त होना, देखने की हिम्मत होना (उमूमन नफ़ी के साथ)

निम्न श्रेणी व्यक्ति जो अपने धन पर घमंड करता हो

बहुत लंबी दाढ़ी।

किसी चीज़ को पहले देखा हुआ होना

अच्छी तरह आज़मा लिया कि दुनिया में सब लोग ज़र के तालिब हैं

मनुष्यों में पुरूष जाति के लोगों की ठोढ़ी पर उगनेवाले बाल जो या तो मुँड़वाकर साफ किये जाते है या बढ़ाकर बड़े बड़े किये जाते हैं, ठोड़ी या चिबुक के बाल, दाढ़ी

नज़र आना, दिखाई देना, महसूस होना

बर्दाश्त नहीं होता, देख कर रंज होता है

रहा न जाना, किसी की ख़राब स्थिति को देख कर तरस आना और ज़्यादा देखने की शक्ति न ला सकना, देख कर दुखी होना