खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुतवाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतवाज़ी के अर्थदेखिए
मुतवाज़ी के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक-दूसरे के बराबर चलने वाला, एक-दूसरे से बराबर अन्तर रखनेवाला, वह रेखा जो किसी रेखा के बराबर अन्तर पर चले, समानान्तर
- संगतता रखने वाला, साथ चलने वाला
शे'र
यूँ जैसे कि हर अस्र-ए-रवाँ के मुतवाज़ी
मौसम की हर इक शक़ के मुमासिल से बहुत दूर
इस जहाँ के मुतवाज़ी भी जहाँ है कोई
जो यहाँ बोल नहीं पाते वहाँ बोलते हैं
कहीं मिस्ल-ए-आइना हैं मुतवाज़ी काएनातें
वहाँ एक आदमी है जो हमारी शक्ल का है
English meaning of mutavaazii
Adjective
- parallel
مُتَوازی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ایک دوسرے سے برابر فاصلے پر آنے والا، برابر برابر، باہم مقابل ، باہم برابر ہونے والا
- (ہندسہ) وہ خطوط جو برابر فاصلے پر ہوں اور جن کو دونوں طرف خواہ کتنا ہی بڑھائیں وہ آپس میں نہ ملیں اور برابر فاصلے پر رہیں
- (مجازاً) مطابقت رکھنے والا، ساتھ ساتھ چلنے والا، مشابہ، مماثل
Urdu meaning of mutavaazii
- Roman
- Urdu
- ek duusre se baraabar faasle par aane vaala, baraabar baraabar, baaham muqaabil, baaham baraabar hone vaala
- (hindsaa) vo Khutuut jo baraabar faasle par huu.n aur jin ko dono.n taraf Khaah kitnaa hii ba.Dhaa.ii.n vo aapas me.n na mile.n aur baraabar faasle par rahe.n
- (majaazan) mutaabiqat rakhne vaala, saath saath chalne vaala, mushaabeh, mumaasil
मुतवाज़ी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
उफु़क़ी-ज़ाविया
azimuth, an arc of the heavens extending from the zenith to the horizon which it cuts at right angle
इफ़ाक़ा
रोग का स्वास्थ्य की ओर परिवर्तन, आरोग्य-लाभ, मरीज़ की अवस्था में सुधार, स्वास्थ्य लाभ, रोगमुक्ति
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (मुतवाज़ी)
मुतवाज़ी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा