खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतवातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाई

पूरी होना (आशा), रौनक, शोभा, चलन, रवाज, प्रथा, परंपरा।।

दवा

वह वस्तु जिससे कोई रोग या व्यथा दूर हो, ओषधि, औषध, भेषज

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

दिवा

एक वर्णवृत्त, जिसे मालिनी और मदिरा भी कहते हैं, दिया, दीपक, चिराग़, दिया सलाई, डिबिया, लैंप, कैंडल, मोमबत्ती

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रंगवा

चौपायों का एक रोग

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

दवा

رک : دوا.

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

दँवा

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

रवाँस

बोड़े की प्रजाति का एक पौधा और उसकी फली

रवाँग

(बंदूक़्ची) ऐसी गोली जो बंदूक़ की नाली में फँस कर न जाए, बल्कि लुढ़कती हुई अंदर पहुँच जाए

रवाँश

एक पेड़ का नाम

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवा-दारी बरतना

नम्रता से मिलना, सबके साथ समान व्यवहार करना, नम्रतापूर्वक व्यवहार करना

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

रवार

चादर या कपड़ा जो बिस्तरे पर डाला जाये

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवाँ-लुग़त

. living dictionary

रवाँ-अंगेज़

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

रवाँ-साज़ी

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

रवाज-दार

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाँ-दवाँ

ज़ोर से बहता हुआ, तेज़ी से जाता हुआ, बिखरा हुआ, परेशान, व्याकुल, आवारा, व्यस्त, प्रयत्नशील

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाँ-हिसाब

चालू खाता, करंट अकाउंट, बैंक का वो अकाउंट जिस में से रुपया निकालने में समय की कई क़ैद या प्रतिबंध ना हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतवातिर के अर्थदेखिए

मुतवातिर

mutavaatir•مُتَواتِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: हदीस दंड काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-त-र

मुतवातिर के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

  • (हदीस) वह हदीस जो कई दस्तावेजों के लिए प्रासंगिक है, प्रत्येक चरण में कथावाचकों की संख्या उतनी होनी चाहिए, जिनका झूट पर सहमत होना कठिन हो, और जिनके प्रमाणित होने पर कभी कोई आपत्ति न हुई हो
  • वो छंदोबद्ध जिसमें एक गतिशील अक्षर दो गतिहीन अक्षरों की मध्य में आएं, जैसे मफाएलीन में 'ऐन और लाम

क्रिया-विशेषण

  • निरन्तर, अनवरत, सतत, लगातार, बराबर

    उदाहरण • हिंदुस्तान मुतवातिर तरक़्क़ी की तरफ़ गामज़न है

शे'र

वो लाला-बदन झील में उतरा नहीं वर्ना

शो'ले मुतवातिर इसी पानी से निकलते

महफूजुर्रहमान आदिल

English meaning of mutavaatir

Adjective, Feminine

  • (Hadith) in an uninterrupted order (as chronologies or quotations) in hadis or hadith
  • metrical scheme in which is found a movable letter between two quiescents, as the 'ain and lam in mafaa'ilun

Adverb

مُتَواتِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مؤنث

  • (حدیث) وہ حدیث جو کئی اسناد سے منقول ہو، راویوں کی تعداد ہر مرحلے میں اتنی رہے جن کا جھوٹ پر جمع ہونا عقلاً محال ہو اور جس کی صحت کے متعلق کبھی کوئی اعتراض نہ ہوا ہو
  • (عروض) وہ رکن جس میں ایک متحرک حرف دو ساکن حروف کے درمیان آئے، جیسے: مفاعلین میں ع اور ل

فعل متعلق

  • پے درپے، یکے بعد دیگرے، لگاتار، مسلسل، پہیم

    مثال • ہندوستان متواتر ترقی کی طرف گامزن ہے • وہ گونجنا متواتر اس کو پہنچے گا ۔ (۱۸۵۶ ، فوائد الصبیان ، ۱۰۶) ۔ تمہارے دو خط متواتر پہنچے ۔ (۱۸۹۷ ، مکتوبات حالی ، ۱ : ۱۴۵)۔ یہ متواتر صدمات بجائے اس کے کہ مریم کے استقلال کا خاتمہ کر دیتے ، اس کے اسلامی جوش میں اور زیادہ مددگار ثابت ہوئے ۔ (۱۹۱۲ ، شہید مغرب ، ۱۶) ۔

Urdu meaning of mutavaatir

  • Roman
  • Urdu

  • (hadiis) vo hadiis jo ka.ii asnaad se manquul ho, raaviyo.n kii taadaad har marhale me.n itnii rahe jin ka jhuuT par jamaa honaa aqlan muhaal ho aur jis kii sehat ke mutaalliq kabhii ko.ii etraaz na hu.a ho
  • (uruuz) vo rukan jis me.n ek mutaharrik harf do saakan huruuf ke daramyaan aa.e, jaiseh mafaaaliin me.n e aur la
  • pai darpe, yake baad diigre, lagaataar, musalsal, pahiim

मुतवातिर के पर्यायवाची शब्द

मुसलसल जारी

मुतवातिर के यौगिक शब्द

हदीस-ए-मुतवातिर

खोजे गए शब्द से संबंधित

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाई

पूरी होना (आशा), रौनक, शोभा, चलन, रवाज, प्रथा, परंपरा।।

दवा

वह वस्तु जिससे कोई रोग या व्यथा दूर हो, ओषधि, औषध, भेषज

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

दिवा

एक वर्णवृत्त, जिसे मालिनी और मदिरा भी कहते हैं, दिया, दीपक, चिराग़, दिया सलाई, डिबिया, लैंप, कैंडल, मोमबत्ती

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रंगवा

चौपायों का एक रोग

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

दवा

رک : دوا.

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

दँवा

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

रवाँस

बोड़े की प्रजाति का एक पौधा और उसकी फली

रवाँग

(बंदूक़्ची) ऐसी गोली जो बंदूक़ की नाली में फँस कर न जाए, बल्कि लुढ़कती हुई अंदर पहुँच जाए

रवाँश

एक पेड़ का नाम

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवा-दारी बरतना

नम्रता से मिलना, सबके साथ समान व्यवहार करना, नम्रतापूर्वक व्यवहार करना

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

रवार

चादर या कपड़ा जो बिस्तरे पर डाला जाये

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवाँ-लुग़त

. living dictionary

रवाँ-अंगेज़

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

रवाँ-साज़ी

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

रवाज-दार

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाँ-दवाँ

ज़ोर से बहता हुआ, तेज़ी से जाता हुआ, बिखरा हुआ, परेशान, व्याकुल, आवारा, व्यस्त, प्रयत्नशील

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाँ-हिसाब

चालू खाता, करंट अकाउंट, बैंक का वो अकाउंट जिस में से रुपया निकालने में समय की कई क़ैद या प्रतिबंध ना हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुतवातिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतवातिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2