खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत'अल्लिक़" शब्द से संबंधित परिणाम

भागवान

भाग्यवान, भाग्यशाली, ख़ुशनसीब

भागवान-घड़ी

शुभ मुहूर्त, शुभ, मंगलकारी

भागवान का भला

(गदागरी) ख़ुदा देने वाले को ख़ुश और बामुराद रखे

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भगवान

ऐश्वर्यशाली, पूज्य, मान्य, सम्मानित

भगवन

हुज़ूर-ए-वाला, जनाब-ए-वाला, जहांपनाह, भगवान, प्रभु

भोगवान

अभि नय। नाट्य।

भगवाँ

رک ، بھگوا (۱).

भगवान की दुहाई

कलमा-ए-निदा, भगवान मदद करे

भगवान-दया

भगवान की कृपा, ईश्वर की कृपा

भगवान की बाँह्ह बुलंद है

इश्वर शक्तिशाली है

कंजा भागवान होता है

करंजा यानी नीली आँखों वाला ख़ुशकिसमत होता है

भगवान करे

इच्छा या प्रार्थना का शब्द

भगवान-जाने

भगवान जाने, ईश्वर जाने, अल्लाह जाने, (लाक्षणिक रूप से) मुझे नहीं मालूम

कम-बख़्त का बेटा लहू मूते, भागवान का घोड़ा

आदमी के लिए ख़ून मूओतना मुज़िर है और घोड़े का लिए निहायत नाफ़े है

कमबख़्त का बेटा लहू मूते, भागवान का घोड़ा लहू मूते

बुख़्तावर के माल और कमबख़्त की जान का नुक़्सान होता है

भगवाना

cause to be driven away, put to flight

भिगवाना

cause to be soaked or drenched

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भगवंत

भगवान, भगवत

भोग-वंत

furnished with enjoyment, yielding enjoyment, delightful, pleasurable, enjoyable, one who yields enjoyment

गोगा बड़ा कि भगवान

कमतर उच्च के बराबर नहीं हो सकता

हाथ पाँव हिला भगवान देगा

आदमी को ख़ुद भी कोशिश करनी चाहिए ख़ाली तवक्कुल पर नहीं बैठ रहना चाहिए, आदमी कोशिश करे तो ख़ुदा उस की मदद करता है

वही बड़ा जगत में जिन करनी के तान, कर लेना है अपना महाराज भगवान

وہ دنیا میں بڑا آدمی ہے جس نے نیک کام کر کے خدا کو اپنا کر لیا

विष्णु-भगवान

(हनूद) विष्णु के प्रति सम्मान का एक शब्द

साईं जिस के साथ हो उस को सांसा क्या, छिन में उस के कार सब दे भगवान बना

ईश्वर जिसका सहायक हो उसके काम पल में बन जाते हैं

महा-भगवान

(हिंदू) बड़ा देवता; अर्थात : ब्रह्मा

कंजा भगवान होता है

करंजा यानी नीली आँखों वाला भाग्यशाली होता है।

देख जगत और सामत डर और मत रो, बिना हुक्म भगवान के बाल न बेका हो

दुनिया के दुख की परवाह नहीं करनी चाहिए क्यूँकि बिना ईश्वर की आज्ञा के कुछ नहीं होता

पंडित पोथी बाँच्ते मुल्ला पढ़े क़ुरआन लोग दिखावो लाख करो ना मिलिए भगवान

पोथियाँ या क़ुरआन पढ़ने या धर्म की बातों के दिखावे से भगवान नहीं मिलता

याद भली भगवान की और भली न को, राजा की कर चाकरी जो परजा ताबे' हो

ईश्वर की याद सब से बेहतर है इस से बेहतर और कुछ नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत'अल्लिक़ के अर्थदेखिए

मुत'अल्लिक़

muta'alliq•مُتَعَلِّق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

बहुवचन: मुत'अल्लिक़ीन

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-क़

मुत'अल्लिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

बारे में, विषय में, सम्बन्ध में
ताल्लुक़ रखने वाला, लगाव रखने वाला
संबंधी, रिश्तेदार
शामिल, संबंधित
नौकर, मुलाज़िम

English meaning of muta'alliq

Adjective

belonging to, concerning , relating (to )
connected (with), attached (to), annexed, subjoined
relevant, appropriate, applicable
dependent, subordinate, relative

مُتَعَلِّق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بارے میں، بابت
تعلق رکھنے والا، لگاؤ رکھنے والا، علاقہ رکھنے والا
رشتہ دار، سمبندھی، قرابتی
شامل، منسلک، وابستہ
تابع، ماتحت

Urdu meaning of muta'alliq

Roman
Urdu

baare men, baabat
taalluq rakhne vaala, lagaa.o rakhne vaala, ilaaqa rakhne vaala
rishtedaar, sambandhii, qiraabtii
shaamil, munslik, vaabasta
taabe, maatahat

मुत'अल्लिक़ के पर्यायवाची शब्द

रिश्तेदार वास्ते बाबत त'अल्लुक़-दार नौकर मुलाज़िम निस्बत क़राबती शामिल मुश्तमिल

मुत'अल्लिक़ के विलोम शब्द

ग़ैर-मुत'अल्लिक़ ना-शनासा अजनबी

मुत'अल्लिक़ से संबंधित मुहावरे

मुत'अल्लिक़ करना

۔मिलाना।लगाना।मुल्हिक़ करना।शामिल करना।१।१जोड़ना ।चस्पाँ करना।साथ लगाना।३।सपुर्द करना ।सोंपना

मुत'अल्लिक़ रखना

ताल्लुक़ रखना, निसबत रखना

मुत'अल्लिक़ होना

वाबस्ता होना । मुंसलिक या मंसूब होना

मुत'अल्लिक़ के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुत'अल्लिक़ मुत'अल्लिक़-ए-ज़ात-ए-ख़ास मुत'अल्लिक़-ए-फ़े'ल मुत'अल्लिक़ा-'औरत मुत'अल्लिक़ा-गुरूप मुत'अल्लिक़ा-दफ़्तर मुत'अल्लिक़ा-मा'लूमात मुत'अल्लिक़ा-मौज़ू' मुत'अल्लिक़ा-रस्म

खोजे गए शब्द से संबंधित