Search results
Saved words
Showing results for "mutaabiq"
Meaning ofSee meaning mutaabiq in English, Hindi & Urdu
English meaning of mutaabiq
Adjective
- like, equal, corresponding (to), conforming (to)
- like, suitable, identical
- in accordance with, accordingly
Sher Examples
apne chehre se jo zāhir hai chhupā.eñ kaise
terī marzī ke mutābiq nazar aa.eñ kaise
apne chehre se jo zahir hai chhupaen kaise
teri marzi ke mutabiq nazar aaen kaise
kyuuñ sadā pahne vo terā hī pasandīda libās
kuchh to mausam ke mutābiq bhī sañvarnā hai use
kyun sada pahne wo tera hi pasandida libas
kuchh to mausam ke mutabiq bhi sanwarna hai use
ghar kī ta.amīr tasavvur hī meñ ho saktī hai
apne naqshe ke mutābiq ye zamīñ kuchh kam hai
ghar ki tamir tasawwur hi mein ho sakti hai
apne naqshe ke mutabiq ye zamin kuchh kam hai
मुताबिक़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- के समान, एक जैसा, समान, अनुकूल, बराबर, समान आकार अथवा रूप-रंग वाला, एक जैसे रंग वाला
- अनुसार, आदर के साथ, अनुकूलता के साथ, के औचित्य से
- वह काॅपी जो त्रुटि संशोधन करने के बाद छापी जाए अर्थात प्रकाशित की जाए, तुलना किया हुआ (पांडुलिपि)
مُطابِق کے اردو معانی
Roman
صفت
- مانند، مشابہ، یکساں، موافق، برابر، ہم صورت، ہم رنگ
- بموجب، بہ لحاظ، بہ مناسب، کی مناسبت سے
- وہ کاپی جو تصحیح کرنے کے بعد چھاپی جائے، مقابلہ کردہ (مسودہ)
Urdu meaning of mutaabiq
Roman
- maanind, mushaabeh, yaksaa.n, muvaafiq, baraabar, hamsuurat, hamrang
- bamuujab, bah lihaaz, bah munaasib, kii munaasabat se
- vo kaapii jo tashiih karne ke baad chhaapii jaaye, muqaabala karda (musavvada
Synonyms of mutaabiq
Idioms of mutaabiq
Compound words of mutaabiq
Related searched words
aaTh-pahar
whole day, round the clock, through or during the eight watches of the day, throughout the twenty-four hours, day and night
aaTho.n-dam
whole day, round the clock, through or during the eight watches of the day, throughout the twenty-four hours, day and night
aaTh gaa.nv kaa chaudhrii aur baarah gaa.nv kaa raav, apne kaam na aa.e to aisii taisii me.n jaa.o
کوئی کیسا ہی دولت مند یا امیر ہو جب اپنا کام اس سے نہ نکلے تو ایسی امارت سے کیا فادہ، بے فیض کا ہونا نہ ہونا برابر ہے
aaTh baar nau tyohaar
عیش و آرام کا شوق ایسا بڑھا ہوا ہے کہ زمانہ اور وقت اس کو کفایت نہیں کرنے دیتا
aaTh jolaahe nau huqqaa, tis par bhii thukam thukkaa
ضرورت سے زیادہ سامان ہونے کے باوجود جھگڑا ہونے کے موقع پر مستعمل
aaTho.n-kumaid
وہ گھوڑا جس کے ٹخنوں اور گھٹنوں کے آٹھوں جوڑ مضبوط ہوں اور رنگ کمیت ہو، سر سے پیر تک بے عیب گھوڑا؛ قوی و مضبوط گھوڑا
aaTh pahar miyaan se baahar rahnaa
ہر وقت غصے میں بھرا ہونا ، لڑنے مرنے پر مستعد رہنا، ہر وقت لڑائی پر آمادہ رہنا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
man-eater, cannibal
[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Galla
ग़ल्ला
.غَلَّہ
grain, corn
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
well-mannered, sincere, righteous
[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner, callow, inexperienced
[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of mutaabik, English meaning of mutabik
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (mutaabiq)
mutaabiq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone