ज़ुल्म करने वाला, निर्दयी, आततायी, अत्याचारी, क्रूर, दुष्ट, अन्यायी, कठोर हृदय, निष्ठुर

ज़ालिम को तबाह करने वाला

a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)

अत्याचार और दमन को समाप्त करना, ज़ुल्म को ख़त्म करना

हृदयहीन समाज, संगदिल और बेरहम सोसाइटी, ज़ुलम करने वाला समाज, ना इंसाफ़ी करने वाले लोग, मुख़ालिफ़त, मुज़ाहमत करने वाले लोग, अन्याय करने वाले लोग, चोट पहुंचाने वाले लोग

अत्याचार करने वाली औरत

अत्याचार, प्रताड़ना, ज़ुल्म

अत्याचारी से सभी डरते हैं

अत्याचारी की संतान नहीं बढ़ती

अत्याचारी एवं क्रुर को ख़ुदा ही दंड देता है, सताने वाले का न्याय ख़ुदा करता है, सताने वाले को ख़ुदा दंड देता है

कोई अधिक झूट बोले या किसी निर्दोष को सताए तो कहते हैं

कोई अधिक झूट बोले या किसी निर्दोष को सताए तो कहते हैं

अत्यचारी को उसका अत्याचार पनपने नहीं देता, अत्याचारी संतान और इच्छा से अभागा रहता है, अत्याचारी वंचित एवं असफ़ल रहता है

अत्याचारी अपनी मौत आप बुलाता है, अत्याचारी अत्याचार के लिए दंड पाएगा

अत्याचारी एवं क्रुर को ख़ुदा ही दंड देता है, सताने वाले का न्याय ख़ुदा करता है, सताने वाले को ख़ुदा दंड देता है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

अत्याचारी बहुत दिनों तक जीवित नहीं रहता

अत्याचारी बहुत दिनों तक जीवित नहीं रहता

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

बहुत बड़ा अत्याचारी, बहुत ज़्यादा ज़ालिम, बहुत ज़्यादा तक्लीफ़ पहुँचाने वाला

ज़ुलम इंसान को पनपने नहीं देता, ज़ालिम इंसान औलाद और मुराद से बेनसीब रहता है, ज़ालिम नामुराद-ओ-ना काम रहता है

अत्याचारी अत्याचार करता है भाग्याशाली भुगतते हैं

जिधर से अत्याचारी गुज़रे कोई उधर से नहीं जाता, अन्याय के बहुत से रास्ते हैं अत्याचारी के पास सब से अलग रास्ता होता है

जो अंदर से कठोर और बाहर से कोमल हो

अत्याचारियों-जैसा, ज़ुल्म से भरा हुआ, उत्पीड़न से भरा हुआ, उत्पीड़न के ढंग से, ज़ुल्म के तरीक़े पर

अत्याचारी के तरीक़े अलग होते हैं, ज़ालिम के तरीक़े मुख़्तलिफ़ होते हैं

पीड़ित तंग आकर कहता है एक दिन पीड़ित की विनती भी ख़ुदा सुनता है और अत्याचारी के अत्याचार से मुक्ति मिलती है

(संकेतात्मक) अत्याचारी, बड़ा सताने वाला

बहुत सारे अत्याचार करने वाले

सताने की अवस्था, ज़ुल्म करने की हालत

किसी प्रबल या शक्तिशाली व्यक्ति का अनीति या अन्यायपूर्ण ऐसा कार्य जिससे असहायों, दुर्बलों तथा निरीहों को कष्ट होता हो, अत्याचार, प्रताड़ना, अन्याय

بے پر کا تیر، پان٘سہ، تیروں کی قُرعہ اندازی سے فال گیری

अंधेरगर्दी, अँधेरा, तारीकी

darkness

अ. वि.अत्यंत अत्याचारी, बहुत बड़ा ज़ालिम्।

रात के पहले पहर का अँधेरा

अंधकार, तारीकीयां, अंधेरे

extremely cruel

नीचे, जो किसी के अधीन हो, हाथ बटाने वाला

حرف ذال کا نام.

विद्वान, ज्ञानी, ज्ञान रखने वाला, जानने वाला

(تصوف) جعل مرکب عبارت ہے نفس تقرر اعیان ثابتہ سے علم الہیٰ میں ایجاب کے ساتھ کہ جن پر آثار اور احکام مرتب ہوں.

दुःख और शोक के अवसर पर बोला जाने वाला शब्द, हाए ज़ालिम, हाए कमबख़्त, हाए अफ़सोस

hunger is a hard taskmaster

बहुत अत्याचार करना, आपदा लाना, प्रलय मचाना, कठोरता करना, पीड़ा पहुँचाना

बहुत सख़्ती और ज़्यादती करना, सितम और अत्याचार ढाना, हद से ज़्यादा ज़ुल्म करना

extreme oppression

ज़ुल्म उठाना, अत्यचार बर्दाश्त करना, उत्पीड़न सहन करना

ज़ुल्म बर्दाश्त करना, अत्याचार सहन करना

अत्याचार के नए नए उपाय अपनाना

ईश्वर अत्याचारी से बचाए

अत्याचार करना, ज़ुल्म करना

a tyrant, oppressor

बहुत ज़्यादा ज़ुल्म सहना, किसी के द्वारा किया जा रहा अत्याचार बरदाश्त करना

जिसके स्वभाव में ही अत्याचार हो अन्यायप्रकृति

जो अत्याचार को बढ़ावा दे, अत्याचारी, अन्यायी, जिसके राज्य में अत्याचार का पालन-पोषण होता हो

अत्याचार को बतौर व्यवसाय चुनने वाला, जिसका काम अत्याचार हो, अत्याचारी, सदा अत्याचार करने वाला, जिसे अत्याचार की लत पड़ गई हो

हर वक़्त लोगों को तंग करने के लिए तैयार रहना

अंधेरा है, पीड़ा है, परेशानी है, आफ़त है, प्रलय है